-
61 technical bulletin
1) Военный термин: технический бюллетень -
62 Eisenbahn-Verkehrsblatt
Универсальный немецко-русский словарь > Eisenbahn-Verkehrsblatt
-
63 TB
1. tank battery - резервуарный парк;2. technical bulletin - информационный листок с указанием технических характеристик; технический бюллетень;3. technology base - научно-техническая база;4. tee bend - тройник;5. telemeter band - телеметрическая полоса частот;6. terabit - терабит;7. terabyte - терабайт;8. terbium - тербий;9. terminal block - клеммная колодка; абонентская коробка; терминал, оконечное устройство;10. terminal board - выходной щиток;11. thermal background - тепловая часть фона радиоизлучения;12. time base - временная развёртка; развёртка; генератор развёртки;13. time break - марка времени; отметка момента взрыва;14. torch brazing - пайка с нагревом пламенем;15. transmitter blocker - устройство блокировки излучения передатчика;16. trap bit - бит-признак ловушки;17. trial balance - пробный баланс;18. true bearing - истинный пеленг;19. tubercule bacillus - туберкулёзная бактерия;20. tuberculosis - туберкулёз;21. turbine building - здание машинного зала;22. военное обозначение буксируемых объектов -
64 Euroopa tarbijakrediidi standardinfo teabeleht
сущ.фин. европейский информационный листок стандартной информации о потребительском кредитеEesti-Vene sõnastik > Euroopa tarbijakrediidi standardinfo teabeleht
-
65 fiche d'information
сущ.общ. (pl.) справочные публикации, информационный листокФранцузско-русский универсальный словарь > fiche d'information
-
66 opuscolo informativo
сущ.рекл. информационный листокИтальяно-русский универсальный словарь > opuscolo informativo
-
67 bulletin
1. noun1) бюллетень2) сводка3) (attr.) bulletin board доска объявлений2. verbвыпускать бюллетени* * *(n) бюллетень; информационный листок; периодическое издание; сводка* * ** * *[bul·le·tin || 'bʊlɪtɪn] n. бюллетень, сводка* * *бюллетеньновости* * *1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) 2) сводка, информационное сообщение 2. гл. выпускать бюллетень -
68 flyer
1) лучинка (для переворачивания листа)2) перьевой выкладыватель3) барабан-собиратель, листовое приёмно-выводное устройство4) амер. афиша; реклама; объявление5) информационный листок (об издании книги)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > flyer
-
69 news sheet
1) листовка2) информационный листокАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > news sheet
-
70 bulletin
-
71 ficha de información
spa ficha (f) de información, nota (f) informativarus информационный листок (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ficha de información
-
72 ficha toxicológica (de sustancias químicas)
spa ficha (f) toxicológica (de sustancias químicas)rus информационный листок (м) по химической безопасности, картотека (ж) мер химической безопасностиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ficha toxicológica (de sustancias químicas)
-
73 ficha toxicológica (de sustancias químicas)
spa ficha (f) toxicológica (de sustancias químicas)rus информационный листок (м) по химической безопасности, картотека (ж) мер химической безопасностиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > ficha toxicológica (de sustancias químicas)
-
74 nota informativa
spa ficha (f) de información, nota (f) informativarus информационный листок (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > nota informativa
-
75 das Nachrichtenblatt / die Nachrichtenblätter
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Nachrichtenblatt / die Nachrichtenblätter
-
76 chemisches Sicherheitsdatenblatt
chemisches Sicherheitsdatenblatt (n)rus информационный листок (м) по химической безопасности, картотека (ж) мер химической безопасностиDeutsch-russische Arbeits Glossar > chemisches Sicherheitsdatenblatt
-
77 Infoblatt
Merkblatt (n), Infoblatt (n)rus информационный листок (м) -
78 Merkblatt
Merkblatt (n), Infoblatt (n)rus информационный листок (м) -
79 mur·inform·il·o
стенной информационный листок. -
80 dope sheet
разг. разведывательная сводка [бюллетень]; информационный листок
См. также в других словарях:
Информационный листок — листовое непериодич. или период. издание объемом не более 4 с., содержание которого составляет реферат, отражающий информацию о передовом производственном опыте или научно техн. достижении. Ср. Листок … Издательский словарь-справочник
информационный листок — Реферативное непериодическое издание, отражающее сведения о передовом производственном опыте или научно техническом достижении. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы … Справочник технического переводчика
информационный листок — информационный листок: Реферативное непериодическое издание, отражающее сведения о передовом производственном опыте или научно техническом достижении. Источник: ГО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК — реферативное непериодическое издание, отражающее сведения о передовом производственном опыте или научно техническом достижении … Юридическая энциклопедия
информационный листок — rus информационный листок (м) eng information sheet fra notice (f) d information deu Merkblatt (n), Infoblatt (n) spa ficha (f) de información, nota (f) informativa … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
информационный листок (в энергосбережении) — информационный листок ИЛ Документ, содержащий гарантированные предприятием изготовителем систематизированные данные об основных показателях энергоэффективности и потребительских характеристиках изделия бытового, коммунального или промышленного… … Справочник технического переводчика
информационный листок по вопросам надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability bulletin … Справочник технического переводчика
информационный листок с указанием технических характеристик — технический бюллетень — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы технический бюллетень EN technical bulletinTB … Справочник технического переводчика
Информационный листок пациента — 49) информационный листок пациента документ, в котором содержатся в доступной форме сведения, касающиеся проводимого клинического исследования лекарственного препарата, и в письменной форме добровольное согласие пациента на участие в клиническом… … Официальная терминология
информационный листок по химической безопасности — rus информационный листок (м) по химической безопасности, картотека (ж) мер химической безопасности eng chemical safety data sheet, material safety data sheet, MSDS fra fiche (f) toxicologique deu chemisches Sicherheitsdatenblatt (n) spa ficha… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
информационный листок — Реферативное непериодическое издание, отражающее сведения о передовом производственном опыте или научно техническом достижении. ГОСТ 7.60 [3.2.4.4.5.1] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу