-
21 испытательное оборудование
Russian-English dictionary of railway terminology > испытательное оборудование
-
22 испытательное оборудование
Русско-английский словарь по микроэлектронике > испытательное оборудование
-
23 испытательное оборудование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > испытательное оборудование
-
24 испытательное оборудование
test(ing) equipment, test facilities, test instrumentationРусско-английский политехнический словарь > испытательное оборудование
-
25 испытательное оборудование
Русско-английский словарь по электроэнергетике > испытательное оборудование
-
26 испытательное оборудование
Русско-английский синонимический словарь > испытательное оборудование
-
27 испытательное оборудование (сети и системы связи)
испытательное оборудование (сети и системы связи)
Инструментальные средства и измерительные приборы, которые моделируют и верифицируют вводы/выводы коммутационного оборудования, трансформаторов, центров управления сетью, подключенных телекоммуникационных блоков, с одной стороны, и каналов связи между интеллектуальными электронными устройствами системы автоматизации подстанции, с другой стороны.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]EN
test equipment
tools and instruments which simulate and verify the inputs/outputs of the operating environment of the SAS such as switchgear, transformers, network control centres or connected telecommunication units on the one side, and the communication channels between the IEDs of the SAS on the other
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательное оборудование (сети и системы связи)
-
28 испытательное оборудование бортовой приборно-измерительной аппаратуры космического аппарата
Engineering: spacecraft instrumentation test equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование бортовой приборно-измерительной аппаратуры космического аппарата
-
29 испытательное оборудование для быстрой автоматической проверки и оценки
Универсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование для быстрой автоматической проверки и оценки
-
30 испытательное оборудование для контроля качества радиоэлектронной продукции
Engineering: electronic quality assurance test equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование для контроля качества радиоэлектронной продукции
-
31 испытательное оборудование и аппаратура
Quality control: test facilities and equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование и аппаратура
-
32 испытательное оборудование общего назначения
Engineering: general-purpose test equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование общего назначения
-
33 испытательное оборудование с анализатором выхлопных газов
Engineering: exhaust analyzer testing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование с анализатором выхлопных газов
-
34 испытательное оборудование с внешним программированием
1) Astronautics: externally-programed test equipment2) Quality control: externally programmed test equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование с внешним программированием
-
35 испытательное оборудование с внутренним программированием
1) Astronautics: internally-programed test equipment2) Quality control: internally programmed test equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование с внутренним программированием
-
36 испытательное оборудование специального назначения
Quality control: special purpose test equipment, special test equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование специального назначения
-
37 испытательное оборудование технического обслуживания и ремонта
Engineering: test and maintenance equipmentУниверсальный русско-английский словарь > испытательное оборудование технического обслуживания и ремонта
-
38 автоматическое испытательное оборудование
автоматическое испытательное оборудование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое испытательное оборудование
-
39 заводское испытательное оборудование
заводское испытательное оборудование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заводское испытательное оборудование
-
40 многоцелевое испытательное оборудование
многоцелевое испытательное оборудование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоцелевое испытательное оборудование
См. также в других словарях:
испытательное оборудование — Средство испытаний, представляющее собой техническое устройство для воспроизведения условий испытаний. [ГОСТ 16504 81] EN FR Тематики испытания и контроль качества продукции EN test equipment FR equipement d’essais … Справочник технического переводчика
испытательное оборудование — 3.1 испытательное оборудование: Средство испытаний, представляющее собой техническое устройство для воспроизведения условий испытаний. Источник: ГО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытательное оборудование — Термины рубрики: Испытательное оборудование Аппаратура капиллярного неразрушающего контроля Аттестация испытательного оборудования … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
испытательное оборудование — bandymo įranga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priemonės bandymo sąlygoms sudaryti. atitikmenys: angl. test equipment; testing equipment vok. Prüfgeräte, n; Prüftechnik, f; Prüfungsanlagen, f rus. испытательное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
испытательное оборудование — bandymo įranga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test equipment; testing equipment vok. Prüfgeräte, n; Prüftechnik, f; Prüfungsanlagen, f rus. испытательное оборудование, n pranc. équipement d’essai, m … Fizikos terminų žodynas
испытательное оборудование (сети и системы связи) — Инструментальные средства и измерительные приборы, которые моделируют и верифицируют вводы/выводы коммутационного оборудования, трансформаторов, центров управления сетью, подключенных телекоммуникационных блоков, с одной стороны, и каналов связи… … Справочник технического переводчика
Испытательное оборудование, средства измерений и контроля — 3.2 Испытательное оборудование, средства измерений и контроля 3.2.1 Испытательное оборудование и средства измерений должны обеспечивать проверку установки в соответствии с указанными в настоящем стандарте методами испытаний и регистрацию всех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-1-1-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 1-1. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля. Испытательное оборудование — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 1 1 2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 1 1. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60332-2-1-2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 2-1. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля небольших размеров. Испытательное оборудование — Терминология ГОСТ Р МЭК 60332 2 1 2007: Испытания электрических и оптических кабелей в условиях воздействия пламени. Часть 2 1. Испытание на нераспространение горения одиночного вертикально расположенного изолированного провода или кабеля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60331-12-2007: Испытания электрических кабелей в условиях воздействия пламени. Сохранение работоспособности. Часть 12. Испытательное оборудование. Воздействие пламени температурой не менее 830 °С одновременно с механическим ударом — Терминология ГОСТ Р МЭК 60331 12 2007: Испытания электрических кабелей в условиях воздействия пламени. Сохранение работоспособности. Часть 12. Испытательное оборудование. Воздействие пламени температурой не менее 830 °С одновременно с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54019-2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2-20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство проведения испытания — Терминология ГОСТ Р 54019 2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2 20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации