-
1 исписаться
ба навиштан сарф шудан, аз бисёр навиштан тамом шудан -
2 исписаться
I несовер. - исписываться; совер. - исписаться
1) (о карандаше)
be used up by writing
2) разг. (о писателе)
write oneself out, exhaust one's inspiration
II страд. от исписать* * * -
3 исписаться
1) General subject: overwrite, to outwrite oneself, write oneself out, write oneself, exhaust one's inspiration, exhaust one's powers, too tired to write anymore2) Makarov: run dry (о писателе) -
4 исписаться
vgener. sich ausschreiben (о писателе) -
5 исписаться
(о карандаше, бумаге) gastar-se; ficar gasto; рзг ( о писателе) esgotar-se -
6 исписаться
-
7 исписаться
исписать||ся1. (о карандаше и т. п.) ξοδεύομαι, τελειώνω (άμετ.) τό γράψιμο·2. (о писателе) разг στερεύω, σταματώ νά γράφω. -
8 исписаться
v1) gener. izrakstīties (par rakstnieku)2) colloq. norakstīties (par zīmuli u. tml.) (о карандаше и т.п.)* * *norakstīties; izrakstīties -
9 исписаться
1) (о карандаше и т.п.) être usé -
10 исписаться
1) (о карандаше и т.п.) être usé -
11 исписаться
1)2) ( о творческом конце) -
12 исписаться
сов.1) яза-яза бетү2) перен.; разг. яза-яза эштән чыгу, яза алмас хәлгә килү (язучылар һ.б.ш. турында) -
13 исписаться
см. исписываться -
14 исписаться
1) (израсходоваться, прийти в негодность) спісацца -
15 исписаться
• vypsat se -
16 исписаться
-
17 исписаться
1) (о карандаше, пере и т.п.) verbráucht sein2) разг. ( о писателе) sich erschöpfen -
18 исписаться
-
19 исписаться
write; write upon; fill; use up -
20 исписаться
1. сов.яҙылып (тотолоп) бөтөү, яҙа-яҙа бөтөү2. сов. перен.яҙыу һәләте бөтөү, яҙыу һәләте ҡайтыу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСПИСАТЬСЯ — ИСПИСАТЬСЯ, испишусь, испишешься, совер. (к исписываться) (разг.). 1. Израсходоваться, прийти в негодность от писанья. И карандаш и перья исписались. 2. Утратить способность к творчеству, стать неоригинальным, скучным в своем творчестве (о… … Толковый словарь Ушакова
ИСПИСАТЬСЯ — ИСПИСАТЬСЯ, ишусь, ишешься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Израсходоваться или прийти в негодность от писания. Исписалась вся бумага. Карандаш исписался. 2. перен. Утратить свежесть литературного таланта, перестать писать интересно,… … Толковый словарь Ожегова
исписаться — выдохнуться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Исписаться — сов. неперех. см. исписываться I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исписаться — исписаться, испишусь, испишемся, испишешься, испишетесь, испишется, испишутся, испишась, исписался, исписалась, исписалось, исписались, испишись, испишитесь, исписавшийся, исписавшаяся, исписавшееся, исписавшиеся, исписавшегося, исписавшейся,… … Формы слов
исписаться — испис аться, иш усь, ишется … Русский орфографический словарь
исписаться — (I), испишу/(сь), пи/шешь(ся), шут(ся) … Орфографический словарь русского языка
исписаться — пишусь, пишешься; св. 1. Истратиться, израсходоваться на писание, прийти в негодность от писания (о пере, карандаше). Перо исписалось. 2. Утратить способность к свежему и оригинальному творчеству (о писателе, художнике, композиторе). Этот… … Энциклопедический словарь
исписаться — пишу/сь, пи/шешься; св. см. тж. исписываться 1) Истратиться, израсходоваться на писание, прийти в негодность от писания (о пере, карандаше) Перо исписалось. 2) Утратить способность к свежему и оригинальному творчеству (о писателе, художнике,… … Словарь многих выражений
из… — (см. тж изо…, изъ… и ис…), глагольная приставка. 1. Обозначает направленность движения откуда нибудь, изнутри чего нибудь, то же, что приставка вы , напр. изгонять, издать, исходить (из чего нибудь). 2. Обозначает распространение действия по всем … Толковый словарь Ушакова
выдохнуться — См … Словарь синонимов