-
1 исле
прил.1) паху́чий, души́стый, издаю́щий како́й-л. за́паххуш исле үләннәр — души́стые тра́вы
хуш исле чәчәкләр — паху́чие цветы́
2) име́ющий неприя́тный за́пах; с за́пахом, с душко́м (о рыбе, мясе, масле)3) уга́рный; напо́лненный уга́ромисле мунча — уга́рная ба́ня
имән күмере исле булыр — (погов.) дубо́вые у́голья уга́рны
•- исле гөл
- исле ит
- исле сабын
- исле үлән
- исле чормавык
- исле яран -
2 исле гөл
тимья́н -
3 исле ит
тухля́тина, ту́хлое мя́со -
4 исле үлән
бот. чабре́ц, ча́бер -
5 исле
I. пр1. пахучий, душистый2. угарныйII. прпонятливый, сообразительный -
6 исле гөл
-
7 исле
I прил. 1) пахучий, душистый 2) угарный ▪ isle göl бот.тимьян, чабрец ▪ isle sabın туалетное мыло ▪ isle yaran бот.герань душистая II прил. понятливый, сообразительный -
8 исле борчак
бот. души́стый горо́шек -
9 исле сабын
души́стое (туале́тное) мы́ло -
10 исле чормавык
бот. повили́ка души́стая -
11 исле яран
бот. гера́нь души́стая -
12 исле яран
-
13 isle
исле I прил.1) пахучий; душистый2) угарный▪ isle gölбот.тимьян; чабрецбот. герань душистаяII прил.понятливый; сообразительный. -
14 хуш
I прил.1) прия́тный, хоро́ший (с отдельными существительными, чаще всего о запахе)хуш һава — хоро́ший, све́жий во́здух
хуш ис — прия́тный за́пах, арома́т, благоуха́ние
резедалар хуш исе — арома́т резеды́
хуш исле — прия́тно па́хнущий, благоуха́ющий, благоуха́нный, арома́тный, аромати́ческий, души́стый; духови́стый; духмя́ный прост.
хуш исле чәй — арома́тный чай
хуш ис аңкыту — распространя́ть, испуска́ть прия́тный за́пах, благоуха́ть
2) предик. бо́дрый, весёлыйкүңеле хуш — настрое́ние бо́дрое
3) в знач. межд. ну, ла́дно, хорошо́, так-та́к (служит для дальнейшего поддержания беседы; даёт понять собеседнику, что его слушают)хуш, ни хәбәрләр бар? — ну, каки́е есть но́вости?
хуш, тагын нәрсә ди? — ла́дно (хорошо́, так-та́к), а что ещё он говори́т?
•- хуш килү- хуш булу
- хуш тоелу
- хуш күңелле
- хуш күрү II межд.(мн. хушыгыз) до свида́ния, проща́й(те), будь(те) здоро́в(ы), всего́ хоро́шего (до́брого, наилу́чшего); прости́-проща́й народно-поэт.- хуш бул- хуш булыгыз
- хуш итү
- хуш киләсез!
- хуш килдегез! -
15 әрем
сущ.полы́нь || полы́нныйисле әрем — полы́нь го́рькая
кыр әреме — полы́нь полева́я
дала әреме — степна́я полы́нка
әрем исе — полы́нный за́пах
әрем кебек ачы — го́рький как полы́нь
••әрем тел — язви́тельный (злоязы́чный) челове́к
әрем авыз — см. әрем телле
-
16 гатырша гөле
бот. тимья́н; см. тж. исле гөл -
17 җофар гөле
диал.; см. исле гөл -
18 резеда
сущ.; бот.резеда́ || резедо́выйхуш исле резеда — души́стая резеда́
резеда букеты — буке́т резеды́
резеда мае — резедо́вое ма́сло
резеда исе — резедо́вый за́пах
-
19 сабын
сущ.мы́ло || мы́льный, мылова́ренныйисле сабын — туале́тное мы́ло
сабын күбеге — мы́льная пе́на
- сабын кайнатучысабын заводы — мылова́ренный заво́д
- сабын савыты
- сабын үләне••сабын куыгы кебек шартлау — ло́пнуть как мы́льный пузы́рь
сабын күбеге очыру — пуска́ть/пусти́ть пыль в глаза́
сабын суына утырту — обвести́ вокру́г па́льца (букв. посадить в мыльную воду)
-
20 сабынлану
1) возвр. от сабынлау намы́ливаться/намы́литься, мы́ться с мы́ломисле сабын белән сабынлану — мы́ться туале́тным мы́лом
2) в знач. прил.сабынланганнамы́ленныйсабынланган мунчала — намы́ленная моча́лка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исле — I. с. 1. Нин. б. ис аңкытып торган. Хуш исле 2. Ис тидерә торган. ИСЛЕ БОРЧАК – Кузаклылар семь. нәзек сабаклы, хуш исле чәчәкле декоратив үсемлек; рус. Душистый горошек. ИСЛЕ ГӨЛ – 1. Ирен чәчәклеләр семь. вак яфраклы, бик хуш исле үсемлек; рус … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәбәр — Исле ак чәчәкләре тәлгәшләнеп тора торган декоратив үлән; Тубероза … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» — У этого термина существуют и другие значения, см. Пираты Карибского моря. Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины» Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl … Википедия
Бронепалубные крейсера типа «Исла де Лусон» — Крейсера типа «Исла де Лусон» … Википедия
Список мест в серии фильмов «Пираты Карибского моря» — Ниже следует список всех островов и иных мест в серии к/ф Пираты Карибского моря. Содержание 1 Порт Ройал 2 Исле Де Муэрте 3 Тортуга … Википедия
әнеч — 1. Зонтиклылар семь. үсемлек, шулай ук аның төчкелтрәк кискен исле орлыклары; рус. Анис 2. Алмагачның бер төре һәм аның әчкелтем төче алмалары. ӘНИС МАЕ – Әнис (1) орлыкларыннан сыгып эшләнә торган хуш исле май (даруга китә) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әнис — 1. Зонтиклылар семь. үсемлек, шулай ук аның төчкелтрәк кискен исле орлыклары; рус. Анис 2. Алмагачның бер төре һәм аның әчкелтем төче алмалары. ӘНИС МАЕ – Әнис (1) орлыкларыннан сыгып эшләнә торган хуш исле май (даруга китә) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җофар — Йомраннар отр. тыныч күлдә, елга култыкларында яши һәм судагы моллюсклар, бөҗәкләр белән туена торган, матур ялтыравык мехлы ау җәнлеге (аның койрык янында йонын майлау өчен хуш исле сыекча бүлеп чыгара торган бизе була) ; рус. Выхухоль. с. Җофар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мастика — 1. Ябыштыру һәм вак скульптура әйберләре ясау өчен кулл. тор. сумалалы һәм майлы куе масса 2. Паркет идәннәрне ышкып ялтырату өчен балавыз һәм буяу катнашмасыннан торган сыекча 3. Кайбер агачларның хуш исле сумаласы. МАСТИКА АГАЧЫ – Урта диңгез… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мирра — 1. Кайбер тропик агачларның кайрысыннан алына торган хуш исле сумала (парфюмериядә һәм медицинада файд.) 2. Кайрысында шундый хуш исле сумаласы булган агач … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мөшкәт — иск. 1. Ябык орлыклылар семь. мәңге яшел тропик Азия агачы һәм аның парфюмериядә, медицинада, аш су пешергәндә кулл. тор. тәмле исле чикләвеге 2. Виноградның хуш исле сорты һәм шуннан алынган йөзем 3. Шул сорт йөземнән ясалган яхшы сыйфатлы кызыл … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
