-
21 Научно-исследовательская программа ЕЭС в целях соз
advgener. Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne relatif à un système de traduction automatique de conception avancée (EUROTRA) (ЕВРОТРА)Dictionnaire russe-français universel > Научно-исследовательская программа ЕЭС в целях соз
-
22 научно-исследовательская киносъёмка
Dictionnaire russe-français universel > научно-исследовательская киносъёмка
-
23 научно-исследовательская лаборатория
adv2) metal. laboratoire de recherche3) mech.eng. laboratoire de recherche et de développement, laboratoire de recherchesDictionnaire russe-français universel > научно-исследовательская лаборатория
-
24 научно-исследовательская работа
Dictionnaire russe-français universel > научно-исследовательская работа
-
25 научно-исследовательская ракета
Dictionnaire russe-français universel > научно-исследовательская ракета
-
26 группа
жgroupe; ( категория) catégorie, classe; (рабочая, специалистов, бригада) équipe- группа доходополучателей
- группа закупок
- группа налогоплательщиков
- группа населения
- группа отраслей
- группа планирования
- постоянно действующая группа
- группа продаж
- группа по разработке
- группа по реализации
- группа стимулирования сбыта
- классификационная группа счетов
- финансово-промышленная группа
- группа экспертов
- аналитическая группа
- банковская группа
- возрастная группа
- исследовательская группа
- конкурирующие группы
- межотдельская группа
- проектная группа
- профессиональная группа
- рабочая группа
- социальная группа
- товарная группа
- финансовая группа
- целевая группаРусско-французский финансово-экономическому словарь > группа
-
27 деятельность
жaction, activité(s), opérations; бухг. exploitation- хозяйственная деятельность государствадеятельность за пределами страны происхождения — = деятельность за рубежом activité à l'étranger
- деятельность за рубежом
- деятельность на внутреннем рынке
- научно-исследовательская деятельность
- деятельность по закупкам
- деятельность по обеспечению сбыта
- деятельность по сбыту
- деятельность планетарного размаха
- биржевая деятельность
- внебиржевая деятельность
- внеоперационная деятельность
- внерыночная деятельность
- внешнеторговая деятельность
- закупочная деятельность
- зарубежная деятельность
- инвестиционная деятельность
- инновационная деятельность
- коммерческая деятельность
- деятельность, не приносящая дохода
- недостаточная деятельность
- некоммерческая деятельность
- практическая деятельность
- предпринимательская деятельность
- деятельность, приносящая доход
- производственная деятельность
- профессиональная деятельность
- рекламная деятельность
- рекламно-пропагандистская деятельность
- совместная деятельность
- текущая деятельность
- торговая деятельность
- трудовая деятельность
- деятельность управленческая
- финансовая деятельность
- хозяйственная деятельность
- экономическая деятельность
- эмиссионная деятельностьРусско-французский финансово-экономическому словарь > деятельность
-
28 лаборатория
Русско-французский финансово-экономическому словарь > лаборатория
-
29 организация
ж(учреждение, орган) organisme, structure; ( действие) organisation; (обустройство тж) agencement- организация маркетинга
- организация надзора
- организация оптовой торговли
- организация по защите прав потребителей
- организация потребителей
- организация производства
- организация рабочего места
- организация с иерархической структурой
- организация с матричной структурой
- организация с функциональной структурой
- организация сбыта
- организация труда
- базовая организация
- бесприбыльная организация
- внедренческая организация
- внешнеторговая организация
- всемирная организация
- вышестоящая организация
- головная организация
- государственная организация
- двусторонняя организация
- закупочная организация
- зарубежная организация
- коммерческая организация
- корпоративная организация
- кредитная организация
- межгосударственная организация
- международная организация
- международная финансовая организация
- межправительственная организация
- местная организация
- многосторонняя организация
- научно-исследовательская организация
- национальная организация
- некоммерческая организация
- неправительственная организация
- общественная организация
- ответственная организация
- планирующая организация
- подрядная организация
- посредническая организация
- правительственная организация
- организация, предоставляющая кредит
- региональная организация
- сбытовая организация
- совместная организация
- снабженческая организация
- специализированная организация
- спонсирующая организация
- сторонняя организация
- страховая организация
- строительная организация
- субподрядная организация
- торговая организация
- транспортно-экспедиторская организация
- уставная организация
- финансовая организация
- финансирующая организация
- хозрасчётная организация
- центральная организация
- частная организация
- экономическая организацияРусско-французский финансово-экономическому словарь > организация
-
30 работа
ж( труд) travail; ( задание) tâche; ( рабочее место) emploi; (задачи, обязанности) fonctionsпотерявший работу — ( уволенный) licencié
выполнять работу — effectuer une tâche, effectuer un travail
давать работу — créer les emplois, ( поручать) confier une tâche
нанимать на работу — embaucher, recruter, employer
предоставлять работу — employer, engager à...
