-
1 информированное согласие
1) Medicine: informed consent (ознакомление больного или испытуемого с условиями и риском диагностического, лечебного или экспериментального воздействия и получение его согласия на это), informed consent statement2) Aviation medicine: informed consent (больного на операцию, исследование)Универсальный русско-английский словарь > информированное согласие
-
2 информированное согласие
adjclin.trial. EinwilligungserklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > информированное согласие
-
3 информированное согласие
Dictionnaire russe-français universel > информированное согласие
-
4 информированное согласие
adjmed. consenso informatoUniversale dizionario russo-italiano > информированное согласие
-
5 информированное согласие
Русско-испанский медицинский словарь > информированное согласие
-
6 информированное согласие пациента
Medicine: Patient Informed ConsentУниверсальный русско-английский словарь > информированное согласие пациента
-
7 письменное информированное согласие
Medicine: (информированное согласие в письменной форме) written informed consentУниверсальный русско-английский словарь > письменное информированное согласие
-
8 письменное информированное согласие (информированное согласие в письменной форме)
Medicine: written informed consentУниверсальный русско-английский словарь > письменное информированное согласие (информированное согласие в письменной форме)
-
9 Подписанное информированное согласие
Medicine: Signed Informed ConsentУниверсальный русско-английский словарь > Подписанное информированное согласие
-
10 informed consent
Англо-русский словарь по авиационной медицине > informed consent
-
11 informed consert
-
12 Informed Consent
Добровольное подтверждение здоровым добровольцем или пациентом его согласия участвовать в том или ином исследовании после того, как он был ознакомлен со всеми аспектами исследования, имеющими значение для принятия им соответствующего решения. Информированное согласие документируется с помощью письменной подписанной и датированной формы информированного согласия.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Informed Consent
-
13 Informed Consent
Документально оформленное добровольное согласие испытуемого на участие в клиническом испытании после ознакомления со всеми его особенностями, подписанное и датированное пациентом.English-Russian glossary of clinical practice > Informed Consent
-
14 Written Informed Consent
Документально оформленное добровольное согласие испытуемого на участие в клиническом испытании после ознакомления со всеми его особенностями, подписанное и датированное пациентом.English-Russian glossary of clinical practice > Written Informed Consent
-
15 Signed Informed Consent
Документально оформленное добровольное согласие испытуемого на участие в клиническом испытании после ознакомления со всеми его особенностями, подписанное и датированное пациентом.English-Russian glossary of clinical practice > Signed Informed Consent
-
16 informed consent
[ɪn'fɔːmdkən'sent]1) Медицина: информированное согласие (ознакомление больного или испытуемого с условиями и риском диагностического, лечебного или экспериментального воздействия и получение его согласия на это), сознательное согласие2) Юридический термин: согласие, основанное на полученной информации3) Специальный термин: согласие на основе полной информации (особ. согласие на операцию)4) Деловая лексика: квалифицированное согласие, обоснованное согласие5) Авиационная медицина: информированное согласие (больного на операцию, исследование)6) Организованная преступность: осознанное согласие -
17 written informed consent
Универсальный англо-русский словарь > written informed consent
-
18 Eligible Patients
● Пациент, который удовлетворяет изложенным в протоколе критериям включения/исключения, но ещё не дал информированного согласия на участие в исследовании. Подходящий пациент может отказаться дать своё согласие на участие в исследовании.● Пациент, который по предварительной оценке (без проведения инструментальных обследований и лабораторных тестов) удовлетворяет критериям включения/исключения. Подходящие пациенты включаются в скрининг, в ходе которого (напр., после получения результатов лабораторных анализов) может выясниться, что пациент полностью критериям включения не отвечает или подходит под один из критериев исключения. Информированное согласие может быть получено ещё до скрининга, поскольку процедуры скрининга уже являются процедурами исследования, которые не могут выполняться без согласия пациента.Трактовка понятия "подходящий пациент" может отличаться в зависимости от компании и протокола. В любом случае подходящий пациент — это не одно и то же, что включённый пациент, поскольку подходящий пациент либо ещё не дал информированного согласия, либо ещё не проверен до конца на предмет соответствия критериям включения/исключения.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Eligible Patients
-
19 consentimiento informado
-
20 informed
1. a знающий; осведомлённый; информированный2. a основанный на имеющейся информации3. a образованный, культурный4. a как компонент сложных слов в значении информированныйСинонимический ряд:1. advised (adj.) advised; educated; enlightened; instructed; knowledgeable; learned; lettered; literate; steeped; well-read2. familiar (adj.) abreast; acquainted; apprised; au courant; au fait; conversant; familiar; up; versant; versed; well-versed3. acquainted (verb) acquainted; advised; apprised; clued; educated; enlightened; filled in; notified; posted; told; warned; wised up4. fired (verb) animated; exalted; fired; inspired5. ratted (verb) ratted; squeaked; squealed6. talked (verb) informed; talked; tattled
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Информированное согласие на участие в биомедицинском исследовании — Информированное согласие подтверждение участником исследования своего добровольного согласия на участие в конкретном исследовании на основе ознакомления с информацией по исследованию... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О ЗАЩИТЕ ПРАВ И ДОСТОИНСТВА… … Официальная терминология
Информированное согласие — осознанное согласие пациента на обследование и лечение после предоставления ему всей необходимой информации о предстоящих процедурах, включая предполагаемые материальные затраты и бюджет времени на них, возможные риски осложнений и побочных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ — процедура, в ходе которой испытуемый знакомится с целями, условиями и опасностями, с которыми сопряжено его участие в исследовании, и соглашается (обычно в письменной форме) принять в нем участие. (См. этика науки, биоэтика). Б.Г. Юдин … Философия науки: Словарь основных терминов
Клинические исследования — Клиническое исследование научное исследование с участием людей, которое проводится с целью оценки эффективности и безопасности нового лекарственного препарата или расширения показаний к применению уже известного лекарственного препарата.… … Википедия
Дискриминация лиц, страдающих психическими расстройствами — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Этика психологических исследований (ethics of psychological research) — В соц. и медико биологических науках повсеместно распространен интерес к защите прав и благополучия людей, принимающих участие в научных исслед. Неуклонный рост такого интереса после Второй мировой войны, особенно заметный в 1960 х и 1970 х гг.,… … Психологическая энциклопедия
Дискриминация лиц — Дискриминация лиц, страдающих психическими расстройствами Дискриминация лиц, страдающих психическими расстройствами, негативно пристрастное отношение к людям, нарушение их прав или ограничение возможностей на основании наличия у них психического… … Википедия
Хельсинкская декларация — О политической декларации см. Заключительный акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе Хельсинкская декларация (англ. Declaration of Helsinki), разработанная Всемирной медицинской ассоциацией, представляет собой набор этических … Википедия
Декларация Хельсинки — О политической декларации см. Заключительный Акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе Хельсинкская декларация (англ. Declaration of Helsinki), разработанная Всемирной медицинской ассоциацией, представляет собой набор этических… … Википедия
Хельсинская декларация — О политической декларации см. Заключительный Акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе Хельсинкская декларация (англ. Declaration of Helsinki), разработанная Всемирной медицинской ассоциацией, представляет собой набор этических… … Википедия
Электросудорожная терапия — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия