-
61 test station
= testing station1) внешнее средство диагностирования, внешнее средство контроля2) контрольная станция; испытательная станцияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > test station
-
62 house
дом; здание; помещение; вмещать; заключать; house flood a burning - with water тушить горящий дом методом затопления; house insure one's - against fire застраховывать свой дом от пожара house boiler - котельная; здание с котельной house drying - сушильня house engine - пожарное депо house fire - пожарное депо house gas - газовый завод house hand-held - рукавная линия, прокладываемая вручную house hose - помещение для пожарного оборудования; помещение для хранения (пожарных) рукавов house hydrant - гидрантная будка house pumping - насосное помещение или отделение; насосная станция house study - опытный дом house tank - водонапорная башня house tenement - многоквартирный дом house test - испытательная станция или бокс house three-door - пожарное депо с тремя воротами для выезда пожарных автомобилей house type - типовой дом -
63 missile test station
MTS, missile test stationракетная испытательная станция; станция предпусковой проверки ракетыEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > missile test station
-
64 TRS
TRS, tactical radar system————————TRS, tactical radio setтактическая [войсковая] радиостанция————————TRS, tactical reconnaissance squadron————————TRS, tactical reconnaissance system————————TRS, technical repair standards————————TRS, technical requirements specificationспецификация [перечень] технических требований————————TRS, telemetry receiving site————————TRS, test requirements specificationспецификация [перечень] требований к испытаниям————————TRS, test requirements summary————————TRS, test research station————————TRS, third readiness state————————TRS, threat reaction system————————TRS, time reference system————————TRS, transportable relay stationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TRS
-
65 WS
WS, Wallops station————————WS, war scaleмасштабы войны [военных действий]————————WS, war serviceбоевая служба, служба в боевых условиях; служба на фронте————————WS, war site————————WS, war strength————————WS, war-like stores————————WS, warhead section————————WS, water supplyводоснабжение; запас воды————————WS, weapon specification————————WS, weapon(s) systemсистема оружия, СО; комплекс боевых средств; система вооружения————————WS, Weather Service————————WS, weather squadron————————WS, weather station————————WS, windsonde————————WS, wing stationав крыльевой узел подвески————————WS, Бр wireless sectionсекция [отделение] радиосвязи————————WS, Бр wireless set [station]————————WS, Бр Women's Services————————WS; W/S, wind shieldлобовое стекло; арт баллистический наконечник (снаряда)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > WS
-
66 испытательный
прил. test, trial испытательный стаж/срок ≈ period of probation проходить испытательный стаж ≈ to work on probation испытательный срок (машины и т.п.) ≈ trial period испытательный пробег( автомобиля) ≈ trial run испытательная станция ≈ experimental station испытательный полигон ≈ proving ground, testing area испытательный полет ≈ test-flightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > испытательный
-
67 Idaho Test Station
Техника: Испытательная станция Айдахо -
68 Naval mine test facility
Военный термин: минно-испытательная станция ВМСУниверсальный англо-русский словарь > Naval mine test facility
-
69 Yuma Test Station
Военный термин: испытательная станция в Юма -
70 aircraft test station
-
71 automatic flexible test station
Универсальный англо-русский словарь > automatic flexible test station
-
72 control and test station
Космонавтика: контрольно-испытательная станцияУниверсальный англо-русский словарь > control and test station
-
73 electronic test station
Техника: электронная испытательная станцияУниверсальный англо-русский словарь > electronic test station
-
74 experimental establishment
1) Техника: испытательный центр2) Горное дело: испытательная станцияУниверсальный англо-русский словарь > experimental establishment
-
75 firing test missile station
Военный термин: ракетно-испытательная станцияУниверсальный англо-русский словарь > firing test missile station
-
76 flexible test station
Техника: гибкая испытательная станция -
77 flight test center
1) Авиация: лётно-испытательный центр, ЛИС (Летно-испытательная станция)2) Контроль качества: центр лётных испытаний -
78 flight-test center
Авиация: лётно-испытательная станция -
79 greenhouse
['griːnhaʊs]2) Техника: лесопитомник3) Сельское хозяйство: вегетационный домик (см.тж. hothouse)4) Космонавтика: контрольно-испытательная станция5) Экология: вегетационный домик, парник6) Авиационная медицина: иллюминатор, фонарь кабины, остеклённая кабина (самолета)7) Макаров: овощехранилище, оранжерейный (эффект атмосферы) -
80 ground test station
Военный термин: наземная испытательная станция
См. также в других словарях:
испытательная станция — Комплекс сооружений, оснащенный необходимым оборудованием, системами, измерительной аппаратурой, обеспечивающих испытания ГТД, его узлов и агрегатов. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN test center DE Prüfstelle FR station … Справочник технического переводчика
Испытательная станция — 296. Испытательная станция D. Prüfstelle E. Test center F. Station d’essais Комплекс сооружений, оснащенный необходимым оборудованием, системами, измерительной аппаратурой, обеспечивающих испытания ГТД, его узлов и агрегатов Источник: ГОСТ 23851… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательная станция полевого технического обслуживания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field maintenance test station … Справочник технического переводчика
высотно-скоростная испытательная станция — Испытательная станция, предназначенная для испытаний ГТД с имитацией полетных условий. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN altitude test facility DE Höhengeschwindigkeitskammer FR station d essais à vitesses et altitudes… … Справочник технического переводчика
Высотно-скоростная испытательная станция — 297. Высотно скоростная испытательная станция D. Höhengeschwindigkeitskammer E. Altitude test facility F. Station d’essais à vitesses et altitudes simulées Испытательная станция, предназначенная для испытаний ГТД с имитацией полетных условий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольно-испытательная станция — (КИС) участок производства, предназначенный для проверки работоспособности и правильности функционального взаимодействия комплекса бортовых систем летательного аппарата с максимальным использованием методов математического и физического… … Энциклопедия техники
контрольно-испытательная станция — Предприятие, в задачу которого входит испытание кроссов птицы и выявление лучших из них. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬНО-ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ СТАНЦИЯ — Специализированное предприятие или ферма, на которой проводится оценка откормочных и мясных качеств свиней и животных других видов … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
контрольно-испытательная станция — (КИС) участок производства, предназначенный для проверки работоспособности и правильности функционального взаимодействия комплекса бортовых систем летательного аппарата с максимальным использованием методов математического и физического… … Энциклопедия «Авиация»
контрольно-испытательная станция — (КИС) участок производства, предназначенный для проверки работоспособности и правильности функционального взаимодействия комплекса бортовых систем летательного аппарата с максимальным использованием методов математического и физического… … Энциклопедия «Авиация»
Телевизионная испытательная таблица — Тестовая таблица Philips PM5544 Телевизионная испытательная таблица (тест таблица) специальное изображение, воспроизводимое на экране кинескопа для настройки и оценки качества изображения телевизионной аппаратуры, а также … Википедия