-
1 triv·i
vt износить, истрепать, потрепать, протереть (= eluzi) \triv{}{·}i{}iĝ{·}i износиться, истрепаться, потрепаться, протереться (= eluziĝi) \triv{}{·}i{}it{·}a изношенный, истрёпанный, потрёпанный, потёртый, протёртый \triv{}{·}i{}ita metaforo перен. потёртая, затасканная, избитая метафора \triv{}{·}i{}it{·}ec{·}o изношенность, истрёпанность, потрёпанность, потёртость, протёртость. -
2 аламалык
сущ.1) обо́рванность, изо́дранность ( одежды); обтрёпанность, истрёпанность2) перен. скве́рность (человека, характера, привычек); него́дность3) перен. плохо́й (дрянно́й, него́дный, никуды́шный) посту́покаламалык эшләү — соверши́ть плохо́й посту́пок
-
3 обтріпаність
- остіобтрёпанность, истрёпанность, обо́дранность -
4 пошарпаність
-
5 розшарпаність
- остіразо́рванность; расте́рзанность; обо́рванность; растрёпанность; истрёпанность -
6 сәләмәлек
-
7 frazzle
['fræz(ə)l]1) Общая лексика: вымотать, измотанность, измучить, изнашиваться (до дыр), износить (до дыр), износить до лохмотьев, износиться, износиться до лохмотьев, изношенность (платья), клок, лоскут, махры, обтрёпывание, обтрепанные края, потёртые или обтрепанные края, потёртые края, превратить в лохмотья, протереть, протереться, протираться, усталость2) Американизм: изношенный, истрёпанность3) Макаров: изнашивание -
8 потертість
-
9 тозук
изношенность, истрёпанность;алда качан тозугу жетип, кепичтин тарпы жатат лежат ошмётки давно изношенных кожаных галош (см. кепич). -
10 szakadozás
[\szakadozást, \szakadozása] 1. истрёпанность;2.átv.
a felhők \szakadozása — разрыв в облаках
См. также в других словарях:
истрёпанность — истрёпанность, и … Русский орфографический словарь
истрёпанность — истрёпанность … Словарь употребления буквы Ё
Истрепанность — истрёпанность ж. отвлеч. сущ. по прил. истрёпанный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
истрепанность — подержанность, поношенность, потертость, потрепанность, изношенность, заношенность, затасканность, затрепанность, затрапезность, истасканность, расшатанность, потасканность, расстроенность Словарь русских синонимов. истрепанность сущ. •… … Словарь синонимов
ПОТРЁПАННЫЙ — ПОТРЁПАННЫЙ, ая, ое; ан (разг.). 1. Истасканный, истрёпанный. П. костюм. Потрёпанная книга. 2. Сильно ослабленный после боя, драки; разбитый. Потрёпанные дивизии врага. 3. перен. Болезненно усталый, несвежий, потасканный. Потрёпанное лицо. | сущ … Толковый словарь Ожегова
Оценка состояния бумажных денежных знаков — Содержание 1 Оценка состояния (grade) 2 Как осматривать денежный знак … Википедия