-
41 телеисправляющая способность
(исправляющая способность приёмного аппарата, измеренная дистанционно) telemarginРусско-английский научно-технический словарь Масловского > телеисправляющая способность
-
42 абсорбционная способность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > абсорбционная способность
-
43 оценивающий способность
Русско-английский военно-политический словарь > оценивающий способность
-
44 margin of a synchronous receiver
исправляющая способность синхронного приёмника (исправляющая способность синхронного приёмника, определяемая степенью изохронного искажения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > margin of a synchronous receiver
-
45 margin of a start-stop apparatus
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > margin of a start-stop apparatus
-
46 margin of a telegraph receiver
исправляющая способность телеграфного приёмника (максимальное значение степени искажения, совместимое с правильным приёмом в приёмнике буквопечатающего стартстопного телеграфного аппарата или на местном участке когда сигнал поступает на вход с наиболее неблагоприятными параметрами по составу и искажениям)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > margin of a telegraph receiver
-
47 receiving margin
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > receiving margin
-
48 synchronous margin
исправляющая способность при синхронизме (максимальное значение исправляющей способности стартстопного аппарата, полученное путём регулировки скорости модуляции сигналов на входе до наиболее подходящего значения при заданных характеристиках устройства синхронизации фазирования приёмника)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > synchronous margin
-
49 effective margin
эффективная исправляющая способность (исправляющая способность, измеренная для рассматриваемых приёмников в реальных условиях работы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > effective margin
-
50 net margin
чистая исправляющая способность (исправляющая способность при условии, когда скорость модуляции на входе аппарата имеет стандартизованную величину)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > net margin
-
51 theoretical margin
теоретическая исправляющая способность (исправляющая способность, которая может быть вычислена на основании параметров конструкции приёмника, допуская, что он работает в идеальных условиях)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > theoretical margin
-
52 возможность исправления ошибок
возможность исправления ошибок
исправляющая способность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможность исправления ошибок
-
53 margin
разница между собственными электрическими мощностями системы и нагрузкой с учётом мощностей линий электропередачиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > margin
-
54 nominal margin
номинальная исправляющая способность (минимальное значение, установленное для эффективности исправляющей способности рассматриваемого приёмника в стандартизованных условиях работы и регулировки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > nominal margin
-
55 normal margin (of startstop apparatus)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > normal margin (of startstop apparatus)
-
56 практический
1. applied2. practicalСинонимический ряд:утилитарный (прил.) практичный; утилитарный
См. также в других словарях:
исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных — исправляющая способность Способность приемника цифрового сигнала данных правильно регистрировать символы принимаемого сигнала в условиях его искажения в процессе передачи. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины искажения… … Справочник технического переводчика
исправляющая способность (приемника или терминала) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN margin (of a receiver or terminal) … Справочник технического переводчика
исправляющая способность (старт-стопного аппарата) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN margin (of a start stop apparatus) … Справочник технического переводчика
исправляющая способность синхронного приемника — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN margin of a synchronous receiver … Справочник технического переводчика
Исправляющая способность телеграфного аппарата — 88. Исправляющая способность телеграфного аппарата Margin of telegraph apparatus Способность приемного устройства телеграфного аппарата правильно регистрировать искаженный входящий телеграфный сигнал. Примечание. Численно исправляющая способность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных — 67. Исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных Исправляющая способность Е. Margin Способность приемника цифрового сигнала данных правильно регистрировать символы принимаемого сигнала в условиях его искажения в процессе передачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исправляющая способность телеграфного аппарата по дроблениям — 93. Исправляющая способность телеграфного аппарата по дроблениям Splitting margin Исправляющая способность телеграфного аппарата, принимающего телеграфные сигналы только с дроблениями. Примечание. Исправляющаяспособность по дроблениям численно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Исправляющая способность телеграфного аппарата по краевым искажениям — 92. Исправляющая способность телеграфного аппарата по краевым искажениям Margin on telegraph distortion Исправляющая способность телеграфного аппарата, принимающего телеграфные сигналы только с краевыми искажениями. Примечание. Величина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исправляющая способность телеграфного аппарата по дроблениям импульса — pataisinė telegrafo aparato impulsų suskilimo atsarga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pulse splitting margin of telegraph apparatus vok. Telegrafenimpulsspaltungstoleranz, f rus. исправляющая способность телеграфного… … Radioelektronikos terminų žodynas
исправляющая способность телеграфного аппарата по искажениям — pataisinė telegrafo aparato iškraipymų atsarga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. margin on telegraph distortion vok. Telegrafenverzerrungstoleranz, f rus. исправляющая способность телеграфного аппарата по искажениям, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Исправляющая способность приемника цифрового сигнала данных — 1. Способность приемника цифрового сигнала данных правильно регистрировать символы принимаемого сигнала в условиях его искажения в процессе передачи Употребляется в документе: ГОСТ 17657 79 Передача данных. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь