-
1 usage domestique
-
2 Innengebrauch
использование (внутри страны)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Innengebrauch
-
3 Innenverwendung
использование внутри (страны, завода и т.д.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Innenverwendung
-
4 Innengebrauch
сущ.внеш.торг. использование (внутри страны) -
5 Innenverwendung
сущ.внеш.торг. использование внутри (страны, завода и т.д.) -
6 commercial privilege
1) эк., устар. право торговли (разрешение на осуществление торговли внутри страны или на экспортно-импортные операции, выдаваемое государственными органами частным лицам)Retaliatory suspension of commercial privileges to foreign vessels.
On August 6 th 1413, he grants the people of Brasov the well known commercial privilege, emphasizing "the establishments left by their forefathers for customs purposes through the boroughs from Wallachia and on the road from Brasov through the Bran pass up to Braila".
2) эк., юр. (исключительное) право на коммерческое использование (право на использование какого-л. актива, в то м числе, объекта интеллектуальной собственности, для получения дохода)Foremost among the concerns for protecting copyright, though, is the concern for protecting commercial privilege.
Syn: -
7 external linkages of economic system
внешнеэкономические связи экономической системы
1. Для экономики страны внешнеэкономические связи (В.э.с.) распадаются на экспорт (учитываемый в межотраслевом балансе в составе вектора конечной продукции со знаком плюс) и импорт (то же со знаком минус). Экономический результат выражается в сальдо внешних связей, несколько уже — в сальдо внешней торговли. 2. Для экономики региона внутри страны — вывоз продукции и услуг за пределы региона (включая экспорт) и ввоз из других регионов, включая импорт. Если обозначить экспорт (вывоз - V, импорт (ввоз - W, конечное использование продукции на потребление, накопление и другие внутренние нужды Y (остальные обозначения см. в статье Межотраслевой баланс), то межотраслевые связи по производству и распределению продукции X для любой экономической системы (при учете внешнеэкономических связей) формально описываются следующей моделью: X = AX + Y + V — W
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external linkages of economic system
-
8 consumption
kənˈsʌmpʃən сущ.
1) потребление;
затрата, издержки, расход mass consumption Syn: use
2) экон. сфера потребления
3) а) туберкулез, чахотка б) истощение организма (особенно от этой болезни) потребление - * of food потребление пищи - home * внутреннее потребление - per capita * потребление на душу населения( техническое) расход (масла, воздуха, пара, топлива) (техническое) затрата (энергии) чахотка, туберкулез легких увядание( от болезни) additional ~ дополнительное потребление conspicious ~ полит.эк. показное потребление consumption потребление ~ расход ~ financed on credit потребление, финансируемое в кредит ~ of goods потребление товаров ~ of materials расход материалов credit financed ~ потребление, финансируемое за счет кредита domestic ~ внутреннее потребление energy ~ потребление энергии excessive ~ перерасход excessive ~ чрезмерное потребление final ~ конечное потребление fuel ~ потребление топлива government ~ государственное потребление heat ~ потребление тепла home ~ выч. внутреннее потребление home ~ полит.эк. потребление внутри страны household ~ домашнее потребление increased ~ возросшее потребление intermediate ~ временное потребление mass ~ массовое потребление media ~ использование средств рекламы minimum ~ минимальное потребление minimum ~ минимальный расход nonbusiness ~ потребление вне сферы экономики own ~ собственное потребление per capita ~ потребление на душу населения personal ~ личное потребление power ~ вчт. потребляемая мощность private ~ личное потребление status ~ потребление престижных товаровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consumption
-
9 short supply
эк. нехватка, дефицит, недостаток, ограниченный [недостаточный\] запас (ситуация, когда не имеется требуемого количества какого-л. товара; товары, имеющиеся внутри страны в ограниченном количестве, могут подлежать экспортным ограничениям, несмотря на то, что использование экспортных и импортных квот запрещено статьей XI ГАТТ)short-supply goods — товары, имеющиеся в недостаточном количестве; дефицитные товары
See:* * * -
10 consumption
[kənˈsʌmpʃən]additional consumption дополнительное потребление conspicious consumption полит.эк. показное потребление consumption потребление consumption расход consumption financed on credit потребление, финансируемое в кредит consumption of goods потребление товаров consumption of materials расход материалов credit financed consumption потребление, финансируемое за счет кредита domestic consumption внутреннее потребление energy consumption потребление энергии excessive consumption перерасход excessive consumption чрезмерное потребление final consumption конечное потребление fuel consumption потребление топлива government consumption государственное потребление heat consumption потребление тепла home consumption выч. внутреннее потребление home consumption полит.эк. потребление внутри страны household consumption домашнее потребление increased consumption возросшее потребление intermediate consumption временное потребление mass consumption массовое потребление media consumption использование средств рекламы minimum consumption минимальное потребление minimum consumption минимальный расход nonbusiness consumption потребление вне сферы экономики own consumption собственное потребление per capita consumption потребление на душу населения personal consumption личное потребление power consumption вчт. потребляемая мощность private consumption личное потребление status consumption потребление престижных товаров
См. также в других словарях:
Страны, в которых легализованы наркотики — Австралия Законодательство в отношении применения марихуаны значительно отличается в разных штатах. В Западной Австралии разрешено хранение и частное использование небольшого количества марихуаны (до 2 растений, за превышение штраф), в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Использование голодомора в политических целях — Голодомор на Украине массовый голод, охватывавший обширные территории и приведший к значительным человеческим жертвам на территории Украинской ССР в первой половине 1933 года, являющийся частью общего голода в СССР 1932 1933[1]. Точных данных по… … Википедия
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Новые индустриальные страны (НИС) — азиатские страны, бывшие колонии или полуколонии, экономика которых за сравнительно короткий период совершила скачок от отсталой, типичной для развивающихся стран, к высокоразвитой. К НИС первой волны относят Республику Корея, Сингапур, Тайвань.… … Словарь бизнес-терминов
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Телефонный план нумерации — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… … Энциклопедия инвестора
Резервная валюта — (reserve currency) Резервная валюта это иностранная валюта, которой владеет государство, доверяя ее стабильности Мировые резервные валюты, функции резервных валют, преимущества и недостатки их использования, доллар, евро, фунт, франк и рубль как… … Энциклопедия инвестора
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Национальная валюта — (National currency) Национальная валюта это денежная единица государства Национальная валюта: понятие, валюты стран мира, валюта Росии, США, стран Евросоюза, конвертируемость Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора