Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

исходный

  • 1 kiindulási

    исходный, выходной, отправной; (kezdeti) (перво)начальный;

    \kiindulási helyzet — исходное/отправное положение;

    kat. elfoglalja — а \kiindulási helyzetet занять исходное положение; \kiindulási pont — исходная точка; (átv. is) исходный пункт; \kiindulási pontul szolgáló adatok — исходные данные; \kiindulási szempont — исходная точка зрения; kat. \kiindulási vonal/terepszakasz — исходный рубеж

    Magyar-orosz szótár > kiindulási

  • 2 kiindulópont

    * * *
    формы: kiindulópontja, kiindulópontok, kiindulópontot
    исхо́дный пункт м, исхо́дная то́чка ж
    * * *
    исходный пункт; исходная точка; отправной пункт; отправная точка; база, основа

    Magyar-orosz szótár > kiindulópont

  • 3 alapanyag

    сырье основные виды
    * * *
    формы: alapanyaga, alapanyagok, alapanyagot
    исхо́дный материа́л м; сырьё с

    alapanyagok — основны́е ви́ды сырь́я

    * * *
    1. vegy. элемент;
    2. (nyersanyag) сырьё; 3. (legfontosabb rész) основной материал

    Magyar-orosz szótár > alapanyag

  • 4 kiinduló

    исходный, исходящий, отправной

    Magyar-orosz szótár > kiinduló

  • 5 allevél

    növ. нижний/исходный лист

    Magyar-orosz szótár > allevél

  • 6 elativus

    [\elativust, \elativusa, \elativusok] nyelv. исходный падеж, элатив

    Magyar-orosz szótár > elativus

  • 7 eredethatározó

    nyelv.:
    I

    mn. \eredethatározó eset — исходный падеж; элатив;

    \eredethatározó rag — окончание элатива;

    II
    fn. обстойтельство происхождения

    Magyar-orosz szótár > eredethatározó

См. также в других словарях:

  • исходный — начальный, первоначальный, первичный, отправной; материнский, первобытный, первообразный, стартовый. Ant. конечный, завершающий Словарь русских синонимов. исходный отправной, первичный, начальный, первоначальный Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • ИСХОДНЫЙ — ИСХОДНЫЙ, исходная, исходное (книжн.). Начальный, отправной. Исходная точка зрения. Исходный пункт рассуждения. Вернуться, к исходному положению. Войска отступили и заняли исходное положение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • исходный —     ИСХОДНЫЙ, отправной …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ИСХОДНЫЙ — ИСХОДНЫЙ, ая, ое. Начальный, отправной. Исходное положение. И. рубеж. И. пункт (точка отправления, начальный момент рассуждения). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • исходный — первоначальный — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы первоначальный EN original …   Справочник технического переводчика

  • исходный — 3.1.12 исходный центр (reference centre): Точка пересечения исходной оси с выходной поверхностью огня [ИСО 7227:1987, статья 3.41] Источник: ГОСТ Р ИСО 12509 2010: Машины землеройные. Осветительные, сигнальные и габаритные огни и светоотражатели …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Исходный текст — Исходный код, написанный на JavaScript Исходный код (также исходный текст)  текст компьютерной программы на каком либо языке программирования. В обобщённом смысле  любые входные данные для транслятора. Исходный код либо транслируется в… …   Википедия

  • Исходный код (значения) — Исходный код: Исходный код написанный человеком текст компьютерной программы. Исходный код технотриллер режиссёра Данкана Джонса …   Википедия

  • исходный геодезический пункт — исходный пункт Ндп. твердый пункт Геодезический пункт, относительно которого определяются соответствующие характеристики положения других геодезических пунктов. [ГОСТ 22268 76] Недопустимые, нерекомендуемые твердый пункт Тематики геодезия… …   Справочник технического переводчика

  • исходный главный производящий червяк — исходный производящий червяк Производящий червяк, образующий в станочном зацеплении стандартные размеры зубьев и стандартную форму их главных поверхностей у обрабатываемых червячных колес. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие… …   Справочник технического переводчика

  • исходный контур — Очертание зубьев номинальной исходной зубчатой рейки в сечении плоскостью, перпендикулярной ее делительной плоскости (4.1.1). Примечание Различают торцовый, осевой и нормальный исходные контуры соответственно в торцовом, осевом и нормальном… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»