-
1 источники
источники n см. также источник -
2 источники
1) General subject: quarters, references (патентное право)2) Information technology: front-end businesses4) Makarov: springs -
3 источники
fountsradicessources -
4 источники денежных поступлений
источники денежных поступлений
Источники финансовых поступлений в рамках Коммерческой и Маркетинговой программ ОКОИ. Для Оргкомитета «Сочи-2014» к ним относятся Национальная спонсорская программа, реализация билетов, лицензирование (включая монеты и почтовые марки) и Всероссийская Олимпийская лотерея.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
revenue generation
Sources of financial receipts from the OCOG's commercial and marketing programs. For Sochi 2014, they are Domestic sponsorship program, ticketing, licensing (including coins and philately), and All-Russia Olympic lottery.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники денежных поступлений
-
5 источники водоснабжения
источники водоснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники водоснабжения
-
6 источники возобновляемой энергии
источники возобновляемой энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники возобновляемой энергии
-
7 источники гидроэнергии
источники гидроэнергии
гидроэнергетические ресурсы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники гидроэнергии
-
8 источники загрязнения, связанные с непосредственной деятельностью человека
источники загрязнения, связанные с непосредственной деятельностью человека
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники загрязнения, связанные с непосредственной деятельностью человека
-
9 источники и распределение фондов
источники и распределение фондов
Отчет, в котором указывается, из каких источников в течение определенного времени организация получала средства и как эти средства были использованы. К источникам фондов обычно относят прибыль от коммерческой деятельности, поступления от выпуска и размещения акций и долговых обязательств, доходы от реализации основного капитала и займы. Распределение средств обычно идет по следующим статьям: убытки от коммерческой деятельности, покупка основного капитала, выплата дивидендов и погашение займов. Балансовые показатели свидетельствуют об увеличении или уменьшении величины оборотного капитала (working capital).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники и распределение фондов
-
10 источники комплектования
источники комплектования
Организации, учреждения и отдельные лица, с помощью которых комплектуются фонды библиотек, информационных центров.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники комплектования
-
11 источники питания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники питания
-
12 источники повышенной опасности
источники повышенной опасности
В соответствии с Гражданским кодексом РФ, под источниками повышенной опасности понимаются создающие опасность для окружающих: определенные предметы (механизмы, устройства, автомашины), которые в процессе эксплуатации могут не в полной мере поддаваться контролю человека; некоторые виды деятельности (использование транспортных средств, механизмов, энергии высокого напряжения, атомной энергии и др.) Особенности И.п.о. учитываются в системе и условиях страхования рисков, в том числе производственных.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники повышенной опасности
-
13 источники ресурсов малой гидроэнергетики
источники ресурсов малой гидроэнергетики
Естественные и искусственные водотоки, водохранилища, озера и пруды, водохозяйственные или гидравлические системы разного назначения, а также другие малые водные потоки, потенциал которых может быть использован для получения электрической энергии при помощи установок малой мощности.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники ресурсов малой гидроэнергетики
-
14 источники стоков канала А
источники стоков канала А
На АЭС с реакторами, охлаждаемыми водой под давлением, включают стоки приямка помещения отбора проб, стоки от ионообменника, фильтра, насоса и другого оборудования в бак выдержки радиоактивных отходов, а также стоки от канала перегрузки ядерного топлива
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники стоков канала А
-
15 источники стоков канала В
источники стоков канала В
На АЭС с реакторами, охлаждаемыми водой под давлением, включают баки спецпрачечной и душевых, трапных вод и бак стоков системы подготовки и дозирования химреагентов
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники стоков канала В
-
16 источники формирования инвестиционных ресурсов
источники формирования инвестиционных ресурсов
При любом анализе деятельности экономического субъекта (компании, общества, предприятия и т.п.), при аудите, оценке, возникает необходимость выявить, из каких источников в течение определенного периода времени компания получала инвестиции. К числу этих источников относятся: прибыль от коммерческой деятельности, фонд амортизации, поступления от выпуска и размещения акций и долговых обязательств, доходы от реализации основных фондов и заемные средства. Подразделяются на собственные и заемные, внешние и внутренние.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники формирования инвестиционных ресурсов
-
17 источники энергии, не входящие в энергосистему
источники энергии, не входящие в энергосистему
(напр. солнечные энергетические установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источники энергии, не входящие в энергосистему
-
18 источники конфликтов
Politics: "conflict resources"Универсальный русско-английский словарь > источники конфликтов
-
19 Источники платежей
Telecommunications: Payment SourcesУниверсальный русско-английский словарь > Источники платежей
-
20 Источники радионуклидов в результате тяжёлых аварий на АЭС с легководными ядерными реакторами
Универсальный русско-английский словарь > Источники радионуклидов в результате тяжёлых аварий на АЭС с легководными ядерными реакторами
См. также в других словарях:
источники — Вода играла у кельтов весьма заметную роль, но особенно важное значение имели источники и родники, которым приписывались целебные свойства. Так как источники и родники по самой своей природе изливают воду из под земли, это давало основание… … Энциклопедия мифологии
ИСТОЧНИКИ — подземных вод (родники ключи), естественные выходы подземных вод на земную поверхность (на суше или под водой). Источники могут быть холодными и горячими (термы) и иметь различный химический и газовый состав … Большой Энциклопедический словарь
Источники — подземных вод родники, ключи (a. springs, sources; н. Untergrundwasserquellen; ф. sources des eaux souterraines; и. fuente: de aguas subterraneas), сосредоточенные естеств. выходы подземны) вод на земную поверхность (на суше или под… … Геологическая энциклопедия
источники — список литературы, библиография, литература, список источников Словарь русских синонимов. источники сущ., кол во синонимов: 4 • библиография (10) • … Словарь синонимов
источники — (Струи) Красные и белые полосы на мантии святителя, символизирующие струи источников божественной мудрости («Кровь и вода» – Таинства Евхаристии и Крещения), припадая к которым иерарх черпает мудрость и благодать Божию и которую передает… … Словарь иконописца
источники — 1. То, что дает начало чему нибудь, откуда исходит что нибудь. 2. Письменный документ, на основании которого строится научное исследование. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ИСТОЧНИКИ — (1) подземных вод естественные выходы грунтовых (см.) на земную поверхность на суше или под водой. Их называют также родниками, ключами; (2) И. питания функциональная часть аппаратуры, преобразующая и использующая электроэнергию, получаемую от… … Большая политехническая энциклопедия
Источники — Термин «источник» может употребляться в следующих значениях: Источник (природный) выход подземных вод на поверхность. Гидротермальные источники срединно океанических хребтов. Источник права юридическое понятие. Источник чести термин из истории… … Википедия
источники — Вода играла у кельтов весьма заметную роль, но особенно важное значение имели источники и родники, которым приписывались целебные свойства. Так как источники и родники по самой своей природе изливают воду из под земли, это давало основание… … Кельтская мифология. Энциклопедия
источники — подземных вод (родники, ключи), естественные выходы подземных вод на земную поверхность (на суше или под водой). Источники могут быть холодными и горячими (термы) и иметь различный химический и газовый состав … Энциклопедический словарь
ИСТОЧНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — (источники света), преобразователи разл. видов энергии в эл. магн. энергию оптич. диапазона с условными границами 1011 1017 Гц, что соответствует длинам волн в вакууме от неск. мм до неск. нм. Естественными И. о. и. явл. Солнце, звёзды,… … Физическая энциклопедия