-
21 источник опасности для лица или группы лиц
Makarov: (какого-л.) private nuisanceУниверсальный русско-английский словарь > источник опасности для лица или группы лиц
-
22 источник опасности для всех окружающих
nlaw. estorbo público, molestia públicaDiccionario universal ruso-español > источник опасности для всех окружающих
-
23 источник опасности для окружающих
Русско-английский словарь по экономии > источник опасности для окружающих
-
24 источник опасности для окружающих
Русско-английский юридический словарь > источник опасности для окружающих
-
25 источник опасности для окружающих
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > источник опасности для окружающих
-
26 ответственность собственника недвижимости за источник опасности, привлекающий детей
Economy: attractive nuisanceУниверсальный русско-английский словарь > ответственность собственника недвижимости за источник опасности, привлекающий детей
-
27 привлекательный источник опасности
Insurance: attractive nuisanceУниверсальный русско-английский словарь > привлекательный источник опасности
-
28 привлекающий (напр . детей) источник опасности
Makarov: attractive nuisanceУниверсальный русско-английский словарь > привлекающий (напр . детей) источник опасности
-
29 привлекающий источник опасности
1) Law: attractive nuisance (напр. детей)Универсальный русско-английский словарь > привлекающий источник опасности
-
30 устранять источник опасности
Универсальный русско-английский словарь > устранять источник опасности
-
31 фактический источник опасности
adjlaw. perjuicio de hechoDiccionario universal ruso-español > фактический источник опасности
-
32 привлекательный источник опасности
attractive nuisanceРусско-английский словарь по страхованию > привлекательный источник опасности
-
33 привлекательный источник опасности
для некоторых категорий лиц) attractive nuisanceРусско-Английский новый экономический словарь > привлекательный источник опасности
-
34 источник
аварийный источник энергопитанияemergency power supplyбортовой источник электропитанияaircraft power supplyвнешний источник питанияoutside power unitвспомогательный источник энергопитанияauxiliary power supplyзапуск от внешнего источникаstarting on external powerзвуковое поле дипольного источникаdipole-type noise fieldизлучение точечного источникаmonopole radiationисточник воспламененияignition sourceисточник девиацииdeviation forceисточник опасностиsource of dangerисточник электропитанияelectrical power sourceосновной источник статического давленияprimary static pressure sourceрезервный источник энергопитанияsecondary power supplyустранять источник опасностиeliminate the source of danger(для воздушного движения) -
35 источник
сущ.(ключ, родник) spring; перен source- источник доходасредства, поступающие из других источников — funds from other sources
- источник знаний
- источник информации
- источник норм международного права
- источник опасности
- источник поставок
- источник снабжения
- источник права
- источник сырья
- источник финансирования
- авторитетный источник
- безупречный источник
- достоверный источник
- законный источник
- информированный источник
- конфиденциальный источник
- надёжный источник
- незаконный источник
- неназванный источник
- неустановленный источник -
36 источник
источник м.крыніца, -цы ж.- источник автономный
- источник аналоговый
- источник атомный
- источник внешний
- источник высокостабильный
- источник высокояркостный
- источник загрязнения
- источник излучения
- источник ИК-излучения
- источник ионный
- источник ионов
- источник импульсный
- источник лазерный
- источник малогабаритный
- источник напряжения
- источник питания
- источник пыли
- источник радиационной опасности
- источник резонансного излучения
- источник световой
- источник соляной пыли
- источник сырьевой
- источник тепла
- источник тепла низкопотенциальный
- источник тепла подповерхностный
- источник тепла точечный
- источник теплового излучения
- источник тепловой
- источник цифровой
- источник электропитания
- источник электротеплоснабжения
- источник энергииРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > источник
-
37 источник радиационной опасности
источник радиационной опасностикрыніца радыяцыйнай небяспекіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > источник радиационной опасности
-
38 источник
-
39 источник
1) (информации) sourceавторитетный источник — authoritative source; (книга, документ) authority
получить сообщение из авторитетного источника — to have smth. from an authoritative source
ссылаться на авторитетные источники (книгу, документ) — to quote one's authorities
как стало известно из близких к правительству источников — as became known from sources close to the government
верный / достоверный источник — reliable source
2) (то, что даёт начало) origin, sourceнеиссякаемый / неисчерпаемый источник — inexhaustible / unfailing source (of)
источник международной напряжённости, источник напряжённости в мире — sources of international tension
источники поступления иностранной валюты — sources of foreign currency / exchange revenue
источник радиоактивного загрязнения / заражения — source of radioactive contamination
источник радиоактивности — radiation / radioactive source
источники финансирования — sources of financing, financial resources
-
40 опасности при эксплуатации лазеров
Automation: (источник) laser dangerУниверсальный русско-английский словарь > опасности при эксплуатации лазеров
См. также в других словарях:
Источник опасности — Источник опасности: основная причина возникновения ущерба, явление или процесс, свойство или развитие которого может стать причиной вреда... Источник: Туристские услуги . Требования по обеспечению безопасности туристов. ГОСТ Р 50644 2009 (утв.… … Официальная терминология
источник опасности — Явление, процесс или объект, которые могут послужить причиной возникновения ущерба. [ГОСТ Р 22.10.01 2001] Тематики безопасность в чрезвычайных ситуацияхоценка ущерба Обобщающие термины оценка ущерба … Справочник технического переводчика
источник опасности — 3.6 источник опасности: Основная причина возникновения ущерба, явление или процесс, свойство или развитие которого может стать причиной вреда. Источник: ГОСТ Р 50644 2009: Туристские услуги. Требования по обеспечению безопасности туристов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источник опасности природного характера — Источник опасности природного характера: источники опасности, зависящие от состояния окружающей природной среды, которые находятся вне контроля и воли человека... Источник: Туристские услуги . Требования по обеспечению безопасности туристов. ГОСТ … Официальная терминология
источник опасности природного характера — 3.7 источник опасности природного характера: Источники опасности, зависящие от состояния окружающей природной среды, которые находятся вне контроля и воли человека. Источник: ГОСТ Р 50644 2009: Туристские услуги. Требования по обеспечению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСТОЧНИК ОПАСНОСТИ — Явление, процесс или объект, которые могут послужить причиной возникновения ущерба ГОСТ Р 22.10.01 2001 … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — (в праве) деятельность, связанная сэксплуатацией определенных объектов, особые свойства которых создают повышенную вероятность причинения вреда окружающим. К ИСТОЧНИКАМ ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ относится деятельность транспортных организаций,… … Финансовый словарь
Источник повышенной опасности — в России на основании статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации может быть определён как деятельность граждан и юридических лиц, связанная с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов,… … Википедия
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — в праве деятельность, связанная с эксплуатацией или использованием определенных объектов (транспортных средств, сильнодействующих ядов, токов высокого напряжения и т. п.). Особые свойства источника повышенной опасности создают повышенную… … Большой Энциклопедический словарь
источник техногенной опасности — Предпринятое действие, воздействие либо нагрузка, событие или состояние, явление, объект, вид деятельности, технология, авария все то, что может стать причиной возникновения техногенной опасности. [СО 34.21.307 2005] Тематики безопасность… … Справочник технического переводчика