-
1 exclusive right of the State
-
2 Abgabenhoheit
сущ.1) экон. исключительное право административной единицы определять систему налогообложения, исключительное право государства или административной единицы определять систему налогообложения, исключительное право государства определять систему налогообложения -
3 Glücksspielmonopol
nисключительное право государства на организацию игорного бизнеса в стране. С этой целью лицензии выдаются министерством финансов (Bundesministerium für Finanzen) только одной фирме - "Казинос Аустриа АГ". На территории Австрии запрещено принимать ставки по иностранным играм, монополия не распространяется на игровые автоматы с незначительным выигрышем и лотереи. Базируется на законе 1989 -
4 note-issue monopoly
эк. монополия на денежную эмиссию (исключительное право государства, как правило, в лице центрального банка, на выпуск в обращение денежных знаков)Syn:See: -
5 exclusive right of the State
Универсальный англо-русский словарь > exclusive right of the State
-
6 Bergregel
-
7 Monopol
nисторически сложившееся в Австрии исключительное право государства на осуществление некоторых видов хозяйственной деятельности. Государственная монополия на импорт и производство табака, соли и спиртных напитков, оптовую торговлю ими, а тж. на игорный бизнес складывалась в Австрии начиная со средних вв. и была законодательно закреплена во Второй Австрийской Республике, в 1994 в связи с требованием Европейского союза о свободном обращении товаров все виды монополии за исключением монополии на игорный бизнес были отменены -
8 Abgabenhoheit
fисключительное право государства или административной единицы устанавливать систему налогообложенияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abgabenhoheit
-
9 note-issue monopoly
эк. монополия на денежную эмиссию (исключительное право государства (как правило, в лице центрального банка) на выпуск в обращение денежных знаков)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > note-issue monopoly
-
10 currency monopoly
валютная монополия
Исключительное право государства (например, раньше в СССР) на совершение операций с валютными ценностями.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > currency monopoly
-
11 exclusive right
-
12 exclusive agency right
исключительное право, предоставленное агентуEnglish-Russian big medical dictionary > exclusive agency right
-
13 exclusive right
юр. исключительное [эксклюзивное, монопольное\] право (право на осуществление каких-л. действий, которое исключает осуществление таких же действий другим лицом)Syn:Ant:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
14 sovereignty
сущ.1) пол. (национальный) суверенитет, суверенность (исключительное право осуществлять верховную власть в пределах определенного географического пространства)to recognise [accept\] the sovereignty of a state — признать суверенитет какого-л. государства
The sovereignty of the Russian Federation shall apply to its entire territory. — Суверенитет Российской Федерации распространяется на всю ее территорию.
Syn:See:national sovereignty, Bodin, Jean, Bodin, Jean, Bodin, Jean 1), Bodin, Jean, Bodin, Jean, Bodin, Jean, Bodin, Jean, Bodin, Jean, Bodin, Jean, Bodin, Jean, Bodin, Jean2) общ. верховная власть ( в системе любых отношений)See: -
15 Tarifautonomie
fтарифная автономия, принцип Основного закона (конституции) ФРГ, согласно которому наёмные работники или объединения таковых имеют исключительное право на заключение тарифных соглашений с работодателями без вмешательства государства → Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland
См. также в других словарях:
Право копировать — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Право на копирование — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
Право на обнародование — © Право интеллектуальной собственности … Википедия
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ ГРАЖДАН И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ — два вида частной собстеенности, особенности которых определены спецификой их субъекта. Право собственности граждан закреплено законодателем в качестве самостоятельного вида частной формы собственности (п. 2 ст. 212, ст. 213 ГК РФ). В основании… … Энциклопедия юриста
ПРАВО МУЗЫКАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ — т. е: право композитора (или его правопреемников) на его музык. произведения заключает в себе: 1) исключительное право издания (умножения) и 2) право публичного исполнения. Пользованию этими правами современные законодательства полагают известный … Музыкальный словарь Римана Юрисдикционный иммунитет государства — исключительное право государства не подчиняться некоторым национальным процессуальным правилам других государств (выделяют судебный иммунитет, провозглашающий неподсудность одного государства судебному органу иного государства; иммунитет от… … Большой юридический словарь
Право собственности — (property law), совокупность правовых норм, гарантирующих состояние принадлежности собственности. Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Помимо П.с., к рое распространяется на материальные объекты,… … Народы и культуры
Право пользования общего — в историческом развитии форм обладания совершался до сих пор постоянный процесс обособления отдельных предметов обладания в собственность частную, с одной стороны, и государственную, с другой, причем последняя, будучи обладанием в форме… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Авторское право — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обновив … Википедия
Изобретение (право) — … Википедия
Имущественное авторское право — © Право интеллектуальной собственности … Википедия