-
1 исследователь
-
2 исследователь
•The discrepancies between the results of various workers (or investigators, or researchers, or scientists)...
* * *Исследователь -- researcher; investigator, student, worker.Other researchers in another related program [...] have demonstrated the significant effect of chloride on the mechanical properties of oxide films.Many investigators are hard at work on coal ash problems.This hypothesis had often been assumed by other workers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследователь
-
3 исследователь
researcher имя существительное: -
4 исследователь
researcher, investigatorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > исследователь
-
5 исследователь
researcher, surveyorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > исследователь
-
6 исследователь
-
7 исследователь
researcher -
8 исследователь исследовател·ь
researcher, investigator; (территории, космоса и т.п.) explorerRussian-english dctionary of diplomacy > исследователь исследовател·ь
-
9 исследователь
1. student2. analyst3. explorer4. researcher5. research worker; researcher; explorerисследователи; научно-исследовательские работники — research workers
6. investigator -
10 исследователь, работающий без контракта
исследователь, работающий без контракта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследователь, работающий без контракта
-
11 исследователь
(см. также профессор, ученый, инженер) researcher, investigator, author, worker, explorer, scientist• Данный метод позволяет исследователю... - The method allows an investigator to...• Для ранних исследователей, однако, было естественным... - It was natural however for early investigators to...• Исследователи обязаны понимать, что... - Investigators must understand that...• К несчастью, многие исследователи продолжают использовать... - Unfortunately, many investigators continue to use...• Многие исследователи возражают против этого. Они указывают, что... - Many scientists object to this. They point out that...• На практике исследователь не может всегда быть уверенным, действительно ли... - In practice, the investigator cannot always be certain whether...• Немногие исследователи рассматривали эффект... - Few investigators have considered the effect of...•Немногие исследователи желают... - Few research workers are willing to...• Несколько исследователей рассматривали эффект... - A few investigators have considered the effect of... (= Several investigators have considered the effect of... )• Опытные исследователи испытывают лишь небольшие трудности, оценивая... - Experienced investigators have little difficulty estimating...• Предыдущие исследователи сосредоточивали свое внимание на... - Early investigators focused their attention on...• Работа должна быть доступна математикам, ученым, а также инженерам-исследователям. - It should be accessible to mathematicians, scientists, and engineering researchers.• Различные исследователи попытались... - Various workers have tried to...• Таким образом, исследователь обязан... - Thus the investigator must...• Умелый исследователь быстро увидит, что... - The skilled investigator will quickly see that...• Эти исследователи также привлекли внимание к... - These workers have also drawn attention to... -
12 исследователь
research worker* * ** * *research worker, researcher; explorer* * *explorerinquirerinvestigatorpathfinderresearcherresearchisttracerwatcher -
13 исследователь
-
14 исследователь
m. investigator, researcherРусско-английский словарь математических терминов > исследователь
-
15 исследователь
1) investigator
2) researcher -
16 исследователь маркетинга
Advertising: marketing researcherУниверсальный русско-английский словарь > исследователь маркетинга
-
17 исследователь проблем контроля над вооружениями
Politico-military term: arms control researcher (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > исследователь проблем контроля над вооружениями
-
18 исследователь рынка
Business: market researcherУниверсальный русско-английский словарь > исследователь рынка
-
19 исследователь-историк
Cinema: researcherУниверсальный русско-английский словарь > исследователь-историк
-
20 исследователь-коррозионист
Electrochemistry: corrosion researcherУниверсальный русско-английский словарь > исследователь-коррозионист
См. также в других словарях:
исследователь, работающий без контракта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN freelance researcher … Справочник технического переводчика
внештатный инженер-исследователь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN freelance researcher … Справочник технического переводчика
Рутковская, Йоанна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рутковская. Йоанна Рутковская Joanna Rutkowska … Википедия
Фодор, Нандор — Нандор Фодор Nandor Fodor Род деятельности … Википедия
Керри, Джон Форбс — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия
Фибигер, Йоханнес Андреас Гриб — Йоханнес Андреас Гриб Фибигер дат. Johannes Andreas Grib Fibiger … Википедия
Resident Evil 4 — Обложка североамериканского издания игры для GameCube Разработчик Capcom Production Studio 4 Издатель … Википедия
Список известных людей Нью-Йорка — Это список наиболее известных людей из города Нью Йорк Содержание 1 Уроженцы Нью Йорка 1.1 A 1.2 B 1.3 C … Википедия
Джон Керри — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия
Джон Форбс Керри — John Forbes Kerry … Википедия
Керри, Джон — Джон Форбс Керри John Forbes Kerry … Википедия