-
81 исключительный
ainutlaatuinen -
82 исключительный
exceptional, exclusive, singular, sole, solitaryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > исключительный
-
83 исключительный
poikkeuksellinen -
84 исключительный
poikkeuksellinenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > исключительный
-
85 исключительный
1) ( не распространяющийся одинаково на всех) exclusiveисключи́тельное пра́во — sole right, exclusive right
2) ( необыкновенный) exceptionalисключи́тельный слу́чай — exceptional case
де́ло исключи́тельной ва́жности — a matter of exceptional importance
карти́на исключи́тельной красоты́ — a picture of exceptional beauty
изде́лия исключи́тельного ка́чества — goods of excellent quality
-
86 исключительный
прил.exceptional; exclusive; extraordinary; excellent разг. -
87 Исключительный
- egregius; eximius; singularis; unicus; praecipuus; -
88 исключительный
adjgener. exclusief, uitsluitend, bijzonder, buitengemeen, buitengewoon, exceptioneel, uitzonderlijk -
89 исключительный
-
90 исключительный
1) (особенный) exceptional2) (единственный) sole, exclusive -
91 исключительный
прилаг. exceptional, exclusive, extraordinary, excellent -
92 исключительный
adj1) eksklusiv2) exceptionel, fremragende, ekstraordinær -
93 исключительный
1) áusschließlich; außerórdentlich ( чрезвычайный); Áusnahme- (опр. сл.)исключи́тельный слу́чай — Áusnahmefall m (умл.)
исключи́тельные полномо́чия — außerórdentliche Vóllmacht
2) ( особенный) äußerster Wíchtigkeitкарти́на исключи́тельной красоты́ — ein áusnehmend schönes Bild
-
94 исключительный
в исключи́тельных слу́чаях — in unusual cases
-
95 исключительный
прл1) являющийся исключением exclusive, soleисключи́тельное пра́во — exclusive/sole right
2) особенный exceptionalисключи́тельная ли́чность — striking personality
исключи́тельный ребёнок — exceptional child
-
96 исключительный
exceptional; exclusive, soleBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > исключительный
-
97 исключительный
exclusive, singular, sole, uniqueРусско-Английский новый экономический словарь > исключительный
-
98 исключительный
išimtinis (2)išskirtinis (2) -
99 исключительный
[ισκλγιουτσίτιλ'νυϊ] επ. εξαιρεηκός -
100 исключительный
прил.1. (являющийся исключением) хэхыгъэисключительное право фитныгъэ хэхыгъэ2. (необыкновенный, редкий) шIу дэд, дэгъу дэд
См. также в других словарях:
исключительный — • исключительный авторитет • исключительный героизм • исключительный дар • исключительный интерес • исключительный порядок • исключительный талант • исключительный успех … Словарь русской идиоматики
исключительный — См. необыкновенный … Словарь синонимов
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ — ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ, исключительная, исключительное; исключителен, исключительна, исключительно. 1. Представляющий собой исключение, изъятие из общих правил, норм (книжн., офиц.). Исключительные законы. Исключительные права. 2. Особенный, непохожий на … Толковый словарь Ушакова
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ — ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. полн. Являющийся исключением, не распространяющийся одинаково на всех (книжн.). Исключительное право. 2. Небывалый, необыкновенный. И. случай. 3. полн. Выделяющийся среди других по своим положительным или… … Толковый словарь Ожегова
исключительный — ая, ое; лен, льна 1) полн. ф., книжн. Являющийся исключением из общих правил, обычных норм, не распространяющийся одинаково на всех. Исключительные полномочия. Невестка получила исключительное право разливать вечерний чай (С. Аксаков). 2) полн. ф … Популярный словарь русского языка
исключительный — прил., употр. часто Морфология: исключителен, исключительна, исключительно, исключительны; исключительнее 1. Вы используете слово исключительный, когда хотите сказать, что кто либо или что либо обладает редким, особенным качеством, свойством,… … Толковый словарь Дмитриева
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ЗАКОН — против социалистов в Германии в 1878 90; за годы действия закона было распущено 350 рабочих организаций, арестовано 1500 и выслано 900 чел.; собрания запрещались, социал демократическая печать преследовалась. Подъем стачечного движения и рост… … Большой Энциклопедический словарь
исключительный по своим качествам — прил., кол во синонимов: 2 • неповторимый (27) • неподражаемый (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
исключительный по степени проявления — прил., кол во синонимов: 1 • небывалый (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
исключительный по своему значению — прил., кол во синонимов: 2 • исполинский (29) • небывалый (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
исключительный по своей силе применения — прил., кол во синонимов: 1 • исполинский (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов