-
61 Rollenprüfstand
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rollenprüfstand
-
62 Probejahr
nиспытательный срок в один год, годичный испытательный срокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Probejahr
-
63 Prüfsonde
-
64 Bodenprüfgerät
сущ.1) авиа. наземная испытательная установка, наземный испытательный стенд, стенд (для) предстартовых проверок, устройство (для) предстартовых проверок2) аэродин. испытательный стенд, наземное испытательное оборудование -
65 Flugkörper-Erprobungsplatz
сущ.1) авиа. ракетный (испытательный) полигон2) воен. ракетный испытательный полигон3) аэродин. ракетный полигонУниверсальный немецко-русский словарь > Flugkörper-Erprobungsplatz
-
66 Funktionsprüfgerät
сущ.1) авиа. прибор для функциональных испытаний, функциональный испытательный прибор2) электр. испытательный прибор -
67 Meßflug
сущ.1) геол. аэросъёмочный полёт, съёмочный полёт2) авиа. (испытательный) полёт для измерений, измерительный полёт, испытательный полёт, полёт на разведку погоды3) аэродин. полётное измерение, полёт с измерениями (напр. параметров атмосферы) -
68 Motorprüfstand
сущ.1) авиа. двигательный (испытательный) стенд, испытательный стенд для двигателя, стенд для испытаний двигателей2) гидравл. стенд для испытания двигателей, стенд для испытания моторов -
69 Prüfapparat
сущ.1) авиа. тестер2) воен. контрольный аппарат3) тех. контрольный прибор4) стр. испытательный аппарат5) полигр. испытательный прибор6) свар. контрольно-измерительный прибор, датчик отклонений (в автоматическом контроле)7) аэродин. прибор для испытаний -
70 Prüfgestell
сущ.1) ж.д. испытательная стойка2) электр. измерительный стол, испытательная панель, испытательный стол, контрольная панель3) аэродин. испытательный стенд -
71 Prüfkamera
сущ.кинотех. испытательный аппарат (напр., для определения разрешающей способности), испытательный фотоаппарат (напр., для определения разрешающей способности) -
72 Prüfsatz
сущ.1) радио. испытательный релейный комплект, набор контрольных калибров2) электр. испытательный комплект, контрольный набор3) свар. контрольный набор (напр., калибров) -
73 Prüfschrank
сущ.1) радио. измерительный стенд, испытательный стенд2) электр. измерительный шкаф, испытательный шкаф -
74 Prüfsonde
сущ.1) авиа. исследовательский КА2) тех. испытательный зонд, испытательный щуп, пробник3) АЭС. контрольный зонд4) аэродин. датчик, насадок, приёмник -
75 Prüfspitze
-
76 Prüfstand
сущ.1) общ. испытательный стенд2) тех. стенд3) дор. испытательная лаборатория, испытательное поле, испытательный полигон, пробное поле4) АЭС. контрольный стенд5) микроэл. испытательная панель6) аэродин. экспериментальная установка7) ВМФ. контрольный щит8) судостр. тормоз -
77 Prüfstelle
сущ.1) авиа. место проведения испытаний2) тех. испытательная лаборатория3) стр. контролирующий орган5) экон. испытательный пункт, контрольный пункт, ОТК (на предприятии), испытательная станция, контрольная станция, отдел технического контроля6) патент. экспертное бюро, экспертный отдел, экспертиза (орган, осуществляющий экспертизу), эксперт (член патентного отдела патентного ведомства ФРГ)7) оп.сист. контрольная точка (в программе)8) аэродин. испытательная база, испытательный полигон -
78 Prüfstrecke
-
79 Prüftisch
сущ.1) стр. испытательный стенд2) метал. инспекторский стол3) текст. браковочный стол4) электр. измерительный стол, испытательный стол, поверочный стенд -
80 Prüfungsbahn
сущ.авиа. испытательный трек, рельсовый испытательный стенд (с тележкой)
См. также в других словарях:
ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ — ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ, испытательная, испытательное (книжн., офиц.). Служащий, предназначенный для испытания (в 1 и 2 знач.). Испытательный срок. Испытательный период. Испытательная комиссия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
испытательный — испытывающий, проверочный, пробный; испытываемый, опробовательный, тестовый, экспериментальный, фотоиспытательный Словарь русских синонимов. испытательный прил. • проверочный • пробный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
испытательный — ИСПЫТАТЬ, аю, аешь; Шытанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Испытательный срок (значения) — Испытательный срок: Испытательный срок в уголовном праве срок, устанавливаемый судом при условном осуждении, в течение которого условно осуждённый должен своим поведением доказать своё исправление. Испытательный срок определенный… … Википедия
Испытательный срок — Испытательный срок: Испытательный срок в уголовном праве срок, устанавливаемый судом при условном осуждении, в течение которого условно осуждённый должен своим поведением доказать своё исправление. Испытательный срок определенный… … Википедия
Испытательный срок (фильм — Испытательный срок (фильм, 1960) Испытательный срок Жанр Киноповесть Режиссёр Владимир Герасимов В главных ролях Павел Винник Олег Ефремов Комп … Википедия
испытательный ток — Ток, вызывающий падение напряжения в цепи [ГОСТ Р 61557 1 2006] EN test current current that causes a voltage drop in a circuit [IEC 61557 3, ed. 2.0 (2007 01)] FR courant d'essai dispositif provoquant une chute de tension dans un circuit… … Справочник технического переводчика
испытательный автоматизированный комплекс для испытания материалов — испытательный автоматизированный комплекс Совокупность машины для испытания с блоками или модулями, предназначенными для осуществления различной степени автоматизации, обработки экспериментальных данных расчета и выдачи характеристик механических … Справочник технического переводчика
испытательный стол — измерительный стол испытательный стенд — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы измерительный столиспытательный стенд EN testing position … Справочник технического переводчика
ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК — «ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК», СССР, МОСФИЛЬМ, 1960, ч/б, 100 мин. Приключенческий фильм. По одноименной повести П.Нилина. 1923 год. Молодых ребят Зайцева и Егорова по путевке комсомола направляют в угрозыск. Новичкам дают испытательный срок. Застенчивому … Энциклопедия кино
Испытательный срок (фильм) — Испытательный срок кинофильм СССР (1960) Испытательный срок кинофильм США (1977) … Википедия