-
101 wearing quality
1) Общая лексика: износоустойчивость2) Строительство: способность к истиранию, истираемость3) Металлургия: износостойкость4) Полиграфия: стойкость к истиранию5) Машиностроение: способность (масла) снижать износ смазываемых поверхностей -
102 wearing value
Цемент: истираемость -
103 Abnutzbarkeit
сущ.1) геол. амортизационная способность, изнашиваемость, истираемость (напр. о породах)2) лес. износ -
104 Abreibbarkeit von Gesteinen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abreibbarkeit von Gesteinen
-
105 Abreibwiderstand
сущ.текст. истираемость, прочность к износу -
106 Abrieb
сущ.1) общ. износ, продукт истирания (напр. пыль, мелочь, брикетный бой), истирание2) геол. истирающее действие (напр., ледника)3) тех. брикетный бой, мелочь, пыль, штыб4) стр. абразивный износ, продукт износа5) авт. изнашивание6) текст. изнашиваемость, износ истирание, истираемость7) нефт. измельчённый уголь, угольная мелочь, царапанье (породы)8) сил. истёртый материал, натир (мелющих тел)9) дер. пыль (продукты истирания)10) океаногр. детрит, минеральные осадочные частицы11) газ.турб. механические примеси12) кинотех. износ (напр., магнитной ленты) -
107 Abriebfestigkeit
сущ.1) хим. сопротивление истиранию2) стр. прочность на износ3) авт. стойкость к истиранию4) дор. устойчивость против истирания5) текст. истираемость, прочность к износу6) электр. износостойкость, износоустойчивость, прочность на истирание -
108 Radierbarkeit
сущ.1) тех. истираемость бумаги2) полигр. способность материала (бумаги) к стиранию с него без следа нанесённых изображений -
109 Radierfestigkeit
сущ.тех. истираемость, сопротивление истиранию (бумаги) -
110 Trockenabriebwert
сущ.текст. величина, показывающая истираемость (подошвы на специальном аппарате) в условиях сухой обработки -
111 Zerreibeapparat
сущ. -
112 Zerreiblichkeit
-
113 Abnutzbarkeit
амортизационная способностьизнашиваемостьистираемость (напр. о породах)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abnutzbarkeit
-
114 abrasivite
-
115 usure par frottement
1) истираемость2) истираниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > usure par frottement
-
116 Reibechtheit
fистираемость f; стойкость к истираниюDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Reibechtheit
-
117 Abnutzbarkeit
fизнашиваемость; истираемостьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abnutzbarkeit
-
118 Abreibbarkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abreibbarkeit
-
119 Radierbarkeit
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Radierbarkeit
-
120 Radierfähigkeit
fистираемость, сопротивление истиранию ( бумаги)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Radierfähigkeit
См. также в других словарях:
Истираемость — Истираемость способность материала изменяться в объёме и массе под действием истирающих усилий. Истираемость зависит от твердости материала: чем выше твердость, тем меньше истираемость. Истираемость материалов и изделий важна в таких… … Википедия
Истираемость — – свойство материала уменьшаться в массе и объеме под действием истирающих усилий, например бетона и крупного заполнителя. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Истираемость –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
истираемость — шлифуемость Словарь русских синонимов. истираемость сущ., кол во синонимов: 1 • шлифуемость (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Истираемость — горных пород (a. resistance of rocks to attrition, wear resistance; н. Abreibbarkeit von Gesteinen; ф. resistance а l abrasion des roches; и. resistencia de las rocas a la abrasion) свойство частиц г. п. уменьшаться в объёме и массе под… … Геологическая энциклопедия
истираемость — Способность материалов уменьшаться в объёме с потерей части своей массы под действием сил трения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN abradabilityabrasiveness DE… … Справочник технического переводчика
Истираемость — 1. Истираемость Изменение размеров, формы и массы паркетного изделия, возникающее от разрушения поверхностного слоя при трении Отсутствует Источник: ГОСТ 4.223 83: Система показателей качества продукции. Строительство. Изделия паркетные. Но … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Истираемость или сопротивление истиранию — Истираемость или сопротивление истиранию: физико механическое свойство материалов, характеризующее их способность сопротивляться воздействию истирания... Источник: ОДМ 218.2.019 2011. Отраслевой дорожный методический документ. Методические… … Официальная терминология
истираемость гранул минерального удобрения — Прочность гранул минерального удобрения, определяемая степенью их разрушения под воздействием сил трения. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения Обобщающие термины качество минеральных удобрений … Справочник технического переводчика
истираемость гранул органического удобрения — Прочность гранул органического удобрения, определяемая степенью их разрушения под действием сил трения. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины физико технологические, агрохимические характеристики органических удобрений … Справочник технического переводчика
истираемость или сопротивление истиранию — 2.1 истираемость или сопротивление истиранию : Физико механическое свойство материалов, характеризующее их способность сопротивляться воздействию истирания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Истираемость — I ж. Подверженность истиранию [истирание I 1.]. II ж. Подверженность истиранию [истирание II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой