-
61 ejecutorio
1. прил.юр. выполнимый, с исполнением в будущем2. сущ.юр. запретительный запрет, имеющий исковую силу, могущий быть принудительно осуществлённым в судебном порядке, обеспеченный правовой санкцией, подлежащий исполнению исполнимый, накладывающий запрет (за долги) -
62 ejercitable
прил.юр. имеющий исковую силу, могущий быть принудительно осуществлённым в судебном порядке, обеспеченный правовой санкцией -
63 exequible
прил.1) общ. выполнимый, осуществимый2) юр. имеющий исковую силу, могущий быть принудительно осуществлённым в судебном порядке, обеспеченный правовой санкцией -
64 opposable
прил.1) общ. имеющий исковую силу, могущий быть принудительно осуществлённым в судебном порядке, обеспеченный правовой санкцией, который можно противопоставить, противопоставляемый2) юр. годный против других лиц -
65 enforcible
-
66 perfect obligation
-
67 исковый
прил.( обладающий исковой силой) actionableимеющий исковую силу (обладающий исковой силой) по гражданскому праву — to be actionable at civil law
- исковое обязательствосрок исковой давности — lapse (limitation) of action(s) (of time); limitation period; period (time) of limitation(s) (of prescription / the statute of limitations); time limitation
-
68 enforceable
имеющий исковую силу; могущий быть принудительно осуществлённым в судебном порядке; обеспеченный правовой санкциейenforceable in court of law — могущий быть принудительно осуществлённым в судебном порядке;
enforceable in law — обеспеченный правовой санкцией; могущий быть принудительно осуществлённым по закону
-
69 enforceable
-
70 enforceable
-
71 enforce an agreement
-
72 enforceable
1. a осуществимый; поддающийся проведению в жизнь2. a юр. обеспеченный правовой санкцией3. a юр. имеющий исковую силу -
73 perfect
[̘. ̈a.ˈpə:fɪkt]in perfect sincerity вполне откровенно, с полной откровенностью; perfect competition эк. свободная конкуренция perfect абсолютный perfect безупречный, совершенный perfect безупречный perfect выполнять perfect достигший совершенства perfect завершать, заканчивать, окончательно оформить perfect завершать, заканчивать, выполнять perfect завершать perfect заканчивать perfect законченный, цельный perfect законченный, завершенный perfect законченный perfect идеальный perfect имеющий исковую силу perfect настоящий, истинный perfect грам. перфект perfect грам. перфектный perfect полный perfect приятный perfect совершенный, идеальный, безупречный; безукоризненный perfect совершенный perfect совершенствовать; улучшать perfect совершенствовать perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный perfect хорошо подготовленный; достигший совершенства perfect хорошо подготовленный perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек perfect точный; абсолютный, полный; perfect fifth муз. чистая квинта; perfect square точный квадрат; a perfect stranger совсем чужой человек -
74 perfected lien
1) Юридический термин: подтверждённое право удержания залога2) ЕБРР: право удержания, действительное в отношении третьих сторон, право удержания, имеющее законную силу (в том числе исковую), право удержания, действительное в отношении третьих лиц (Англия), залог, имеющий полную юридическую силу (США), должным образом зарегистрированный залог -
75 perfected pledge
ЕБРР: залог, имеющий законную силу (в том числе исковую), должным образом зарегистрированный залог, залог, действительный против третьих лиц, залог, имеющий полную юридическую силу -
76 perfected pledge
залог, имеющий полную юридическую силу; залог, действительный против третьих лиц; должным образом зарегистрированный залог; залог, имеющий законную силу (в том числе исковую. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Договорное право — (contract law), правила, регулирующие заключение, действие и выполнение контрактов. Контракт это юридически закрепленное соглашение между двумя или большим числом людей. В системах общего права соглашения, как правило, обладают исковой силой… … Народы и культуры
БЕНЕФИЦИАР-ТРЕТЬЕ ЛИЦО — В юридической практике: индивидуум или субъект права, который не является одной из сторон по договору страхования, но располагает законными правами, имеющими исковую силу и предусмотренными в условиях договора страхования. Например, бенефициар по … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
устный контракт — Контракт между двумя сторонами, который был оговорен, но не оформлен письменно или не подписан обеими сторонами. Устные контракты обычно юридически имеют исковую силу, но не в случае с недвижимостью … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Семейный кодекс РФ — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Семейный кодекс — федеральный закон «Семейный кодекс Российской Федерации» Номер: 223 ФЗ Принят: Государственной думой 8 декабря 1995 Подписан: Президентом 29 декабря 1995 Вступил в силу … Википедия
Внеземельность — (ex territorialité) так называется право коронованных особ во время пребывания на чужой территории не подлежать действию местных законов и властей. В основании этого выработанного международными обычаями права лежит фикция, в силу которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канцлерский суд: — 1) в Англии High Court of Chancery, иначе суд справедливости (court of equity). При первых норманнских королях из королевского совета (curia regis), игравшего сперва роль апелляционной инстанции для всех обыкновенных судов, выделяются в лице… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Канцлерский суд — 1) в Англии High Court of Chancery, иначе суд справедливости (court of equity). При первых норманнских королях из королевского совета (curia regis), игравшего сперва роль апелляционной инстанции для всех обыкновенных судов, выделяются в лице… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона