-
41 granting of a license
English-Russian dictionary on nuclear energy > granting of a license
-
42 sole licence
Юридический термин: "только лицензия" (лицензия, предусматривающая право лицензиара конкурировать с лицензиатом), единственная лицензия, исключительная лицензия -
43 sole licence
1) единственная лицензия; исключительная лицензия2) "только лицензия" (лицензия, предусматривающая право лицензиара конкурировать с лицензиатом) -
44 license
разрешать; давать разрешение; выдавать лицензию -
45 exclusive license
1) Экономика: исключительная лицензия2) Патенты: лицензия исключительного права, полная лицензия -
46 volle Lizenz
прил.1) патент. полная лицензия (исключительная лицензия, согласно которой и сам лицензиар лишается права пользоваться объектом лицензии)2) внеш.торг. полная лицензия -
47 exclusive licence
1) исключительная лицензия, лицензия исключительного права -
48 exclusive licence
1) Юридический термин: исключительная лицензия2) Деловая лексика: исключительное право, эксклюзивная лицензия -
49 sole license
Патенты: единственная лицензия, исключительная лицензия -
50 Alleinberechtigung
сущ.1) общ. исключительное право2) юр. эксклюзивная лицензия, эксклюзивное право3) экон. исключительная лицензия -
51 Weltlizenz
сущ.патент. мировая лицензия (исключительная лицензия, распространяющая своё действие на основные страны мира) -
52 sole licence
единственная лицензия, исключительная лицензия -
53 Alleinberechtigung
-
54 exclusive licence
эк., юр. исключительная лицензия (предоставляющая лицензиату исключительное право на использование предмета лицензионного соглашения в оговариваемых пределах)Syn:Ant:* * * -
55 sole licence
-
56 exclusive license
эксклюзивная ( исключительная) лицензия (выдаваемый государством официальный документ на право осуществления разведки и добычи на конкретной площади без конкуренции со стороны других физических или юридических лиц)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > exclusive license
-
57 Exklusivlizenz
сущ.патент. исключительная лицензия -
58 alleinige Lizenz
прил.патент. исключительная лицензия -
59 exklusive Lizenz
нареч.патент. исключительная лицензия -
60 ainulitsents
прил.
См. также в других словарях:
Исключительная лицензия — лицензия, предоставляющая лицензиату исключительное право на использование предмета лицензионного соглашения в тех пределах, которые оговорены. Лицензиар в этом случае отказывается от представления аналогичных лицензий третьими лицами, а также от … Финансовый словарь
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — лицензия, обеспечивающая монопольное право лицензиата использовать изобретение, технологию и отказ лицензиара от самостоятельного использования запатентованных изобретений и их продажи на оговоренной территории в оговоренное время. Райзберг Б.А … Экономический словарь
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — лицензия, предоставляющая лицензиату исключительное право на использование предмета лицензионного соглашения в оговоренных пределах. Лицензиар в этом случае отказывается от представления аналогичных лицензий третьим лицам, а тж. от… … Юридическая энциклопедия
исключительная лицензия — Предусматривает монопольное право лицензиата использовать изобретение и отказ лицензиара от самостоятельного использования запатентованных изобретений и их продаж на оговорённой территории. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь.… … Справочник технического переводчика
Исключительная лицензия — 2) предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации без сохранения за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (исключительная лицензия)... Источник: Гражданский кодекс… … Официальная терминология
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — лицензия, предоставляющая лицензиату исключительное право на использование предмета лицензионного соглашения в оговоренных пределах. Лицензиар в этом случае отказывается от представления аналогичных лицензий третьим лицам, а т.ж. от… … Энциклопедический словарь экономики и права
исключительная лицензия — лицензия, обеспечивающая монопольное право лицензиата использовать изобретение, технологию и отказ лицензиара от самостоятельного использования запатентованных изобретений и их продажи на оговоренной территории в оговоренное время … Словарь экономических терминов
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — уступка лицензиаром лицензиату монопольного права использовать объект лицензии в соответствующем условиям договора объеме, сроках и на определенных договором рынках. Неисключительная (простая) лицензия предоставляет лицензиату обычное право… … Философия науки: Словарь основных терминов
Лицензия Патентная — лицензия на право использования технической документации или запатентованных изобретений. Л.п. бывает.: простая, исключительная и полная. Простая лицензия дает лицензиату право использовать изобретение, а лицензиар имеет право предоставлять… … Словарь бизнес-терминов
ЛИЦЕНЗИЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ — ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ … Юридическая энциклопедия
ЛИЦЕНЗИЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ — лицензия, которая предоставляет исключительное право использовать изобретение в установленных договором пределах; при этом владелец патента отказывается от самостоятельного его применения на этой территории и предоставлять лицензии другим лицам … Юридический словарь