-
101 байпасирование
1) Engineering: channeling effect (загрузки ионитного фильтра)2) Coolers: bypassing3) Sakhalin energy glossary: temporary defeat -
102 верхний слой катионита
Engineering: lead cation charge (загрузки ионитного фильтра)Универсальный русско-английский словарь > верхний слой катионита
-
103 воздушный колпак
1) Geology: vacuum chamber2) Engineering: air box, air case, air chamber, air dome (над шихтой ионитного фильтра)3) Agriculture: air hood4) Railway term: discharge air chamber5) Mining: air chamber (насоса), air pocket, air vessel (насоса), vacuum chamber (в насосе), vacuum regulator (в насосе)6) Oil: air bottle, air vessel, pressure dome (насоса)7) Mechanic engineering: chamber air chamber (насоса)8) Drilling: air pressure tank9) Makarov: pressure damper (в опрыскивателе) -
104 конечный слой катионита
Engineering: trail cation charge (загрузки ионитного фильтра)Универсальный русско-английский словарь > конечный слой катионита
-
105 межрегенерационный период
1) Engineering: service cycle (ионитного фильтра)2) Oil processing plants: cycle length (для катализатора)Универсальный русско-английский словарь > межрегенерационный период
-
106 момент истощения
1) Engineering: exhaustion end point (ионитного фильтра)2) Textile: exhaustion point -
107 нормально упакованный слой
Engineering: normally packed bed (ионитного фильтра)Универсальный русско-английский словарь > нормально упакованный слой
-
108 противоточная регенерация в компактном слое
Универсальный русско-английский словарь > противоточная регенерация в компактном слое
-
109 регенерация зажатием слоя воздухом
Engineering: air-blocked regeneration (ионитного фильтра)Универсальный русско-английский словарь > регенерация зажатием слоя воздухом
-
110 среднее распределительное устройство
Engineering: in-bed collector (ионитного фильтра)Универсальный русско-английский словарь > среднее распределительное устройство
-
111 байпасирование
( загрузки ионитного фильтра) channeling effect -
112 верхний слой катионита
( загрузки ионитного фильтра) lead cation chargeРусско-английский политехнический словарь > верхний слой катионита
-
113 воздушный колпак
( насоса) air chamber, ( над шихтой ионитного фильтра) air domeРусско-английский политехнический словарь > воздушный колпак
-
114 зажатие слоя водой
( при противоточной регенерации ионитного фильтра) water hold-downРусско-английский политехнический словарь > зажатие слоя водой
-
115 зажатие слоя воздуха
( при противоточной регенерации ионитного фильтра) air hold-downРусско-английский политехнический словарь > зажатие слоя воздуха
-
116 конечный слой катионита
( загрузки ионитного фильтра) trail cation chargeРусско-английский политехнический словарь > конечный слой катионита
-
117 система распределения кислоты
( в регенераторе ионитного фильтра) acid distribution systemРусско-английский политехнический словарь > система распределения кислоты
-
118 байпасирование
байпасирование
(напр. загрузки ионитного фильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > байпасирование
-
119 большая обменная ёмкость
большая обменная ёмкость
(ионитного фильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большая обменная ёмкость
-
120 зажатие слоя водой
зажатие слоя водой
(при противоточной регенерации ионитного фильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажатие слоя водой
См. также в других словарях:
регенерация ионитного фильтра — Совокупность операций, приводящих к восстановлению работоспособности ионитного фильтра … Политехнический терминологический толковый словарь
автоматическая выносная регенерация (ионитного фильтра) — автоматическая наружная регенерация — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы автоматическая наружная регенерация EN automatic external regeneration … Справочник технического переводчика
внутренняя регенерация (ионитного фильтра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal regeneration … Справочник технического переводчика
обменная ёмкость ионитного фильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bed capacity … Справочник технического переводчика
параллельно-противоточная регенерация (ионитного фильтра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN co countercurrent regeneration … Справочник технического переводчика
противоточная регенерация ионитного фильтра в компактном слое — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compact ion countercurrent regeneration … Справочник технического переводчика
прямоточная регенерация (ионитного фильтра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downflow regenerationstraight regeneration … Справочник технического переводчика
рабочая ёмкость ионитного фильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN leak capacitypolisher leak capacity … Справочник технического переводчика
расход (ионитного фильтра) в относительных объёмах в час — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bed volumes per hourBV/H … Справочник технического переводчика
расход ионитного фильтра в относительных объёмах в час — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bed volumes per hour … Справочник технического переводчика
регенерация ионитного фильтра зажатием слоя воздухом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air blocked regeneration … Справочник технического переводчика