-
21 исчерпывать
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > исчерпывать
-
22 исчерпывать
(исчерпать) v. exhaust, drain, settle -
23 исчерпывать
-
24 исчерпывать
-
25 исчерпывать
-
26 исчерпывать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > исчерпывать
-
27 исчерпывать
несов. - исче́рпывать, сов. - исче́рпать; (вн.)exhaust (d)вопро́с [инциде́нт] исче́рпан — the issue [incident] is settled
исче́рпать все до́воды — exhaust all the arguments
вре́мя исче́рпано — time is up
-
28 исчерпывать
Русско-английский словарь по прикладной механике > исчерпывать
-
29 исчерпывать
нсвсм исчерпать 1) -
30 исчерпывать
В этих ситуациях слабая аксиома не исчерпывает следствий выбора рациональных предпочтений. — In these settings, the weak axiom does not exhaust the choice implications of rational preferences.
-
31 исчерпывать
1. exhausted2. exhaustРусско-английский новый политехнический словарь > исчерпывать
-
32 исчерпывать
1. depleted2. deplete3. exhausted4. exhaust -
33 исчерпывать
reach; settleБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исчерпывать
-
34 исчерпывать
(perf. исчерпать), v.exhaust, drain, settle -
35 исчерпывать все возможности
Исчерпывать все возможности-- All possibilities for the recovery of the waste should be exhausted before ultimate disposal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исчерпывать все возможности
-
36 исчерпывать возможности системы
-
37 исчерпывать свои возможности
-
38 исчерпывать возможности
•The potentialities of this method have been exhausted.
* * *Исчерпывать возможности-- The potentialities of such an approximate theory have been exhausted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исчерпывать возможности
-
39 исчерпывать возможности
•The potentialities of this method have been exhausted.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исчерпывать возможности
-
40 исчерпывать возможности
Универсальный русско-английский словарь > исчерпывать возможности
См. также в других словарях:
ИСЧЕРПЫВАТЬ — ИСЧЕРПЫВАТЬ, исчерпать, исчерпнуть что, вычерпывать, выбирать, доставать черпая; опоражнивать, загребая посудиной; | * извлекать или добывать все, что есть где сведений, известий. ся, быть исчерпываему. * Я исчерпался в догадках, стал в пень, в… … Толковый словарь Даля
исчерпывать — истощать, использовать. Ant. обогащать, улучшать, добавлять, увеличивать, повышать, умножать Словарь русских синонимов. исчерпывать истощать, использовать (до конца) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З.… … Словарь синонимов
ИСЧЕРПЫВАТЬ — ИСЧЕРПЫВАТЬ, исчерпываю, исчерпываешь (книжн.). несовер. к исчерпать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исчерпывать — ИСЧЕРПАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исчерпывать — несов. перех. 1. Расходовать, тратить что либо целиком, полностью. 2. Использовать что либо в полном объёме или с предельной полнотой. 3. Охватывать в полном объёме. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исчерпывать — исч ерпывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
исчерпывать — (I), исче/рпываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
исчерпывать — Syn: истощать, использовать Ant: обогащать, улучшать, добавлять, увеличивать, повышать, умножать … Тезаурус русской деловой лексики
исчерпывать — вопрос исчерпать • реализация, устранение инцидент исчерпать • существование / создание, окончание тему исчерпать • существование / создание, окончание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
исчерпывать — см. исчерпать 1); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
исчерпывать — 1.8.4., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь