-
101 Kunstpelz
сущ.текст. искусственный мех -
102 Pelzimitation
сущ.текст. имитация меха, искусственный мех -
103 Pelzstoff
сущ.1) общ. искусственный мех2) текст. мехообразная материя, мягкая толстая ткань с высоким ворсом -
104 Teddystoff
сущ.общ. искусственный мех, ткань с длинным ворсом, мохнатая ткань -
105 imitation-fourrure
сущ.тех. искусственный мехФранцузско-русский универсальный словарь > imitation-fourrure
-
106 peluche de laine
сущ.тех. (шерстяной) искусственный мех, шерстяной плюш -
107 peluche façonnée
сущ.тех. искусственный мех, фасонный плюш -
108 tissu ondulé
сущ.тех. искусственный мех, ткань с завитой поверхностью -
109 pelliccetta
сущ.текст. искусственный мех -
110 Nerzplüsch
сущ. -
111 künstlicher Pelz
прил.текст. искусственный мех -
112 Nerzplüsch
m искусственный мех под норкуDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Nerzplüsch
-
113 Pelzimitation
f имитация меха, искусственный мехDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Pelzimitation
-
114 Teddystoff
m мохнатая ткань, с длинным ворсом; искусственный мехDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Teddystoff
-
115 fake
[feɪk] I 1. прил.поддельный, фальшивыйFake whisky, the symptoms following consumption are similar to those of gastric poisoning. — Симптомы после употребления поддельного виски схожи с симптомами желудочного отравления.
Syn:2. сущ.; разг.1) хитрость, обман, мошенничествоSyn:2) подделка; подлог, фальшивкаSyn:3) редк. обманщик, мошенник, самозванецSyn:4) спорт. финт3. гл.1) ( fake up) разг. подделывать, фальсифицировать, фабриковатьDo you really think that you can deceive experienced art dealers with an oil painting that you have faked up? — Ты в самом деле думаешь, что сможешь обмануть опытных продавцов картин своими масляными подделками?
You can easily fake up an excuse to avoid going out with him. — Да тебе же проще простого придумать какой-нибудь предлог, чтобы не ходить с ним.
Syn:2) прикидываться, притворятьсяI hid my face in my hands and faked some sobs. — Я закрыл лицо руками и притворился, что рыдаю.
Syn:3) спорт. финтитьWhistle a few bars... and I'll fake the rest. — Насвисти несколько тактов..., а я сымпровизирую остальное.
Syn:5) крим. грабить, убивать•- fake outII 1. сущ.; мор. 2. гл.; мор.укладывать (канат, трос) в бухтыSyn:coil 2. -
116 fun fur
-
117 Furlon
(noun), fur + orlonшутл. искусственный мех из орлона, ферлонАнгло-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Furlon
-
118 Pelzimitation
-
119 simulation
1. n притворство2. n мед. симуляция болезни,3. n подделка, имитация4. n спец. моделирование; имитация, воспроизведениеСинонимический ряд:1. concealment (noun) blind; camouflage; concealment; cover; dissimulation; face paint; front; netting; protective coloration2. copy (noun) copy; imitation; simulacrum3. dishonesty (noun) affectation; dishonesty; excuse; fabrication; falsification; feigning; make-believe4. show (noun) act; masquerade; pose; pretence; sham; show -
120 цыхэу
хъурыфэ IэрыщI
искусственный мех
См. также в других словарях:
Искусственный мех — текстильный материал, имитирующий натуральный мех. Хорошие теплоизоляционные свойства и сравнительно невысокая стоимость позволяют широко использовать его для изготовления одежды, головных уборов, воротников, обуви и т. д. Обычно И. М.… … Энциклопедия моды и одежды
трикотажный искусственный мех — Ндп. мех на трикотажной основе Трикотажное полотно, имеющее на лицевой поверхности ворс и имитирующее натуральный мех. [ГОСТ 25562 82] Недопустимые, нерекомендуемые мех на трикотажной основе Тематики мех искусственный EN imitation knitted fur DE… … Справочник технического переводчика
гладкий трикотажный искусственный мех — Одноцветный трикотажный искусственный мех, не имеющий рисунчатого эффекта. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN single coloured imitation knitted fur DE einfarbiger künstlichen Strickpelz FR fourrure artificielle tricotée monocolore … Справочник технического переводчика
жаккардовый трикотажный искусственный мех — Многоцветный трикотажный искусственный мех, полученный на трикотажной машине, оснащенной отбирающим механизмом. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN Jacquard imitation knitted fur DE Jacquarder künstlichen Strickpelz FR fourrure… … Справочник технического переводчика
пестровязаный трикотажный искусственный мех — Многоцветный, трикотажный искусственный мех, полученный на трикотажной машине без отбирающего механизма. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN colour and knitted effect imitation knitted fur DE buntgestrickter künstlichen Strickpelz FR… … Справочник технического переводчика
трикотажный искусственный мех с однородной структурой ворса — Трикотажный искусственный мех, ворс которого состоит из волокон одинаковой длины и линейной плотности. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation knitted fur with pile homogeneous structure DE künstlicher Strickpelz mit gleichartiger … Справочник технического переводчика
трикотажный искусственный мех с отделкой ворса под "овчину" — трикотажный искусственный мех с отделкой ворса под "овчину" Трикотажный искусственный мех, характеризующийся наличием завитков ворса, имитирующих натуральную овчину. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation knitted fur… … Справочник технического переводчика
трикотажный искусственный мех с разнородной структурой ворса — Трикотажный искусственный мех, ворс которого состоит из волокон разной длины и (или) линейной плотности. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation knitted fur with pile heterogeneous structure DE künstlicher Strickpelz mit… … Справочник технического переводчика
трикотажный искусственный мех с рисунчатой укладкой ворса — Трикотажный искусственный мех с рисунчатым теневым эффектом, характеризующимся различной направленностью ворса по заданному раппорту. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN imitation knitted fur with pile ornamented laying DE künstlicher… … Справочник технического переводчика
трикотажный искусственный мех с рисунчатым эффектом — Трикотажный искусственный мех с рельефным или теневым эффектом, расположенным по заданному раппорту на ворсе. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN ornamented effect imitation knitted fur DE künstlicher Strickpelz mit Mustereffekt FR… … Справочник технического переводчика
трикотажный искусственный мех с тисненным ворсом — Трикотажный искусственный мех с рисунчатым рельефным эффектом, характеризующимся наличием вдавленных участков ворса. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN embossed effect imitation knitted fur DE künstlicher Strickpelz mit geprägtem Haar… … Справочник технического переводчика