-
101 d'essai
-
102 délai d'attribution de l'indemnité
сущ.юр. начальный момент начисления пособия (напр., начиная с 4-го дня временной нетрудоспособности) dэlai d'эpreuve испытательный срокФранцузско-русский универсальный словарь > délai d'attribution de l'indemnité
-
103 effectuer une période d'essai
гл.юр. проходить испытательный срок (напр., о рабочем)Французско-русский универсальный словарь > effectuer une période d'essai
-
104 expérimental
прил.общ. опытный, экспериментальный, испытательный -
105 fiche d'essai
сущ.свз. испытательный штепсель, пробный штепсель -
106 film d'essai
сущ.тех. испытательный фильм, тест-фильм -
107 film étalon
сущ.тех. испытательный фильм, тест-фильм -
108 impulsion d'expérience
сущ.радио. испытательный импульсФранцузско-русский универсальный словарь > impulsion d'expérience
-
109 impulsion de test
Французско-русский универсальный словарь > impulsion de test
-
110 machine d'essai à la compression
Французско-русский универсальный словарь > machine d'essai à la compression
-
111 mallette d'essai
сущ. -
112 mallette de contrôle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mallette de contrôle
-
113 mallette de test
сущ. -
114 maquette d'essais
сущ.радио. испытательный макет, опытный образецФранцузско-русский универсальный словарь > maquette d'essais
-
115 niveau d'essai d'immunité
сущ.ГОСТ. испытательный уровень при испытаниях на помехоустойчивость (ÈÎÑÒ Ð 50267.0.2-2005)Французско-русский универсальный словарь > niveau d'essai d'immunité
-
116 niveau d'essai selon la CEI 60601
сущ.ГОСТ. испытательный уровень по МЭК 60601 (ÈÎÑÒ Ð 50267.0.2-2005)Французско-русский универсальный словарь > niveau d'essai selon la CEI 60601
-
117 noviciat
сущ.общ. время учения, испытательный срок, ученичество, помещение для послушников (при монастыре) -
118 oscillateur d'essai
сущ.радио. испытательный генераторФранцузско-русский универсальный словарь > oscillateur d'essai
-
119 oscillateur de service
Французско-русский универсальный словарь > oscillateur de service
-
120 oscillateur de test
Французско-русский универсальный словарь > oscillateur de test
См. также в других словарях:
ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ — ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ, испытательная, испытательное (книжн., офиц.). Служащий, предназначенный для испытания (в 1 и 2 знач.). Испытательный срок. Испытательный период. Испытательная комиссия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
испытательный — испытывающий, проверочный, пробный; испытываемый, опробовательный, тестовый, экспериментальный, фотоиспытательный Словарь русских синонимов. испытательный прил. • проверочный • пробный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
испытательный — ИСПЫТАТЬ, аю, аешь; Шытанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Испытательный срок (значения) — Испытательный срок: Испытательный срок в уголовном праве срок, устанавливаемый судом при условном осуждении, в течение которого условно осуждённый должен своим поведением доказать своё исправление. Испытательный срок определенный… … Википедия
Испытательный срок — Испытательный срок: Испытательный срок в уголовном праве срок, устанавливаемый судом при условном осуждении, в течение которого условно осуждённый должен своим поведением доказать своё исправление. Испытательный срок определенный… … Википедия
Испытательный срок (фильм — Испытательный срок (фильм, 1960) Испытательный срок Жанр Киноповесть Режиссёр Владимир Герасимов В главных ролях Павел Винник Олег Ефремов Комп … Википедия
испытательный ток — Ток, вызывающий падение напряжения в цепи [ГОСТ Р 61557 1 2006] EN test current current that causes a voltage drop in a circuit [IEC 61557 3, ed. 2.0 (2007 01)] FR courant d'essai dispositif provoquant une chute de tension dans un circuit… … Справочник технического переводчика
испытательный автоматизированный комплекс для испытания материалов — испытательный автоматизированный комплекс Совокупность машины для испытания с блоками или модулями, предназначенными для осуществления различной степени автоматизации, обработки экспериментальных данных расчета и выдачи характеристик механических … Справочник технического переводчика
испытательный стол — измерительный стол испытательный стенд — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы измерительный столиспытательный стенд EN testing position … Справочник технического переводчика
ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК — «ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК», СССР, МОСФИЛЬМ, 1960, ч/б, 100 мин. Приключенческий фильм. По одноименной повести П.Нилина. 1923 год. Молодых ребят Зайцева и Егорова по путевке комсомола направляют в угрозыск. Новичкам дают испытательный срок. Застенчивому … Энциклопедия кино
Испытательный срок (фильм) — Испытательный срок кинофильм СССР (1960) Испытательный срок кинофильм США (1977) … Википедия