Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

истечь+ru

  • 1 истечь

    гузаштан, тамом шудан, мурур кардан

    Русско-таджикский словарь > истечь

  • 2 истечь

    сов.
    1. уст. рехтан, рехта рафтан, шоридан
    2. гузаштан, буд (тамом) шудан, мурур кардан; ваше время истекло вақтатон тамом шуд
    3. чем суст (бемадор, беҳол) шудан; истечь кровью аз хунравй бемадор шудан.; истечь слезами аз ашкрезӣ беҳол шудан

    Русско-таджикский словарь > истечь

  • 3 истекать

    несов. см. истечь

    Русско-таджикский словарь > истекать

  • 4 исток

    м
    1. (по знач. гл. истечь 1) рехтан(и), шоридан(и)
    2. (начало реки и т. п.) болооб, сари об, саргаҳ; дойтй до истока ручья ба саргаҳи ҷӯйбор расидан
    3. чаще мн. истоки перен. мабдаъ, сарчашма, манбаъ, оғоз; истоки марксйзма манбаъҳои марксизм

    Русско-таджикский словарь > исток

См. также в других словарях:

  • истечь — иссякнуть, истощиться, исчерпаться, выйти. Ant. начаться, повыситься, увеличиться Словарь русских синонимов. истечь 1. кровью, слезами: изойти 2. см. пройти 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски …   Словарь синонимов

  • ИСТЕЧЬ — ИСТЕЧЬ, истеку, истечёшь, истекут, прош. вр. истёк, истекла, совер. (к истекать) (книжн.). 1. Вытечь (о жидком; устар.). Гной в большем количестве истек из раны. 2. Окончиться, прийти к концу. Срок договора уже истек. Положенное для речи время… …   Толковый словарь Ушакова

  • ИСТЕЧЬ — ( теку, течёшь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), течёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; совер. 1. То же, что вытечь (стар.). Из скалы истёк поток. 2. О времени, сроке: окончиться, прийти к концу. Срок договора истёк. • Истечь кровью 1) умереть от… …   Толковый словарь Ожегова

  • истечь —     ИСТЕКАТЬ/ИСТЕЧЬ     ИСТЕКАТЬ/ИСТЕЧЬ, проходить/пройти …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Истечь кровью — ИСТЕЧЬ ( теку, течёшь, 1 и 2 л. не употр.), течёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Истечь слезами — ИСТЕКАТЬ СЛЕЗАМИ. ИСТЕЧЬ СЛЕЗАМИ. Экспрес. Много, безудержно плакать. Сколько раз я эту сказку ни перечитывал, и каждый раз при описании похорон и речи соловья истекал слезами (Вересаев. В юные годы) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Истечь — I сов. неперех. см. истекать I II сов. неперех. см. истекать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • истечь — истечь, истеку, истечём, истечёшь, истечёте, истечёт, истекут, истёк, истекла, истекло, истекли, истеки, истеките, истекший, истекшая, истекшее, истекшие, истекшего, истекшей, истекшего, истекших, истекшему, истекшей, истекшему, истекшим,… …   Формы слов

  • истечь — начаться умножиться …   Словарь антонимов

  • истечь — ист ечь, ек у, ечёт, ек ут; прош. вр. ёк, екл а …   Русский орфографический словарь

  • истечь — (I), истеку/, течёшь, теку/т …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»