-
21 life test
2) Техника: испытание долговечности, испытание на долговечность, испытание на износ, испытания на долговечность работы3) Металлургия: испытание на длительность работы4) Полиграфия: определение срока службы5) Вычислительная техника: испытания на долговечность, ресурсные испытания6) Нефть: испытания на наработку, испытания на продолжительность работы, испытания на срок службы, ресурсное испытание7) Бытовая техника: испытание на срок службы8) Бурение: испытание на продолжительность работы9) Полимеры: определение долговечности10) Контроль качества: испытания на длительность работы11) Робототехника: проверка срока службы12) Макаров: рекурсивное испытание -
22 service-life test
1) Кабельные производство: испытание на долговечность (срок службы), испытание срок службы2) Макаров: испытание на долговечность, испытание на срок службы -
23 Dauerprüfung
сущ.1) комп. испытание на срок службы2) авиа. продолжительное испытание, ресурсное испытание, усталостное испытание, длительная гонка (двигателя), испытание на усталость (на продолжительную нагрузку)3) тех. испытание на предел выносливости, испытание на предел прочности4) хим. испытание на усталостную прочность при многократных нагрузках, длительное испытание (напр. лакокрасочных покрытий)5) стр. длительные испытания7) авт. испытание на долговечность8) артил. испытание на продолжительность службы, эксплуатационное испытание10) текст. длительное испытание (напр., на многократную деформацию)11) электр. длительное испытание (напр., счётчика)12) дер. длительное испытание, испытание на усталостную прочность13) судостр. испытание на длительность работы, испытание на длительность службы -
24 life test
1. испытание на продолжительность работы2. испытание на срок службы3. испытания на долговечность4. определение срока службы -
25 Snyder life test
2) Электротехника: испытание (трансформаторных масел) на срок службы по Снайдеру -
26 life time
1) Медицина: продолжительность жизни (время), срок службы2) Техника: время жизни (напр. носителей заряда), долговечность, продолжительность кампании (печи, реактора), ресурс, срок износа, срок использования3) Математика: момент обрыва (марковского процесса)4) Металлургия: срок износа (напр. футеровки)5) Нефть: время существования6) Силикатное производство: время жизнеспособности (напр, бетонной смеси)7) Микроэлектроника: время жизни носителей8) Безопасность: продолжительность жизненного цикла9) Электрохимия: время от начала испытания до разрушения, испытание на срок службы время жизни (образца)10) Нефть и газ: период эксплуатации (месторождения, скважины)11) Электротехника: продолжительность кампании (реактора) -
27 endurance test
1) Общая лексика: испытание на долговечность2) Медицина: тест на выносливость3) Военный термин: испытание на срок службы4) Техника: испытание на продолжительную работу, испытание на усталостную прочность, проба на прочность5) Математика: испытание долговечности6) Архитектура: испытание на прочность7) Металлургия: испытание на сопротивление усталости8) Нефть: испытание на выносливость, испытание на усталость, испытания на выносливость, ресурсные испытания9) Космонавтика: ресурсное испытание10) Метрология: тест на износостойкость11) Бурение: испытание на продолжительность (работы, установки)12) Автоматика: испытания на усталостную прочность13) Контроль качества: испытания на усталость14) Кабельные производство: испытание длительным нагружением (на выносливость)15) Авиационная медицина: испытание на переносимость16) Макаров: испытание на длительное нагружение17) Коневодство: полевые испытания -
28 life test
1. испытания на долговечность; ресурсные испытания2. испытание на долговечностьtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
3. испытание на срок службы -
29 exhaustive test
1) Техника: исчерпывающее испытание, исчерпывающий тест (основанный на переборе всех комбинаций сигнала)2) Электроника: долговременные испытания3) Вычислительная техника: исчерпывающий тест, тест со всеми возможными входными векторами4) Космонавтика: испытание на срок на ресурс, испытание на срок службы5) Контроль качества: длительные испытания, продолжительные испытания -
30 life service test
1) Техника: испытание долговечности, испытание на долговечность, испытание на износ, испытание на срок службы2) Макаров: рекурсивное испытание -
31 essai d'endurance
сущ.1) тех. испытание на износостойкость2) метал. испытание на выносливость, испытание на усталость3) радио. испытание на долговечность, испытание на срок службыФранцузско-русский универсальный словарь > essai d'endurance
-
32 prueba de duración
сущ.1) общ. испытание на продолжительность2) тех. испытание на срок службы, испытание на продолжительность работы, испытание на усталость в условиях длительного нагружения -
33 Lebensdauerprüfung
сущ.1) тех. испытание на долговечность, испытание на срок службы3) микроэл. испытания на долговечность, ресурсные испытания4) судостр. испытание для подтверждения моторесурса -
34 prueba de duración
-
35 life test
критерий продолжительности жизни ; испытание долговечности ; испытание на срок службы ; -
36 life test
1) испытание на срок службы
2) испытание долговечности -
37 simulated mission endurance test
1) Военный термин: (эксплуатационное) испытание на срок службы в смоделированных условиях выполнения боевой задачи, ресурсное испытание при имитации полёта2) Техника: испытания на долговечность методом моделированияУниверсальный англо-русский словарь > simulated mission endurance test
-
38 Dauerprüfung
fиспытание на срок службы; испытание на долговечность -
39 ensayo de duración
сущ.тех. испытание на длительность работы, испытание на срок службы -
40 essai de vie
См. также в других словарях:
испытание на срок службы — [IEV number 151 16 21] EN life test test to ascertain the probable life, under specified conditions, of an item [IEV number 151 16 21] FR essai de vieillissement, m essai de durée de vie, m essai ayant pour objet de vérifier la… … Справочник технического переводчика
испытание на срок службы — ilgalaikiškumo bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. life aging; life service test; life test vok. Lebensdauerprüfung, f rus. испытание на долговечность, n; испытание на срок службы, n pranc. essai de durée, m; essai de vie, m;… … Fizikos terminų žodynas
испытание (трансформаторных масел) на срок службы по Снайдеру — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN Snyder life test … Справочник технического переводчика
испытание на долговечность — ilgalaikiškumo bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. life aging; life service test; life test vok. Lebensdauerprüfung, f rus. испытание на долговечность, n; испытание на срок службы, n pranc. essai de durée, m; essai de vie, m;… … Fizikos terminų žodynas
Испытание предварительное лакокрасочного покрытия — – воздействие одного из основных факторов внешней среды в их экстремальном значении, оказывающих основное влияние на срок службы лакокрасочного покрытия в данных условиях эксплуатации. [ГОСТ 9.401 91] Рубрика термина: Общие, краски Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИСПЫТАНИЕ ПРИ ЗАМЕЩЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДОЛЖНОСТИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ. — Для гражданина, впервые принятого на государственную должность государственной службы, в том числе по итогам конкурса документов, или для государственного служащего при переводе на государственную должность государственной службы иной группы и… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Испытание при приеме на работу — (англ testing) по трудовому праву РФ проверка соответствия работника поручаемой ему работе, условие о которой может содержаться в трудовом договоре (контракте). Условие об испытании должно быть указано в приказе (распоряжении) о приеме на работу… … Энциклопедия права
испытание при приеме на работу — см. испытательный срок. * * * (англ testing) по трудовому праву РФ проверка соответствия работника поручаемой ему работе, условие о которой может содержаться в трудовом договоре (контракте). Условие об испытании должно быть указано в приказе… … Большой юридический словарь
Испытательный срок (трудовое право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Испытательный срок (значения). Испытательный срок период времени, в течение которого работодатель проверяет работника на предмет пригодности к выполнению его работы. Предполагается, что в… … Википедия
Lebensdauerprüfung — ilgalaikiškumo bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. life aging; life service test; life test vok. Lebensdauerprüfung, f rus. испытание на долговечность, n; испытание на срок службы, n pranc. essai de durée, m; essai de vie, m;… … Fizikos terminų žodynas
essai de durée — ilgalaikiškumo bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. life aging; life service test; life test vok. Lebensdauerprüfung, f rus. испытание на долговечность, n; испытание на срок службы, n pranc. essai de durée, m; essai de vie, m;… … Fizikos terminų žodynas