-
61 испускать
1) см. испустить2) (аромат и т.п.) verbréiten vt, áusströmen vtиспуска́ть лучи́ — Stráhlen áussenden (непр.) (тж. слаб.)
-
62 испускать
vb. sprede, udstråle -
63 испускать
ρ.δ.1. βλ., испустить.2. εκπέμπω, διαχέω (φως, ακτίνες κ.τ.τ.).αναδίδομαι, εκπέμπομαι• διαχέομαι. -
64 испускать
(I) > испустить (II)فعل.: تابش کردن ، گسيل کردن ، ناشي شدن ، سرچشمه گرفتن -
65 испускать
гаргах, мөнгө хэвлэн гаргах -
66 испускать
eritama; levitama -
67 испускать
(газ.) kachavtoms (качавтомс) -
68 испускать
(крик) е̄кэсинде-мӣ; (стоны) нинӈӯде-мӣ; (запах) унӈуде-мӣ -
69 испускать
ausströmen v. intr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > испускать
-
70 испускать
-
71 испускать
-
72 испускать
-
73 испускать яд
1. envenomed2. envenome -
74 испускать
1. released2. releaseАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испускать
-
75 испускать
(perf. испустить), v. -
76 испускать
несов.1. см,, испустить;2. паҳн кардан, гюшидан, афкандан; солнце испускает палящие лучи офтоб нурҳои сӯзон мепошад -
77 испускать запах
испускать запахהִדִיף [לְהַדִיף, מַ-, יַ-] -
78 испускать зловоние
испускать зловониеעִיפֵּש [לְעַפֵּש, מְ-, יְ-]; בָּאַש [לִבאוֹש, בּוֹאֵש, יִבאַש] -
79 испускать ионы
испускать ионыיִינֵן [לְייַנֵן, מְייַנֵן, יְיַנֵן] -
80 испускать пар
испускать парהֶהבִּיל [לְהַהבִּיל, מַ-, יַ-]
См. также в других словарях:
испускать — эмитировать, производить, выделять, пускать, фонтанировать, точить, излучать, эмиттировать, лить, распространять, издавать, источать, сочить, струить, изливать, лучить. Ant. поглощать, вбирать Словарь русских синонимов. испускать распространять,… … Словарь синонимов
ИСПУСКАТЬ — ИСПУСКАТЬ, испускаю, испускаешь (книжн.). несовер. к испустить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
испускать — ИСПУСТИТЬ, ущу, устишь; ущенный; сов., что (книжн.). Издать 2; произвести, выделить. И. крик, стон, вопль. И. струю. И. аромат. И. дух (умереть; устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИСПУСКАТЬ — или испущать; испустить что, из чего; выпускать, издавать, извергать из себя. Испустить крик, вопль. Испустить душу, издохнуть, умереть. Ни протянутбся, ни души испустить, тесно. ся, быть испущену. Испусканье, испущанье ср., ·длит. испущенье… … Толковый словарь Даля
испускать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emit … Справочник технического переводчика
испускать — ▲ вызывать (что) ↑ распространение, из, себя испускать заставлять исходить (# свет). исторгать. извергать. распространить. разнести. выделять производить из себя. выделяться. издавать (# звук). излучать. источать (# запах). струить. генерация.… … Идеографический словарь русского языка
испускать аромат — благоухать, источать аромат, изливать благоухание, изливать аромат Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
испускать вздохи — вздыхать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
испускать свет — теплиться, светить, брезжиться, брезжить, светиться, гореть, мерцать, сиять, мигать, лучиться, моргать, излучать свет, сверкать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
испускать благоухание — См … Словарь синонимов
испускать дух, душу, дыхание — См … Словарь синонимов