-
101 искусственный
штучний, роблений; (поддельный) фальшивий (фалшивий). [Гіпотеза Погодіна - Соболевського така штучна й так одгонить од неї вигадкою (Єфр.). Така була, кажу, по-під панським садом на великому ставу роблена виспа (М. Вовч.). Це не живі квіти, а роблені (Звин.). Пробував робити по садах фальшиві руїни (Куліш)]. -ная борода - наставна, штучна борода. -ные бриллианты - фальшиві брилянти. -ное веселье - роблені (вдавані) веселощі. -ные зубы - штучні (фальшиві) зуби. -ный корм - штучний корм. -ные конечности - штучні кінцевини, кінцівки. -ный лёд - штучний (роблений) лід. -ная литература - книжне письменство. -ный нос - наставний ніс. -ные продукты - роблені продукти. -ная развязность - удавана вільність. -ные растения, цветы - роблені рослини, квіти. -ное слово - книжне (коване) слово. -ный свет - штучне світло. -ный смех - роблений, вдаваний сміх.* * *1) ( ненастоящий) шту́чний, ро́блений; (поддельный, фальшивый) фальши́вий\искусственныйое дыха́ние — мед. шту́чне ди́хання
\искусственныйые бриллиа́нты — фальши́ві брилья́нти
\искусственныйые удобре́ния — шту́чні до́брива
\искусственныйые цветы́ — шту́чні (ро́блені) кві́ти (квітки́)
\искусственныйый спу́тник — шту́чний супу́тник
2) ( притворный) уда́ваний; ( деланный) ро́блений\искусственныйый смех — уда́ваний (ро́блений) сміх
-
102 искусственный
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > искусственный
-
103 искусственный
•Whether natural or man- made (or artificial), some of these trace substances occur as gases, others as aerosols.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > искусственный
-
104 искусственный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > искусственный
-
105 искусственный
forced, man-made, manufacturedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > искусственный
-
106 искусственный
artificial; false (о зубах); imitation (о жемчуге и т.п.)* * ** * *artificial; false; imitation* * *artificialfactitiousfar-fetchedimitationimitativemademade-upman-mademanufacturedsynthetic -
107 искусственный
-
108 искусственный
-
109 искусственный
• chtěný• dělaný• umělý• nepřirozený• vyumělkovaný• nepravý• strojený• umělkovaný -
110 искусственный лёд
• umělý led -
111 искусственный мёд
• umělý med -
112 искусственный шёлк
• umělé hedvábí -
113 искусственный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > искусственный
-
114 искусственный
adj. artificial -
115 искусственный
-
116 искусственный
artificial, sintético -
117 искусственный
g'ayritabiiy -
118 искусственный
künstlichРусско-немецкий словарь лекарственных растений > искусственный
-
119 искусственный
artificialis e factitius a, umРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > искусственный
-
120 искусственный
Though only twelve years have passed since Sputnik-1, the world's first artificial (or man-made) Earth satellite, heralded the beginning of the space age…The force of gravity can be reproduced by an artificial field of force…
См. также в других словарях:
искусственный — См … Словарь синонимов
искусственный — ИСКУССТВЕННЫЙ, ненастоящий, ненатуральный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИСКУССТВЕННЫЙ — ИСКУССТВЕННЫЙ, искуственная, искуственное; искуствен, искуственна, искуственно. 1. только полн. Сделанный наподобие настоящего, природного; неестественный. Искусственные зубы. Искусственные цветы. Искусственное орошение. 2. Притворный, деланный,… … Толковый словарь Ушакова
ИСКУССТВЕННЫЙ — ИСКУССТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Не природный, сделанный наподобие подлинного. И. жемчуг. Искусственное орошение. И. спутник Земли. Искусственное дыхание (система приёмов, восстанавливающих дыхание у больного, пострадавшего). И.… … Толковый словарь Ожегова
искусственный — искусственный, кратк. ф. искусствен (устаревающее искусственен), искусственна, искусственно, искусственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
искусственный — Отсутствующий в природе, сделанный наподобие естественного. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN artificial … Справочник технического переводчика
искусственный — ая, ое; вен, венна, венны 1) полн. ф. Не естественного происхождения, сделанный наподобие настоящего, подлинного. Искусственное освещение. Искусственный шелк. Искусственное опыление. Искусственное дыхание. Искусственный спутник Земли. Трудно было … Популярный словарь русского языка
искусственный — ▲ подобный ↑ естественный искусственный аналог естественного; созданный чьими л. действиями, для чего л. формальная система (язык. наука). надуманный (# предлог. # проблема). ↓ ЦИВИЛИЗАЦИЯ, материальная культура … Идеографический словарь русского языка
искусственный — прил., употр. сравн. часто Морфология: искусственен, искусственна, искусственно, искусственны; нар. искусственно 1. Искусственный предмет, материал или процесс не возникает естественным образом, а сделан, воспроизведён людьми, например, при… … Толковый словарь Дмитриева
Искусственный управленческий интеллект — Искусственный управленческий интеллект это интеллектуальная система управления организациями. В её основе построение рациональной модели трудовых отношений, которая позволяет отождествить интересы работодателя и работников.… … Википедия
Искусственный камень — Искусственный камень так называют два различных вида продукции: различные виды синтетической каменной продукции, на основе полиэфирных смол и наполнителя из крошки природного камня облицовочные изделия из цветных бетонов с рельефом… … Википедия