-
1 использован
•This knowledge was drawn on to make good use of the new machines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использован
-
2 использован
Mathematics: being used, used, utilized -
3 использован
•This knowledge was drawn on to make good use of the new machines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использован
-
4 использован
-
5 использован
• použit -
6 использован для изготовления
Использован для изготовления-- Any alloy that is sinterable can be processed into BRUNSBOND(r) Pad.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использован для изготовления
-
7 был использован
был использованנוּצַל [-, מְנוּצָל, יְנוּצַל] -
8 был использован (кем-л.)
был использован (кем-л.)נֶעֱשַק [לְהֵיעָשֵק, נֶעֱשָק, יֵיעָשֵק] -
9 может быть использован для проверки
•These results provide a useful check on numerical solutions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > может быть использован для проверки
-
10 не использован
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не использован
-
11 не может быть использован
•The system is neutrally stable and, therefore, unusable as a control system.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не может быть использован
-
12 алгоритм может быть использован вплоть до размера шага 1/1000
Mathematics: the algorithm is applicable with the step size up to 1/1000 (as small as 1/1000)Универсальный русско-английский словарь > алгоритм может быть использован вплоть до размера шага 1/1000
-
13 в расчётах использован один подгоночный параметр - средняя дипольная поляризуемость в верхнем колебательном состоянии
Универсальный русско-английский словарь > в расчётах использован один подгоночный параметр - средняя дипольная поляризуемость в верхнем колебательном состоянии
-
14 грунт, который не может быть использован для засыпки
Универсальный русско-английский словарь > грунт, который не может быть использован для засыпки
-
15 документ, который может быть использован в качестве обеспечения кредита
Banking: chargeable documentУниверсальный русско-английский словарь > документ, который может быть использован в качестве обеспечения кредита
-
16 карман не использован
Information technology: bucket not triggeredУниверсальный русско-английский словарь > карман не использован
-
17 не может быть использован
Mathematics: is unusable (as)Универсальный русско-английский словарь > не может быть использован
-
18 прибор может быть использован для следующих целей
Makarov: instrument can offer the following services, instrument can serve the following objective, instrument can serve the following purposes, instrument will offer the following services, the instrument can offer the following services, the instrument can serve the following objective, the instrument can serve the following purposes, the instrument will offer the following servicesУниверсальный русско-английский словарь > прибор может быть использован для следующих целей
-
19 прозрачный ящик как способ повторного использован
Универсальный русско-английский словарь > прозрачный ящик как способ повторного использован
-
20 сам этот термин был использован совершенно не по назначению или понят превратно
General subject: the very tem has been distortedУниверсальный русско-английский словарь > сам этот термин был использован совершенно не по назначению или понят превратно
См. также в других словарях:
Маэда, Наоки — Наоки Маэда Дата рождения 28 апреля 1961(1961 04 28) (51 год) Место рождения Тоёнака (Япония) Профессии композитор … Википедия
Список новелл Декамерона — Иллюстрация к 10 й новелле 3 го дня: Алибек становится пустынницей; монах Рустико научает её, как «загонять дьявола в ад»; вернувшись оттуда, она становится женой Неербала Основная статья … Википедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
Деньги в банке (реслинг) — Битва с лестницами «Деньги в банке». «Деньги в банке»(англ. Money in the Bank) одно из главных и интригующих сражений на PPV. Полное название Битва с лестницами «Деньги в банке». В данной битве участвует разное количество звёзд,… … Википедия
Плутоний — 94 Нептуний ← Плутоний → Америций Sm ↑ Pu … Википедия
Revolver — Студийный альбом The Beatles … Википедия
Bonobo — У этого термина существуют и другие значения, см. Bonobo (GNOME). Bonobo … Википедия
Крик Вильгельма — Крик Вильгельма … Википедия
Список игровых движков — Инструментарий, называемый игровыми движками, создан для упрощения и ускорения разработки игр, чтобы не писать всё «с нуля». В данном контексте будет фигурировать несколько понятий движков, но чаще всего это игровые и графические. Важно понимать… … Википедия
Модуль нулевой точки — (англ. Zero Point Module) или МНТ вымышленное устройство в телесериалах Звёздные врата SG 1 и Звёздные врата Атлантис. Это устройство является источником энергии, созданным Древними. Принцип работы МНТ заключается в … Википедия
Артиллерийский бой — АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ БОЙ. Полевая легкая арт. Основныя боевыя ея свойства: а) способность наносить пораженіе живымъ цѣлямъ, какъ неподвижнымъ, такъ и находящимся въ движеніи, даже когда онѣ защищены закрытіями; б) способность къ воздѣйствію на духъ… … Военная энциклопедия
