Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

искусственный+спутник

  • 1 спутник

    18 С м.
    1. (reisi)kaaslane; \спутник жизни elukaaslane, сирень -- \спутник белых ночей sirel on valgete ööde kaaslane;
    2. неод. astr. (tähe, planeedi) kaaslane, satelliit; tehiskaaslane, sputnik; Луна -- \спутник Земли Kuu on Maa kaaslane, искусственный \спутник tehiskaaslane, sputnik, метеорологический \спутник meteosatelliit, \спутник связи sidesatelliit

    Русско-эстонский новый словарь > спутник

  • 2 искусственный

    127 П
    1. tehis-, tehislik, kunst-, kunstlik; \искусственныйнный шёлк tehissiid, kunstsiid, \искусственныйнный свет tehisvalgus, \искусственныйнные зубы tehishambad, kunsthambad, \искусственныйнный спутник tehiskaaslane, \искусственныйнная линия raad. tingliin, tehisliin, \искусственныйнное дыхание med. kunstlik hingamine;
    2. (кр. ф. \искусственныйн, \искусственныйнна, \искусственныйнно, \искусственныйнны) ülek. teeseldud, tehtud; \искусственныйнная улыбка tehtud naeratus

    Русско-эстонский новый словарь > искусственный

  • 3 земля

    64 (вин. п. ед. ч. землю, род. п. мн. ч. земель, дат. п. землям, тв. п. землями, предл. п. о землях) С ж. неод.
    1. (без мн. ч.) maa, maismaa, maa-ala; летать низко над \земляёй madalal maa kohal lendama, поклониться до \земляи maani kummardama, небо слилось с \земляёю taevas ja maa sulasid ühte, бросить на землю maha viskama;
    2. maa(pind), (без мн. ч.) muld; maa, maavaldus; пахотная \земляя künnimaa, плодородная \земляя viljakas v viljakandev maa, болотистая \земляя soine maa, целинные и залежные земли uudis- ja jäätmaad, обработка \земляи maaharimine, põlluharimine, mullaharimine, рыхлая \земляя kobe muld, тучная \земляя rammus muld, засыпать \земляёй mulda peale v täis ajama, pinnasega täitma, ничейная \земляя eikellegimaa, общинная \земляя kogukonnamaa, помещичья \земляя mõisamaa, церковная \земляя kirikumaa;
    3. maa, kõrgst. ka riik; родная \земляя sünnimaa, kodumaa, isamaa, на чужой \земляе võõral maal, võõrsil;
    4. Земля (без мн. ч.) Maa, maakera; окружность Земли maakera v Maa ümbermõõt, искусственный спутник Земли Maa tehiskaaslane; ‚
    обетованная \земляя kõrgst. tõotatud maa, õnnemaa;
    \земляя горит под ногами у кого kellel on jalgealune tuline v maa(pind) põleb jalge all;
    \земляя из-под ног уходит v
    бежит у кого kellel kõigub maapind jalge all;
    за тридевять земель seitsme maa ja mere taga v taha;
    \земляе kõrgst. (maa)mulda sängitama keda;
    сравнять с \земляёй что maatasa tegema mida;
    между небом и \земляёй maa ja taeva vahel (olema);
    из-под \земляи доставать v
    достать что kas või maa alt välja võtma mida;
    как из \земляи v
    из-под \земляи вырос nagu maa alt kerkis üles, nagu taevast kukkus alla (äkilise ilmumise kohta);
    стереть с лица \земляи кого-что maamunalt minema pühkima, maatasa v pihuks ja põrmuks tegema keda-mida;
    как сквозь землю провалился kõnek. kadus nagu vits vette, kadus nagu tina tuhka, (on) nagu maa alla vajunud

    Русско-эстонский новый словарь > земля

См. также в других словарях:

  • ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК — ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК, см. СПУТНИК ИСКУССТВЕННЫЙ …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК — (ИС) космический аппарат, движущийся по орбите вокруг какого либо небесного тела. Первые в мире ИС Земли (1957), Солнца (1959), Луны (1966), Венеры (1975) были запущены в СССР, Марса (1971) в США …   Большой Энциклопедический словарь

  • ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК (ИС) — ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК (ИС), космический аппарат, движущийся по орбите вокруг какого либо небесного тела. Первые в мире ИС Земли (1957), Солнца (1959), Луны (1966), Венеры (1975) были запущены в СССР, Марса (1971) в США …   Энциклопедический словарь

  • искусственный спутник — Космический аппарат, запускаемый на околопланетную, окололунную или гелиоцентрическую орбиту с помощью космического корабля. [ОСТ 45.124 2000 ] Тематики службы связи …   Справочник технического переводчика

  • искусственный спутник — Космический аппарат, снабженный различным научным оборудованием, отправленный на орбиту вокруг Земли или других планет для сбора и передачи данных …   Словарь по географии

  • ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК — космический аппарат, движущийся по орбите вокруг какого либо небесного тела. Первые в мире И. с. Земли (1957), Солнца (1959), Венеры (1975), Луны (1996) запущены в Советском Союзе, Марса (1971) в США …   Большая политехническая энциклопедия

  • Искусственный спутник — Первый искусственный спутник Земли (СССР, 1957 г.). ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК, космический аппарат, движущийся по орбите вокруг какого либо небесного тела. Первые в мире искусственные спутники Земли (ИСЗ; 1957), Солнца (1959), Луны (1966), Венеры… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Искусственный спутник — У этого термина существуют и другие значения, см. Спутник. Искусственный спутник космический аппарат, движущийся по орбите вокруг какого либо небесного тела. Искусственный спутник Земли (ИСЗ)  вращается вокруг Земли. Искусственный спутник… …   Википедия

  • искусственный спутник — dirbtinis palydovas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. artificial satellite vok. künstlicher Satellit, m rus. искусственный спутник, m pranc. satellite artificiel, m …   Fizikos terminų žodynas

  • искусственный спутник Земли — Космический аппарат, выведенный на орбиту вокруг Земли и совершивший не менее одного оборота вокруг Земли. [ОСТ 45.124 2000] Тематики службы связи …   Справочник технического переводчика

  • Искусственный спутник земли — Первый искусственный спутник Земли Движение искусственного спутника Земли по геостационарной орбите Искусственный спутник Земли (ИСЗ) беспилотный космический аппарат, вращающийся вокруг Земли по геоцентрической орбите. Для движения по орбите… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»