-
1 Exekutionstitel
ausländische Exekutionstitel — исполнительные документы, выданные иностранными судами -
2 Schuldtitel
m юр.исполнительный лист, документ с исполнительной надписью; pl исполнительные документы -
3 Vollstreckungstitel
pl юр. -
4 court orders
1) Юридический термин: исполнительные документы2) SAP. наложение ареста на зарплату/имущество3) юр.Н.П. судебные поручения (e.g., letters rogatory) -
5 execution orders
Общая лексика: исполнительные документы -
6 writs of execution
Юридический термин: исполнительные документы -
7 Exekutionstitel
-
8 Schuldtitel
сущ.1) юр. долговое обязательство, исполнительные документы2) экон. документ с исполнительной надписью, долговые инструменты (in staattliche Schuldtitel investieren)3) внеш.торг. исполнительный лист -
9 Vollstreckungstitel
сущ.1) юр. основание исполнения, удостоверение на принудительное исполнение, документ, подлежащий исполнению2) экон. исполнительный документ3) бизн. исполнительные документы (на основании которых может осуществляться принудительное исполнение постановлений суда, арбитража и проч.) -
10 ausländische Exekutionstitel
прил.общ. исполнительные документы, выданные иностранными судамиУниверсальный немецко-русский словарь > ausländische Exekutionstitel
-
11 executive system
гос. упр., юр. система исполнительных органов (государственной власти) (система государственных органов, которые осуществляют реализацию решений законодательных органов и главы государства; исполнительные органы вправе принимать собственные нормативные документы, только в рамках реализации указанных решений)See:
См. также в других словарях:
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — документы, являющиеся основанием для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом действий по принудительной реализации судебных решений, а также актов других органов. И.д. выдаются судами, арбитражными судами,… … Юридический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — основание для возбуждения исполнительногопроизводства и совершения судебным исполнителем действий по принуди тельному исполнению судебных решений, а также постановлений и решений других органов. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ выдаются судами,… … Финансовый словарь
Исполнительные документы — документы, являющиеся основанием для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом исполнителем действий по принудительному исполнению судебных решений, а также постановлений и решений других органов. И. д. выдаются… … Российская энциклопедия по охране труда
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, документы (исполнительные листы, исполнительные надписи нотариальных органов, приказы арбитража и др.), на основании которых осуществляется принудительное исполнение постановлений судебных, арбитражных и некоторых других … Современная энциклопедия
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — документы, на основании которых осуществляется принудительное исполнение постановлений судебных, арбитражных и некоторых других органов. По российскому праву исполнительными документами являются исполнительные листы, исполнительные надписи,… … Большой Энциклопедический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — документы, являющиеся основанием для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом исполнителем действий по принудительному исполнению судебных решений, а тж. постановлений и решений других органов. И.д. выдаются судами … Юридическая энциклопедия
Исполнительные документы — исполнительными документами являются: исполнительные листы, выдаваемые судами на основании: принимаемых ими судебных актов; решений Международного коммерческого арбитража и иных третейских судов; решений иностранных судов и арбитражей; решений… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
исполнительные документы — в Российской Федерации документы, на основании которых на стадии исполнительного производства осуществляется принудительное исполнение судебных актов и актов других органов. К числу исполнительных документов относятся исполнительные листы,… … Энциклопедический словарь
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — основание для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом, действий по принудительному исполнению судебных решений, а также актов иных юрисдикционных органов. Исполнительные документы выдаются судами общей юрисдикции … Энциклопедия юриста
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — в соответствии со ст. 462 ГПК исполнительными документами являются: 1) исполнительные листы, выдаваемые на основании решений, приговоров, определений и постановлений судов (судей), мировых соглашений, утвержденных судом, решений третейских судов… … Юридический словарь современного гражданского права
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — документы, являющиеся основанием для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом исполнителем действий по принудительному исполнению судебных решений, а т.ж. постановлений и решений других органов. И.д. выдаются… … Энциклопедический словарь экономики и права