- работа в ночную сменуN хорошо справляется с порученной работой — M. N est à la hauteur de sa tâche
- работа в одну смену
- работа в составе группы
- работа на вредном производстве
- работа на давальческом сырье
- работа на дому
- работа на конвейере
- работа на производстве
- работа над контрактом
- работа над планом
- работа над прогнозом
- работа неполный рабочий день
- работа по выходным дням
- работа по договору
- работа по изготовлению
- работа по исследованию рынка
- работа по контракту
- работа по найму
- работа по наряду
- работа по непрерывному графику
- работа по скользящему графику
- работа по сменам
- работа по фиксированному графику
- работа по чередующемуся графику
- работа с повторяющимся циклом
- погрузочно-разгрузочные работы
- работа сменных бригад
- строительно-монтажные работы
- фактически произведенная работа
- хорошо оплачиваемая работа
- административная работа
- аккордная работа
- бесплатная работа
- бригадная работа
- временная работа
- вспомогательная работа
- выполненная работа
- выполняемая работа
- двухсменная работа
- изыскательские работы
- исполнительская работа
- исследовательская работа
- конторская работа
- монотонная работа
- надомная работа
- невыполненная работа
- незавершенная работа
- неоплачиваемая работа
- непостоянная работа
- непрестижная работа
- низкооплачиваемая работа
- общественные работы
- обычная работа
- оперативная работа
- оплачиваемая работа
- организационная работа
- отделочные работы
- повременная работа
- подготовительные работы
- подрядная работа
- постоянная работа
- предстоящие работы
- престижная работа
- произведённая работа
- ремонтные работы
- руководящая работа
- рутинная работа
- сверхурочная работа
- сдельная работа
- сезонная работа
- сезонные работы
- случайная работа
- сменная работа
- срочная работа
- стивидорные работы
- производить стивидорные работы
- текущая работа
- трудоёмкая работа
- тяжёлая физическая работаРусско-французский финансово-экономическому словарь > работа
-
31 клиника
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > клиника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исследовательская программа научного коллектива — (исследовательская программа научного коллектива основание и способ организации индивидуальной и коллективной научной деятельности, одно из ключевых понятий психологии социальной коллектива научного ( исследовательская программа научного… … Большая психологическая энциклопедия
Исследовательская школа гуманитарных наук и искусств — (англ. Research School of Humanities and the Arts, RSHA) образовательное и научно исследовательское учреждение в составе Колледжа искусств и социальных наук Австралийского национального университета, расположенное в Канберре… … Википедия
Исследовательская школа социальных наук — (англ. The Research School of Social Sciences (RSSS)) образовательное и научно исследовательское учреждение в составе Колледжа искусств и социальных наук Австралийского национального университета, расположенное в Канберре (Австралия).… … Википедия
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ — ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ФУНКЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ. См. педагогические функции … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Исследовательская группа Интернета — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN Internet Research Task ForceIRTF … Справочник технического переводчика
Исследовательская комиссия Internet — Структурное подразделение IAB, занимающееся перспективными проблемами развития Internet и вопросами стандартизации новых технологий. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
Исследовательская лаборатория Калифорнийского университета (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN University of California Research LaboratoryUCRL … Справочник технического переводчика
исследовательская аттестация — Аттестация технологии, проводимая впервые. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
исследовательская аттестация технологии сварки (наплавки) — Аттестация технологии сварки (наплавки), проводимая впервые. Термин введен Постановлением Госгортехнадзора РФ от 19.06.2003 N 103 Об утверждении Порядка применения сварочных технологий при изготовлении, монтаже, ремонте и реконструкции… … Справочник технического переводчика
исследовательская водолазная барокамера — Водолазная барокамера, предназначенная для испытания водолазной техники и проведения экспериментальных исследований в области совершенствования способов и методов водолазных погружений. [ГОСТ Р 52119 2003] Тематики техника водолазная Обобщающие… … Справочник технического переводчика
исследовательская группа — Группа экспертов, разрабатывающая проекты международных рекомендаций ITU R и ITU T (см. табл. 1 7 и 1 8). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика