Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

интересно

  • 1 интересно

    1) нареч. con interés, de una manera (forma) interesante
    2) безл. в знач. сказ. es interesante

    интере́сно знать... — es interesante saber...

    е́сли вам интере́сно знать — si tiene interés en saber

    * * *
    adv
    gener. con interés, de una manera (forma) interesante, es interesante

    Diccionario universal ruso-español > интересно

  • 2 интересно

    1) нареч. d'une manière intéressante

    интере́сно расска́зывать — raconter de manière intéressante

    2) предик. безл. il est intéressant

    интере́сно, что вы на э́то ска́жете — je voudrais bien savoir ce que vous en direz

    Diccionario universal ruso-español > интересно

  • 3 интересно знать...

    adv
    gener. es interesante saber...

    Diccionario universal ruso-español > интересно знать...

  • 4 до чего интересно!

    prepos.
    gener. ¡qué interesante!

    Diccionario universal ruso-español > до чего интересно!

  • 5 если вам интересно знать

    Diccionario universal ruso-español > если вам интересно знать

  • 6 интерес

    интере́с
    intereso;
    э́то в мои́х \интересах tio havas por mi intereson, tio estas en mia intereso;
    \интересно interese;
    \интересный interesa, interesplena;
    alloga (привлекательный);
    \интересова́ть interesi;
    \интересова́ться (чем-л.) interesiĝi pri io.
    * * *
    м. в разн. знач.

    госуда́рственные интере́сы — intereses estatales

    кла́ссовые интере́сы — intereses de clase (clasistas)

    духо́вные интере́сы — intereses espirituales

    с захва́тывающим интере́сом — con un interés cautivante

    представля́ть интере́с — ser de interés, tener interés

    возбужда́ть интере́с — despertar (suscitar) interés

    проявля́ть интере́с — manifestar (sentir, tener) interés (por), interesarse (por)

    пробужда́ть интере́с — despertar expectación

    ущемля́ть чьи́-либо интере́сы — dañar (lesionar, menoscabar, perjudicar) los intereses de uno

    о́бщие (взаи́мные) интере́сы — intereses creados

    э́то в ва́ших интере́сах — es en su propio interés

    како́й мне интере́с! разг. — ¡qué interés puedo tener yo!; ¡a mi qué me importa!

    * * *
    м. в разн. знач.

    госуда́рственные интере́сы — intereses estatales

    кла́ссовые интере́сы — intereses de clase (clasistas)

    духо́вные интере́сы — intereses espirituales

    с захва́тывающим интере́сом — con un interés cautivante

    представля́ть интере́с — ser de interés, tener interés

    возбужда́ть интере́с — despertar (suscitar) interés

    проявля́ть интере́с — manifestar (sentir, tener) interés (por), interesarse (por)

    пробужда́ть интере́с — despertar expectación

    ущемля́ть чьи́-либо интере́сы — dañar (lesionar, menoscabar, perjudicar) los intereses de uno

    о́бщие (взаи́мные) интере́сы — intereses creados

    э́то в ва́ших интере́сах — es en su propio interés

    како́й мне интере́с! разг. — ¡qué interés puedo tener yo!; ¡a mi qué me importa!

    * * *
    n
    1) gener. interés
    2) law. gracia, participación

    Diccionario universal ruso-español > интерес

См. также в других словарях:

  • интересно — интересно …   Орфографический словарь-справочник

  • интересно — увлекательно, занимательно, занятно, любопытно; призанятно, привлекательно, отсюда поподробней, пожалуйста, небезынтересно, забавно, завлекательно, курьезно, пикантно, захватывающе Словарь русских синонимов. интересно занимательно, увлекательно;… …   Словарь синонимов

  • интересно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • интересно — • безумно интересно • жутко интересно • чрезвычайно интересно …   Словарь русской идиоматики

  • интересно знать — нареч, кол во синонимов: 2 • желательно узнать (2) • хотелось бы узнать (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • интересно рассказанный — интересно рассказанный …   Орфографический словарь-справочник

  • интересно сыгранный — интересно сыгранный …   Орфографический словарь-справочник

  • интересно-забавный — интересно забавный …   Орфографический словарь-справочник

  • Интересно — I нареч. качеств. Возбуждая интерес I 3., любопытство; занимательно. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возбуждающих интерес I 3., привлекающих внимание. 2. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Интересно — I нареч. качеств. Возбуждая интерес I 3., любопытство; занимательно. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как возбуждающих интерес I 3., привлекающих внимание. 2. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • интересно — неинтересно скучно …   Словарь антонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»