-
1 испытание
deneme, test, deney, tecrübe, sınama- испытание в автоклаве
- испытание гидростатической нагрузкой
- испытание давлением
- испытание кипячением
- испытание котла
- испытание материалов
- испытание модели
- испытание на вибростойкость
- испытание на выносливость
- испытание нагружением
- испытание на долговечность
- испытание на изгиб
- испытание на изгиб при ударе
- испытание на излом
- испытание на износ
- испытание на износ по методу Лос-Анджелеса
- испытание на истирание
- испытание на кручение
- испытание на морозостойкость
- испытания на огнестойкость
- испытание на пенетрацию
- испытание на прочность
- испытание на раздавливание
- испытание на разрыв
- испытание на растяжение
- испытание на сжатие
- испытание на твердость
- испытание на удар
- испытание погружением в холодную воду
- испытание эксплуатационных качеств
- аэродинамическое испытание
- гидравлическое испытание
- динамическое испытание
- долговременное испытание
- заключительные испытания
- контрольное испытание
- лабораторное испытание
- механическое испытание
- натурное испытание
- пневматическое испытание на герметичность
- предварительное испытание
- проводить испытание
- статическое испытание
- техническое испытание
- технологическое испытание
- ускоренное испытаниеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание
-
2 испытание
с1) deneme; sınamaя́дерные испыта́ния — nükleer denemeler
производи́ть испыта́ние чего-л. — bir şeyi denemek
находи́ться в ста́дии испыта́ния — deneme safhasında olmak
приёмные испыта́ния — kabul / giriş sınavı
вы́держать испыта́ние вре́менем — zamanın sınavından / imtihanından geçmek
пройти́ че́рез разли́чные испыта́ния — çeşitli sınavlardan geçmek
вы́держать испыта́ние огнём и желе́зом — kan ve ateş sınavından geçmek
-
3 испытание бетона
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание бетона
-
4 испытание в автоклаве
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание в автоклаве
-
5 испытание гидростатической нагрузкой
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание гидростатической нагрузкой
-
6 испытание давлением
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание давлением
-
7 испытание кипячением
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание кипячением
-
8 испытание котла
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание котла
-
9 испытание материалов
malzeme testi, malzeme denemesiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание материалов
-
10 испытание модели
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание модели
-
11 испытание на вибростойкость
vibrasyon testi, titreşim deneyiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на вибростойкость
-
12 испытание на выносливость
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на выносливость
-
13 испытание на долговечность
devamlılık testi, yorgunluk testiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на долговечность
-
14 испытание на изгиб
eğilme denemesi, bükme testiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на изгиб
-
15 испытание на изгиб при ударе
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на изгиб при ударе
-
16 испытание на излом
kırma denemesi, kırma testiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на излом
-
17 испытание на износ
aşınma deneyi, aşınma denemesiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на износ
-
18 испытание на износ по методу Лос-Анджелеса
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на износ по методу Лос-Анджелеса
-
19 испытание на истирание
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на истирание
-
20 испытание на кручение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытание на кручение
См. также в других словарях:
ИСПЫТАНИЕ — ИСПЫТАНИЕ, испытания, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. испытать, проверка, исследование каких нибудь качеств, пригодности к чему нибудь. Испытание материалов. Испытание двигателя. Отправить в госпиталь на испытание. Быть на испытании.… … Толковый словарь Ушакова
испытание — Искус, опыт, попытка, пытка, искушение, выверка, поверка, проверка, смотр, досмотр, просмотр, рассмотрение, суд, спрос, допрос, опрос, обыск, изыскание, розыск, разыскание, следствие, исследование, расследование, дознание, разбор, разбирательство … Словарь синонимов
испытание — Определение одной или нескольких характеристик согласно установленной процедуре. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] испытание Экспериментальное определение количественных и (или) качественных характеристик свойств объекта испытаний как результата воздействия … Справочник технического переводчика
ИСПЫТАНИЕ — понятие теории вероятностей. Испытание может иметь один (и только один) из n исходов. Каждый исход испытания рассматривается как случайное событие, имеющее определенную вероятность … Большой Энциклопедический словарь
испытание — ИСПЫТАНИЕ, диагностика, опробование, проба, проверка, тест ИСПЫТЫВАТЬ/ИСПЫТАТЬ, несов. и сов. диагностировать, сов. опробовать, проверять/проверить, несов. и сов. тестировать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Испытание — – определение одной или нескольких характеристик согласно установленной процедуре. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] Испытание – экспериментальное определение количественных и (или) качественных характеристик свойств объекта испытаний как… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание — А. Проверка качества или заявленных свойств предмета. Б. Контрольный опрос, экзамен, тест. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИСПЫТАНИЕ — ИСПЫТАНИЕ, я, ср. 1. см. испытать. 2. Проверочный опрос или экзамен. Приёмные испытания. 3. Тягостное переживание, несчастье. Тяжёлое и. Суровые испытания войны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Испытание — Братья, Драупади и Кунти уже не чаяли увидеть Арджуну, считая его погибшим, когда он в диадеме, сверкающей драгоценными камнями, опустился прямо с неба на колеснице в их объятья. И не было им конца. После того как все насытились радостью… … Энциклопедия мифологии
ИСПЫТАНИЕ — на прочность. Публ. Проверка сил, выдержки, выносливости человека в экстремальных ситуациях. Ф 1, 225; Мокиенко 2003, 38 … Большой словарь русских поговорок
Испытание — техническая операция, заключающаяся в установлении характеристик продукции, процесса или услуги … Российская энциклопедия по охране труда