-
1 исследуемый
-
2 исследуемый
( об объектах криминалистической идентификации) suspect, incriminé, litigieux -
3 исследуемый бетон
adjeng. béton d'étude -
4 исследуемый документ
adjlaw. document de question, document incriminé (при криминалистической экспертизе)Dictionnaire russe-français universel > исследуемый документ
-
5 исследуемый материал
adjmetal. matière explorée, matière à étudierDictionnaire russe-français universel > исследуемый материал
-
6 исследуемый металл
adjmetal. métal à examiner -
7 исследуемый отпечаток
Dictionnaire russe-français universel > исследуемый отпечаток
-
8 исследуемый текст
adjeng. texte à étudier -
9 исследуемый документ
écrit litigieux, ( при криминалистической экспертизе) document incriminé, document de questionРусско-французский юридический словарь > исследуемый документ
-
10 исследуемый отпечаток
( поверхностный) empreinte incriminéeРусско-французский юридический словарь > исследуемый отпечаток
-
11 исследуемый след
-
12 исследуемый текст
-
13 капоплетизмограф
капоплетизмограф
Ндп. емкостный плетизмограф
Плетизмовазограф, измерение в котором производят по изменению емкости конденсатора, между пластинами которого помещают исследуемый орган.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > капоплетизмограф
См. также в других словарях:
исследуемый — прил., кол во синонимов: 19 • бужируемый (1) • зондируемый (7) • изучаемый (19) … Словарь синонимов
Исследуемый препарат в клиническом исследовании — Исследуемый препарат лекарственная форма активного вещества или плацебо, изучаемые или используемые для контроля в клиническом исследовании, в том числе лекарственный препарат, разрешенный к медицинскому применению, в случае, если способ его… … Официальная терминология
исследуемый интервал (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN survey section … Справочник технического переводчика
Исследуемый раствор — Раствор, отобранный для анализа и содержащий определяемые компоненты Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исследуемый образец — tiriamasis bandinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. test specimen vok. Testprobe, f rus. испытуемый образец, m; исследуемый образец, m pranc. échantillon pour essais, m … Radioelektronikos terminų žodynas
исследуемый образец — tyrinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tai, kas tiriama. atitikmenys: angl. test sample; test specimen vok. Prüfkörper, m; Prüfstück, n; Probestab, m; untersuchende Probe, f; Versuchmuster, n rus. испытываемый образец … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исследуемый образец — tyrinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminys, bandinys, mėginys, pavyzdys, paruoštas arba iš karto tinkantis tirti. atitikmenys: angl. test sample; test specimen vok. Prüfkörper, m; Prüfstück, n; Probestab, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исследуемый материал — tiriamoji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, paimta tam tikram tyrimui atlikti. atitikmenys: angl. specimen vok. Prüfmaterial, n; Prüfstoff, m; Prüfwerkstoff, m rus. испытуемый материал, m; исследуемый… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исследуемый материал — tiriamoji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, paimta vienai ar kelioms analitėms rasti. atitikmenys: angl. specimen vok. Prüfmaterial, n; Prüfstoff, m; Prüfwerkstoff, m rus. испытуемый материал, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
исследуемый образец — tyrinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Tyrimui paruošto arba jam tinkamo ėminio, bandinio, mėginio, pavyzdžio bendras pavadinimas. atitikmenys: angl. test sample; test specimen rus. испытуемый образец; исследуемая проба; исследуемый образец … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
исследуемый образец — tyrinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test sample; test specimen vok. Prüfkörper, m; Probestab, m; untersuchende Probe, f rus. испытываемый образец, m; исследуемый образец, m; образец для испытаний, m pranc. échantillon pour essai,… … Fizikos terminų žodynas