Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

исем+бәйрәме

  • 1 исе

    ум. спосіб зв'язки э-
    1. якщо; бен бурада ӧлӱр / ӧлер исем, т'им гӧмер бени? якщо я помру тут, хто поховає мене? СБ; сорай исе исан, сен айт якщо людина запитає, ти скажи П; минер исе шу йеминин кӧшкӱне якщо підніметься на палубу цього корабля Г; кӧк йӱзӱнде эмрин не тӱрлӱ исе, ве йер йӱзӱндэ дэ бӧйлеҗе олсун і воля твоя хай буде на землі так само, як і на небі Г; энд'ерим җандан север исең, йазых мы халды т'ерата? якщо ти кохаєш усією душею (мене), невже скакуна слід жаліти? Г; ве ачан бирисийлен кӱсӱлӱ олуп оруч тутар исек, аллахтаалле оручумузу хабул этмез і якщо постимося, тримаючи образу на когось, то всевишній бог не прийме нашого посту Г; сарар исен якщо обіймеш СЛ; ичерлер исе якщо вип'ють Кб..
    2. спол. а; о исе җан бекчиси олаҗах иди а це, напевно, був ангел-охоронець його душі Г; пор. иса, эса, эсе; див. э-.

    Урумско-украинский словарь > исе

  • 2 йалха-

    обмивати СБ; бен бурада ӧлер (ӧлӱр) исем, т'им йалхар бени? якщо я помру тут, хто обмиє мене? СБ; див. йайха-.

    Урумско-украинский словарь > йалха-

  • 3 ӧль-

    (ӧлер, ӧлӱй СГ,М, СК, Кб.; ӧлӱр СБ; ӧлий СБ, Б; ӧлей, ӧлий СМ) помирати, вмирати; ӧлӱр исем якщо умру СБ.

    Урумско-украинский словарь > ӧль-

См. также в других словарях:

  • исем — 1. Кешегә тугач та бирелә торган шәхси атама; Ат (II) 2. Кеше яки хайван кушаматы. Әйберләр, күренешләр, төшенчәләр һ. б. атамасы 3. күч. Дан, танылганлык. Берәр нәрсә яки кешенең төрле сыйфатлары тур. гомуми фикер; дан саран дигән и. е чыккан 4 …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җисем — 1. Пространствоның билгеле бер өлешен биләп торган матдә, материя; аерым бер предмет, әйбер. Аерым планета яки галәмдә билгеле бер юнәлештә хәрәкәт итә торган әйбер күк җисеме 2. Пространствоның төрле яктан чикләп алынган өлеше геометрик җисем.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • исем-чап — Исем (3) ... дигән исем чабы таралган аның …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • пыяласыман җисем — Күз алмасы эчендә хрусталик артындагы үтә күренмәле матдә. ПЫЯЛА КАНАТ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • вензель — Исем фамилиянең бер беренә матур итеп чорналып язылган баш хәрефләре …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • көчәнешлелек — Җисем корылмаларының тыгызлыгына пропорциональ булган электромагнит кырының характеристикасы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 …   Википедия

  • Башкирский государственный педагогический университет имени М. Акмуллы — Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы (БГПУ им. М. Акмуллы) …   Википедия

  • ясау — 1. Нин. б. әйбер эшләү, нәр. б. җитештерү 2. Нәр. б. оештыру, үткәрү өмә я. 3. Берәр затны яки нәрсәне нин. б. башка бер хәлгә китерү, әйләндерү, берәр төрле итеп тәрбияләп чыгару кибетче ясау. Төсен, формасын, кыяфәтен яки гомумән эчтәлеген дә… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Исимово — Село Исимово башк. Исем Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Малоисимово — Деревня Малоисимово башк. Кесе Исем Страна РоссияРоссия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»