-
61 вентиляция
ж. ventilationСинонимический ряд:проветривание (сущ.) проветривание -
62 вентиляция
1) aeration
2) ventilation
3) <engin.> venting
– бессквозняковая вентиляция
– вентиляция диффузией
– восходящая вентиляция
– вспомогательная вентиляция
– вытяжная вентиляция
– естественная вентиляция
– искусственная вентиляция
– местная вентиляция
– независимая вентиляция
– общеобменная вентиляция
– радиальная вентиляция
– рудничная вентиляция
– сквозная вентиляция
– смешанная вентиляция
– уравновешенная вентиляция
– фланговая вентиляция
– центральная вентиляция
-
63 вентиляция
ж.ventilation; aeration- вентиляция картера
- вытяжная вентиляция
- естественная вентиляция
- искусственная вентиляция
- принудительная вентиляция
- принудительная вентиляция картера
- приточная вентиляция
- сквозная вентиляция -
64 вентиляция с положительным давлением в конце выдоха
вентиляция с положительным давлением в конце выдоха
вентиляция с ПДКВ
Искусственная вентиляция легких с постоянно положительным давлением.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляция с положительным давлением в конце выдоха
-
65 вентиляция с поддержкой давлением
вентиляция с поддержкой давлением
ВПД
Вспомогательная искусственная вентиляция легких, во время которой с регулируемой скоростью создается и поддерживается заданное оператором положительное давление в дыхательных путях.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляция с поддержкой давлением
-
66 вентиляция
вентиляция
Регулируемый газообмен.
Примечание. Как правило, происходит воздухообмен
[ ГОСТ 22270-76]
вентиляция
Обмен воздуха в помещениях для удаления избытков теплоты, влаги, вредных и других веществ с целью обеспечения допустимых метеорологических условий и чистоты воздуха в обслуживаемой или рабочей зоне при средней необеспеченности 400 ч/г - при круглосуточной работе и 300 ч/г - при односменной работе в дневное время.
[СНиП 41-01-2003]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
вентиляция
Естественный или искусственный регулируемый воздухообмен в помещениях (замкнутых пространствах), обеспечивающий создание воздушной среды в соответствии с санитарно-гигиеническими и технологическими требованиями.
[СНиП I-2]
вентиляция
Перемещение воздуха и его замещение свежим воздухом под действием ветра, перепада температуры или с помощью искусственных средств (например, приточных или вытяжных вентиляторов).
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
вентиляция
Организованный воздухообмен, способствующий поддержанию требуемых параметров в воздухе рабочих помещений (гигиенических, технологических и пожароопасных), а также комплекс технических средств реализации воздухообмена.
[Письмо НИИ Атмосфера № 14/33-07 от 15.01.03 г. «О терминах и определениях»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
вентиляция
Обеспечение воздухообмена в кабине, обитаемом помещении, АТС при температурах внешней среды выше 17 °С, а также удаление теплоизбытков и обеспечение подвижности воздуха.
[ ГОСТ Р 50993-96]
вентиляция
Обеспечение воздухообмена в кабине и пассажирском помещении транспортного средства.
[ Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]
Классификация систем вентиляции
-
По способу создания давления для перемещения воздуха
-
По назначению
-
По зоне обслуживания
-
По принципу действия
-
По конструктивному исполнению
Тематики
EN
3.56 вентиляция (ventilation): Перемещение воздуха и его замещение свежим воздухом под действием ветра, перепада температуры или с помощью искусственных средств (например, приточных или вытяжных вентиляторов).
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.47 вентиляция (ventilation): Воздухообмен, осуществляемый с помощью устройств, которые его осуществляют, например вентиляторов, и предназначенный для подачи свежего воздуха в зону вентиляции.
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляция
-
По способу создания давления для перемещения воздуха
-
67 искусственная вспомогательная вентиляция легких
Medicine: assisted pulmonary ventilationУниверсальный русско-английский словарь > искусственная вспомогательная вентиляция легких
-
68 апнойная вентиляция
апнойная вентиляция
АпнВ
Вспомогательная искусственная вентиляция легких, во время которой первое отсутстствие инспираторного усилия пациента в установленном интервале ожидания автоматически включает управляемую вентиляцию.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апнойная вентиляция
-
69 контролируемая механическая вентиляция
Medicine: (искусственная) controlled mechanical ventilationУниверсальный русско-английский словарь > контролируемая механическая вентиляция
-
70 ИВЛ
Makarov: искусственная вентиляция легких -
71 мероприятия по поддержанию элементарной жизнедеятельности
General subject: (обычно искусственная вентиляция легких методом изо рта в рот и непрямой массаж сердца) basic life supportУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по поддержанию элементарной жизнедеятельности
-
72 ИВЛ
сокр. от искусственная вентиляция лёгкихartificial lung ventilation, ALV -
73 система искусственной вентиляции
Русско-английский военно-политический словарь > система искусственной вентиляции
-
74 высокочастотная осцилляция легких
высокочастотная осцилляция легких
ВЧОЛ
Управляемая искусственная вентиляция легких с частотой более 400/мин.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокочастотная осцилляция легких
-
75 дыхательный бронхоскоп
дыхательный бронхоскоп
Бронхоскоп, предназначенный для исследования бронхов при общем наркозе и имеющий специальный узел для подключения к эндоскопу устройства, при помощи которого осуществляется искусственная вентиляция легких.
Примечание
При помощи дыхательного бронхоскопа возможно осуществление вспомогательного дыхания и инсуфляции кислорода.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дыхательный бронхоскоп
См. также в других словарях:
искусственная вентиляция — механическая вентиляция [Интент] МЕХАНИЧЕСКАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ В механических системах вентиляции используются оборудование и приборы (вентиляторы, электродвигатели, воздухонагреватели, пылеуловители, автоматика и др.), позволяющие перемещать воздух на … Справочник технического переводчика
искусственная вентиляция — механическая вентиляция [Интент] МЕХАНИЧЕСКАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ В механических системах вентиляции используются оборудование и приборы (вентиляторы, электродвигатели, воздухонагреватели, пылеуловители, автоматика и др.), позволяющие перемещать воздух на … Справочник технического переводчика
искусственная вентиляция — dirbtinis vėdinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. artificial ventilation vok. künstliche Ventilation, f rus. искусственная вентиляция, f pranc. ventilation artificielle, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Искусственная вентиляция лёгких — I Искусственная вентиляция лёгких обеспечивает газообмен между окружающим воздухом (или специально подобранной смесью газов) и альвеолами легких. Современные методы искусственной вентиляции легких (ИВЛ) можно условно разделить на простые и… … Медицинская энциклопедия
Искусственная вентиляция легких — Искусственное дыхание (искусственная вентиляция легких) комплекс мер, направленных на поддержание оборота воздуха через легкие у человека (или животного), переставшего дышать. Может производиться с помощью аппарата искусственной вентиляции легких … Википедия
искусственная вентиляция легких — см. Вентиляция легких искусственная … Большой медицинский словарь
вспомогательная искусственная вентиляция легких — ВИВЛ Искусственная вентиляция легких, начало фазы вдоха которой синхронизовано с дыхательной активностью пациента. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы ВИВЛ EN assisted ventilationAssV … Справочник технического переводчика
вспомогательно-управляемая искусственная вентиляция легких — ВУИВЛ Управляемая искусственная вентиляция легких, в фазе выдоха которой попытка пациента вдохнуть вызывает досрочное включение фазы вдоха. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы ВУИВЛ EN… … Справочник технического переводчика
высокочастотная искусственная вентиляция легких — ВЧ ИВЛ Управляемая искусственная вентиляция легких с частотой более 60/мин для взрослых и более 90/мин для детей. Примечание Из за индивидуальных особенностей пациентов указанные границы частоты высокочастотной вентиляции имеют ориентировочный… … Справочник технического переводчика
неинвазивная искусственная вентиляция легких — неинвазивная ИВЛ Искусственная вентиляция легких, присоединяемая к дыхательным путям через носовую или лицевую маску. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы неинвазивная ИВЛ EN NIVnon invasive… … Справочник технического переводчика
управляемая искусственная вентиляция легких — управляемая ИВЛ УИВЛ Искусственная вентиляция легких, начало фазы вдоха которой не синхронизовано с дыхательной активностью пациента. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы УИВЛуправляемая ИВЛ EN… … Справочник технического переводчика