-
41 DDD
1) фин., амер. DDD (в рейтинге долговых обязательств по системе агентства "Стандард энд Пурз": один из рейтингов, присваивавшихся долговым обязательствам, платежи по которым приостановлены; этот рейтинг ниже, чем C, но выше, чем DD; в настоящее время рейтинги DDD и DD для оценки долговых обязательств не используются: после рейтинга C идет рейтинг D)Syn:See:AAA, AA, A, BBB, BB, B, CCC, CC, C, DD, D, long-term credit rating а), Standard and Poor's, Standard and Poor's2) фин., амер. DDD (в системе долгосрочного кредитного рейтинга, используемой компанией "Фитч Рейтингс": один из рейтингов, означающих, что компания не смогла своевременно выполнить свои обязательства по одному или нескольким видам финансовых инструментов; в традиционной шкале "Фитч Рейтингс" выделяется три уровня рейтинга для компаний, находящихся в состоянии дефолта, отличающихся оценкой степени вероятности продолжения компанией платежей по другим финансовым инструментам и восстановления общей платежеспособности компании; рейтинг DDD является самым высоким из этих рейтингов, DD — более низкий уровень, D — самый низкий рейтинг в этой категории; в настоящее время обозначения DDD и DD в долгосрочном кредитном рейтинге используются только в национальных шкалах, в международной шкале эта система замена двухуровневой с рейтингами RD и D)See:AAA, AA, A, BBB, BB, B, CCC, CC, C, RD, DD, D, E, NR, WD, long-term credit rating б), Fitch Ratings, Fitch Ratings3) фин., страх., амер. DDD (в системе рейтинга финансового потенциала страховщиков, используемой компанией "Фитч Рейтингс": рейтинг, означающий, что страховая компания испытывает финансовые трудности (distressed); этот рейтинг ниже, чем C, но выше, чем DD; этот рейтинг, также как рейтинги DD и D, присваивается компаниям, которые не смогли своевременно выполнить какие-л. из своих финансовых обязательств, а также компаниям, которые считаются неплатежеспособными, или компаниям, в отношении которых были предприняты какие-л. меры воздействия со стороны органов государственного регулирования; по сравнению с рейтингами DD и D, DDD указывает на более значительную вероятность того, что компании удастся возобновить свою деятельность, или, в случае ликвидации, на то, что компании удастся, хотя и с задержкой, погасить подавляющую часть своих финансовых обязательств перед держателями страховых полисов)See:AAA, AA, A, BBB, BB, B, CCC, CC, C, DD, D, insurer financial strength rating, Fitch Ratings, Fitch Ratings4) страх., амер., устар. сокр. от dishonesty, disappearance and destructionDDD policy — полис страхования от нечестности, хищения и уничтожения*
See:
* * *
Triple DDD DDD ДДД: рейтинг облигаций, по которым приостановлены платежи (см. in default), агентства "Стандард энд Пурз"; см. bond ratings;* * * -
42 debenture bond
фин. облигация без специального обеспечения* (необеспеченная облигация, держатель которой может воспользоваться правом генерального кредитора на все активы эмитента, в отношении которых не было специально оговорено, что они используются в качестве обеспечения других обязательств)Syn:debenture 1) б), unsecured bondSee:
* * *
облигация с фиксированной ставкой и сроком, но без обеспечения; такие облигации часто продаются со скидкой.* * ** * *. Необеспеченная облигация, держатель которой претендует на право генерального кредитора на все активы эмитента, в отношении которых не было специально оговорено, что они используются в качестве обеспечения других долговых обязательств. Ср. Subordinated debenture bond, (субординационная облигация без специального обеспечения) и Collateral trust bonds (облигации, обеспеченные ценными бумагами других компаний) . Инвестиционная деятельность . -
43 durable goods
1) потр. товары длительного пользования (товары, которые не изнашиваются полностью в течение года и используются в течение относительно длительного периода времени: телевизоры, бытовые приборы, компьютеры, мебель и т. д.)Syn:Ant:See:2) эк., фин., стат., амер. = durable order
* * *
товары долговременного пользования: автомобили, бытовая техника, ювелирные изделия и др. товары, которые используются в течение многих лет; = hard goods.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
44 follow-up
сущ.1)а) общ. последующее мероприятие (мероприятие, принятое в развитие или в исполнение указания и т. п.)the follow-up of the report on smoking hazards — меры, принятые в связи с докладом о вреде курени
See:б) общ. последующая работа [деятельность\] (отслеживание исполнения управленческих решений; напр., контроль за сроками исполнения, проверка результатов, плановый учет, календарный контроль и т. п.)See:2) общ. доработка ( изделия в процессе эксплуатации)3) торг. = follow-up service4)а) общ. дополнительные данные, новые материалыб) общ. продолжение (фильма, книги, статьи и т. п.)Ray wrote a follow-up to his first book. — Рей написал продолжение своей первой книги.
5) эк. напоминание ( о сроках выполнения обязательства)6) демогр. повторная рассылка ( переписных листов при переписи населения)7) рекл., амер. повторное рекламное письмо (письмо, посланное вслед за другим в случае неполучения ответа от адресата)See:8) мед. последующее наблюдение (напр., врачебное наблюдение за выписавшимся из больницы)9) тех. следящая система10) фин. последующая стратегия (изменения, вносимые в первоначальную стратегию с целью улучшения характеристик позиции, наступательные которой предпринимаются, когда первоначальная позиция приносит прибыль, защитные последующие стратегии используются, когда позиция убыточна)See:
* * *
"продолжение": принятие дополнительных (последующих) действий после первоначального контакта бизнесменов (напр., анализ проекта после его первоначального представления инвестору).* * *. Изменения, вносимые в первоначальную стратегию с целью улучшения характеристик позиции. Наступательные последующие стратегии предпринимаются, когда первоначальная позиция приносит прибыль. Защитные последующие стратегии используются, когда позиция убыточна. . Глоссарий по опционам . -
45 gold bars
фин. золотые слитки (золотые слитки пробы 995 и 9999, которые используются в качестве объекта для инвестиций; могут иметь различный вес)See:hoarding 1)
* * *
"золотые слитки": золотые слитки пробы 995 и 9999, которые используются для инвестиций и могут быть самого разного веса (обычно 1-400 тройских унций).* * *. . Словарь экономических терминов . -
46 income bond
1) фин. доходная облигация (облигация, проценты по которой выплачиваются только при наличии прибыли у компании; часто используются при реорганизации компаний, находящихся на грани банкротства)See:2) фин., брит. доходная облигация (разновидность облигаций в рамках британской системы национальных сбережений, призванная обеспечить владельцу высокий процентный доход, а не доход от прироста капитала; выпускается с 1982 г., срок обращения обычно составляет 10 лет)Syn:See:
* * *
доходная облигация: 1) в Великобритании: государственный финансовый инструмент в рамках системы национальных сбережений, призванный обеспечить владельцу высокий доход, а не прирост капитала; суммы инвестиций - 2-250 тыс. ф. ст.; процентная ставка - плавающая (повышенная для сумм более 25 тыс. ф. ст.); процентный доход выплачивается без вычета налога, т. е. вкладчик будет платить налог сам позднее; см. National Savings; 2) в США: облигация корпорации, доход по которой выплачивается только при условии получения прибыли; в некоторых случаях невыплаченный доход может накапливаться.* * ** * *. Облигация, процентные выплаты по которой зависят от достаточности доходов. Подобного рода облигации широко используются при реорганизации обанкротившегося или находящегося на грани банкротства предприятия . Инвестиционная деятельность .* * *облигация Системы национальных сбережений, введенная Управлением национальных сбережений в1982 г.; эти облигации Предусматривают ежемесячную выплату процента -
47 money order
сокр. MO банк. денежный ордер*, платежное поручение* (платежный инструмент, сходный с удостоверенным чеком; выпускается банком, иным финансовым учреждением или почтовым отделением для клиента за определенную комиссию и содержит имя плательщика, имя получателя и распоряжение о переводе получателю определенной суммы; такие платежные инструменты обычно используются лицами без чековых счетов для пересылки денег в другой город или оплаты счетов за товары и услуги)postal money order — почтовый денежный ордер; почтовое платежное поручение
bank money order — банковский денежный ордер; банковское платежное поручение
See:
* * *
abbrev.: MO денежное поручение: платежный документ, выпущенный банком или почтовым отделением для клиента за определенную комиссию; обычно используются клиентами без чековых счетов для оплаты счетов или пересылки денег в другой город; суммы обычно менее 500 долл.; см. payment order.* * *платежное поручение; денежный перевод (почтовые). . Словарь экономических терминов . -
48 normal investment practice
фин., амер. нормальная [обычная\] инвестиционная практика* (данные об обычных операциях инвестора через брокера (в каких масштабах и какие ценные бумаги обычно покупает), которые используются Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам при анализе покупателей горячих займов, чтобы устранить спекулянтов, специализирующихся на горячих займах и занимающихся недобросовестной конкуренцией)See:
* * *
"нормальная" инвестиционная практика: практика обычных операций инвестора через брокера (в каких масштабах и какие ценные бумаги обычно покупает); данные о прошлых операциях инвестора используются по правилам Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам при анализе покупателей "горячих" займов при первичном размещении, чтобы устранить спекулянтов, специализирующихся на "горячих" займах и занимающихся недобросовестной конкуренцией; см. hot issue.* * *Англо-русский экономический словарь > normal investment practice
-
49 objective indicators
стат., бирж. объективные индикаторы ( экономические показатели — ВВП, валютные курсы, процентные ставки, размеры бюджетных дефицитов, — которые, по решению стран "большой семерки", используются для принятия решений об изменении экономической политики; используются для прогнозирования изменений в обменных курсах)See:
* * *
объективные индикаторы: оговоренные экономические показатели, используемые для принятия решений об изменении экономической политики; о таких индикаторах страны "большой семерки" договорились на встрече в Токио в мае 1986 г. (ВВП, валютные курсы, процентные ставки, размеры бюджетных дефицитов), но это не имело большого эффекта. -
50 outsert
сущ.рекл. прилагаемый рекламный материала) (рекламные листовки, прикрепляемые снаружи к комплекту почтовой рекламы; чаще всего используется тогда, когда рекламное сообщение должно бросаться в глаза, и рекламодатель не может вложить его в конверт, который может быть и не вскрытым; обычно оповещает о специальных предложениях или скидках)See:б) (дополнительная обложка журнала или каталога, вкладываемая в полиэтиленовую обертку журнала и не являющаяся частью этого журнала или каталога; такие обложки часто используются издателями журналов для информирования рекламодателей о предстоящих темах журнала, изменениях тарифов на рекламу, рекламных возможностях в специальных номерах и т. д.; используются продающими по каталогам фирмами для предложений специальных скидок, сообщений о новых товарах, изменениях цен)Syn:See: -
51 phantom stock
фин., упр. фантомные [призрачные\] акции* (акции, которые реально не существуют, но используются для расчета премий менеджерам компании; дают такое же право на получение дивиденда, как и соответствующее количество реальных акций)Syn:See:
* * *
"призрачные" акции: акции, которые реально не существуют, но используются для расчета премий менеджерам компании. -
52 reserve currency
фин. резервная валюта (валюта, в которой центральные банки держат свои резервные активы и которая выполняет роль международного расчетного средства и валюты интервенций для регулирования курсов национальных валют; в настоящее время наиболее важными резервными валютами являются американский доллар, евро, японская иена, английский фунт и швейцарский франк; в период Бреттон-Вудской системы основной резервной валютой был американский доллар, который свободно обменивался на золото по фиксированному курсу)See:international reserve currency, reserve assets, international reserves, intervention currency, foreign currency, currency, central bank, dollar standard, Bretton Woods System
* * *
резервная валюта: валюта, используемая правительствами и международными организациями в качестве валюты резервов; такая валюта широко применяется в международных торговых и финансовых операциях.* * ** * *. Иностранная валюта, которую центральный банк или другие органы валютного регулирования держат для осуществления валютной интервенции и урегулирования межправительственных претензий . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. валюта страны, в которой центральные банки других государств накапливают и хранят валютные резервы для международных расчетов2. национальные кредитные деньги ведущих государств, которые используются для обслуживания международных расчетов3. международные валютные резервы-----1. валюта страны, в которой центральные банки других государств накапливают и хранят валютные резервы для международных расчетов2.национальные кредитные деньги ведущих государств, которые используются для обслуживания международных расчетов3. международные валютные резервы -
53 reverse repurchase agreement
фин. = reverse repo
* * *
reverse repurchase agreement; reverse REPO; RRP обратное соглашение о выкупе: покупка дилерами ценных бумаг у инвесторов с договоренностью о совершении через некоторое время обратной операции по фиксированной цене; фактически происходит предоставление краткосрочного кредита под обеспечение ценными бумагами; используются центральными банками для регулирования ликвидности денежного рынка; часто используются ФРС в качестве операций на открытом рынке, а фондовыми дилерами - для финансирования покупок ценных бумаг; = sale (and) repurchase agreement; см. dollar roll.* * *• покупка ценных бумаг с совершением через некоторое время обратной операции* * *Договор обратного РЕПО, соглашение о покупке с обязательством обратной продажи. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > reverse repurchase agreement
-
54 special drawing rights
сокр. SDR, SDRs фин. специальные права заимствования, СДР (эмитируемое МВФ искусственное резервное и платежное средство, предоставляемое для регулирования сальдо платежных балансов, пополнения резервов, расчетов по кредитам МВФ; СДР были созданы МВФ в 1969 г. как дополнение к существующим резервным активам стран-членов; курс СДР определяется на основе долларовой стоимости корзины из четырех ведущих валют: доллара США, евро, иены и фунта стерлингов; до введения евро был привязан к корзине из пяти ведущих валют: доллара США, немецкой марки, французского франка, иены и фунта стерлингов; курс СДР публикуется ежедневно; вес валют в корзине пересматривается каждые пять лет; международный стандартный код — XDR)See:Rio Agreement, International Monetary Fund, ISO 4217, paper gold, current account 2), artificial currency
* * *
abbrev.: SDR Special Drawing Rights специальные права заимствования (СДР): искусственная денежная единица на основе (с 1981 г.) корзины пяти ведущих западных валют (доллар - 42%, марка - 19%, французский франк, иена и фунт стерлингов - по 13%), созданная МВФ в 1969 г.; "распределение" (эмиссия) СДР между странами - членами МВФ проводилась в 1970-1972 гг. и 1979-1981 гг. по формуле, основанной на объеме ВВП; СДР являются международным резервным активом, используются в качестве счетной и учетной единицы странами - членами МВФ и некоторыми международными организациями, а также для расчетов между странами - членами МВФ и с МВФ; роль СДР в международных валютных отношениях довольно невелика; = paper gold.* * ** * *Специальные Права Заимствования (СПЗ, СДР)искусственная денежная единица, используемая МВФ для межгосударственных расчетов; используются для безналичных расчетов путем записи на счета стран в МВФ (в торговых сделках для индексирования товарных соглашений, в качестве многовалютной оговорки для снижения возможных потерь от изменения курса) abbr SDRАнгло-русский экономический словарь > special drawing rights
-
55 stock rating
фин. рейтинг акций, фондовый рейтинг (формализованная оценка рейтинговыми агентствами обыкновенных или привилегированных акций с точки зрения движения цен и безопасности вложения средств; наиболее часто используются рейтинги качества акций агентства "Стандард энд Пурз", "Мудиз" и агентства "Вэлью Лайн"; условные обозначения, используемые агентством "Стандард энд Пурз" при оценке привилегированных акций в целом совпадают с обозначениями, используемыми в долгосрочном рейтинге облигаций и других долгосрочных обязательств; наивысшим рейтингом является "AAA", наинизшим — "D"; для оценки обыкновенных акций агентство "Стандард энд Пурз" использовало шкалу, по которой наивысшим рейтингом являлся "A+", наинизшим — "D")See:A+, A, A-, B+, B, B-, C, D, long-term credit rating а) Standard and Poor's rating, Moody's rating, Value Line Investment Survey, Standard and Poor's, Moody's Investors Service, Value Line
* * *
фондовый рейтинг: оценка рейтинговыми агентствами конкретных простых акций с точки зрения движения цен или безопасности вложения средств; наиболее часто используются рейтинги качества акций агентства "Стандард энд Пурз" и рейтинги своевременности инвестиций агентства "Вэлью Лайн". -
56 transfer price
учет трансфертная цена (цена, по которой самостоятельные подразделения крупной корпорации продают товары друг другу, т. е. цена, применяемая во взаиморасчетах между самостоятельными подразделениями; используется для расчета затрат и прибылей самостоятельных подразделений корпорации)See:cost-based transfer price, cost-plus transfer price, market-based transfer price, dual transfer price, negotiated transfer price, transfer pricing, arm's length price, intermediate market price, transferred-in cost, international corporation
* * *
трансфертная цена: цена, используемая внутри корпорации при расчетах между ее самостоятельными подразделениями для отнесения затрат на определенные центры прибыли; широко используется в банковских холдинговых компаниях и банках с большим количеством отделений для определения эффективности деятельности отдельных подразделений (напр., трансфертные цены используются при определении стоимости услуг холдинга дочерним компаниям или стоимости ресурсов, собранных отделениями); как правило, используются рыночные цены, цены на основе издержек или цены, полученные в результате переговоров; см. arm's length transaction.* * ** * *. см. ВНУТРИФИРМЕННЫЕ ЦЕНЫ . Цена, по которой одно из самостоятельных подразделений фирмы продает свои товары или услуги другому подразделению той же фирмы Словарь экономических терминов 1 .* * *внутренняя цена, по которой одно подразделение предприятия передает другому подразделению продукцию или услуги-----трансфертные цены; отпускные ценыцены, действующие при расчетах между предприятиями одной фирмы -
57 reverse REPO; RRP
reverse repurchase agreement; reverse REPO; RRP обратное соглашение о выкупе: покупка дилерами ценных бумаг у инвесторов с договоренностью о совершении через некоторое время обратной операции по фиксированной цене; фактически происходит предоставление краткосрочного кредита под обеспечение ценными бумагами; используются центральными банками для регулирования ликвидности денежного рынка; часто используются ФРС в качестве операций на открытом рынке, а фондовыми дилерами - для финансирования покупок ценных бумаг; = sale (and) repurchase agreement; см. dollar roll. -
58 take-or-pay contract
take-or-pay obligation take-or-pay contract контракт (обязательство) "взять или заплатить" (США): обязательство купить и оплатить товар или выплатить определенную минимальную неустойку даже в случае непринятия товара; такого рода обязательства часто используются для защиты инвесторов в облигации, которые используются для строительства, напр., электростанций; напр., в случае проектов, финансируемых выпуском облигаций, может оговариваться, что в случае незавершения проекта кредиторам вернут всю сумму вложенных денег.* * *. Контракт, который предусматривает обязательство покупателя приобрести определенный товар по указанной цене или, в случае отказа от покупки, заплатить определенную неустойку . Инвестиционная деятельность . -
59 take-or-pay obligation
take-or-pay obligation take-or-pay contract контракт (обязательство) "взять или заплатить" (США): обязательство купить и оплатить товар или выплатить определенную минимальную неустойку даже в случае непринятия товара; такого рода обязательства часто используются для защиты инвесторов в облигации, которые используются для строительства, напр., электростанций; напр., в случае проектов, финансируемых выпуском облигаций, может оговариваться, что в случае незавершения проекта кредиторам вернут всю сумму вложенных денег.Англо-русский экономический словарь > take-or-pay obligation
-
60 achievement tests
тесты достижений; используются для выявления уровня усвоения материала, овладения определенными навыками.* * *тесты достижений; используются для выявления уровня усвоения материала, овладения определенными навыками.
См. также в других словарях:
используются — данные • пассив на ся, использование используются различные методы • пассив на ся, использование средства используются • пассив на ся, использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
буферные соли (напр. используются в качестве добавок в комплексных ингибиторах) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN buffer salts … Справочник технического переводчика
несколько криптографических сессий (в которых используются общие параметры защиты) — (МСЭ Т Н.235.7). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN crypto session bundleCSB … Справочник технического переводчика
факсимильная система передачи, в терминалах которой используются процессоры — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN facsimile intelligent communication systemFICS … Справочник технического переводчика
РД 10-520-02: Положение по проведению экспертизы промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используются паровые и водогрейные котлы, сосуды, работающие под давлением, трубопроводы пара и горячей воды — Терминология РД 10 520 02: Положение по проведению экспертизы промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используются паровые и водогрейные котлы, сосуды, работающие под давлением, трубопроводы пара и горячей воды:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 10-528-03: Положение по проведению экспертизы промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используются подъемные сооружения — Терминология РД 10 528 03: Положение по проведению экспертизы промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используются подъемные сооружения: Заказчик организация, обратившаяся с заявкой на проведение экспертизы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перспективные ресурсы — используются при планировании поисковых и разведочных работ. Ресурсы нефти и газа по степени их обоснованности подразделяются на перспективные (категория C3), прогнозные локализованные (категория D1 loc) и прогнозные (категории D1 и D2).… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Перча́тки медици́нские — используются для предотвращения попадания возбудителей инфекции в рану с кожи рук медперсонала при операциях и различных манипуляциях, а также для защиты от инфицирования при операциях, вскрытии трупов и от вредного воздействия на кожу рук при… … Медицинская энциклопедия
ФОРМОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — используются в литейном производстве для приготовления формовочных смесей и стержневых смесей. Разделяются на основные кварцевые, цирконовые, кварцево полевошпатовые и глинистые пески и вспомогательные связующие (бентониты, огнеупорные глины,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Попил чайковского, съел безе, сделал баха, пошёл на дворжика, сделал гуно, взял листа, вытер шопена — (используются фамилии композиторов; Чайковский созвучно чай ; Бизэ созвучно безе пирожное; Бах созвучно бах громкий шум; Дворжак двор; Гуно гуно фекалии; Лист лист (бумаги) ; Шопен жопа ) 1) о чаепитии; 2) о композиторах … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Lining — Используются в таблицах и во всех остальных случаях, когда они не находятся среди строчных букв. Цифры нового начертания, не имеющие верхних и нижних выносных элементов. Собственно, цифры в их привычном современном начертании; Прокладка;… … Краткий толковый словарь по полиграфии