-
1 prova al banco
-
2 test stand operation
English-Russian dictionary of modern telecommunications > test stand operation
-
3 test stand operation
English-Russian dictionary of Information technology > test stand operation
-
4 essai au banc
испытание на стенде, стендовые испытанияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > essai au banc
-
5 six DOF test
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > six DOF test
-
6 back-to-back test
1) Общая лексика: спаренное испытание нов (заключающееся в холодной приработке в течение 20-30 минут с приводом от другого такого же двигателя, работающего на газе, и последующей горячей приработке, когда двигатель вращает такой же холодный двигатель)3) Машиностроение: испытание на стенде с замкнутым контуром (нагружения)4) Механика: испытания на стенде с замкнутым контуром5) Автоматика: испытания на стенде с замкнутым контуром (нагружения) -
7 bench test
1) Медицина: лабораторное испытание2) Военный термин: испытание на стенде4) Лесоводство: испытания на станке, испытания на стенде5) Нефть: стендовое испытание6) Оружейное производство: пристрелочный станок -
8 proof test
-
9 ability test
проверка пригодности; испытание на пригодность; квалификационные испытания -
10 full power test
1.полное функциональное опробование; опробование при полной нагрузке2.испытания на полной мощностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > full power test
-
11 check ride
Авиационная медицина: контрольный полёт, контрольный испытание (на стенде), контрольный опыт (на стенде) -
12 back-to-back test
1. маш. испытание на стенде с замкнутым контуром (нагружения)
2. испытание (электрических машин) методом взаимной нагрузкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > back-to-back test
-
13 back-to-back test
1) машиностр. испытание на стенде с замкнутым контуром (нагружения)2) испытание ( электрических машин) методом взаимной нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > back-to-back test
-
14 mechanical back-to-back test
2) Электроника: механическое испытание на стенде с замкнутым контуромУниверсальный англо-русский словарь > mechanical back-to-back test
-
15 Probelauf auf dem Prüfstand
артил. испытание на стендеартил. стендовое испытаниеDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Probelauf auf dem Prüfstand
-
16 essai au banc
-
17 expérience de plate-forme
сущ.тех. испытание на стенде, стендовое испытаниеФранцузско-русский универсальный словарь > expérience de plate-forme
-
18 expérience sur banc d'essai
Французско-русский универсальный словарь > expérience sur banc d'essai
-
19 Probelauf auf dem Prüfstand
Универсальный немецко-русский словарь > Probelauf auf dem Prüfstand
-
20 Prüfstandversuch
См. также в других словарях:
испытание на стенде — stendinis bandymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiame stende sumontuota bandymų įranga. atitikmenys: angl. bench test rus. испытание на стенде; стендовое испытание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
испытание методом торцевой закалки — Лабораторная процедура для определения прокаливаемости стали или другого железного сплава; часто называется критерием Джомини. Прокаливаемость определяется при нагреве нормального образца выше верхней критической температуры с помещением горячего … Справочник технического переводчика
Испытание методом торцевой закалки — End quench hardenability test Испытание методом торцевой закалки. Лабораторная процедура для определения прокаливаемости стали или другого железного сплава; часто называется критерием Джомини. Прокаливаемость определяется при нагреве нормального… … Словарь металлургических терминов
стендовое испытание — stendinis bandymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiame stende sumontuota bandymų įranga. atitikmenys: angl. bench test rus. испытание на стенде; стендовое испытание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Самоспасатель ШСС-1 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
bench test — stendinis bandymas statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiame stende sumontuota bandymų įranga. atitikmenys: angl. bench test rus. испытание на стенде; стендовое испытание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stendinis bandymas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialiame stende sumontuota bandymų įranga. atitikmenys: angl. bench test rus. испытание на стенде; стендовое испытание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы испытаний — 3 Методы испытаний 3.1 Аппараты, материалы и реактивы 3.2 Подготовка к испытанию 4.1.4 Если раздел или подраздел состоит из одного пункта, он также нумеруется. 4.1.5 Если текст документа подразделяется только на пункты, они нумеруются порядковыми … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 250-76: Реле газовые — Терминология СТ СЭВ 250 76: Реле газовые: 3.7. Вибропрочность Реле должны выдерживать вибрации поочередно в трех расположенных перпендикулярно относительно друг друга плоскостях при постоянном ускорении, равном 1,5 g и частоте от 5 до 150 Гц.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемо-сдаточные испытания — 3.16 приемо сдаточные испытания: По ГОСТ 16504. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации