-
1 интенсификация производства
Русско-английский военно-политический словарь > интенсификация производства
-
2 интенсификация производства
1) Ecology: intensification of production2) Sakhalin energy glossary: capacity creep (Бизнес-план)Универсальный русско-английский словарь > интенсификация производства
-
3 интенсификация производства
Русско-английский географический словарь > интенсификация производства
-
4 интенсификация производства
Русско-английский военный словарь > интенсификация производства
-
5 интенсификация интенсификаци·я
перевести экономику на рельсы интенсификации — to put the national economy on the road of intensification, to transfer the national economy to the road of intensive development
интенсификация производства на основе быстрого развития науки и техники — intensification of production on the basis of a rapid advance of science and technology
Russian-english dctionary of diplomacy > интенсификация интенсификаци·я
-
6 интенсификация
Русско-английский военно-политический словарь > интенсификация
-
7 интенсификация
-
8 интенсификация
-
9 производство производств·о
1) (процесс) production, output; (изготовление) manufacture, making, makeнаращивать мощности по производству (чего-л.) — to build up / to enlarge the capacties
сдерживать / сокращать производство — to curb / to curtail / to cut down production
форсировать производство — to step up production, to go ahead with production
производство снизилось — production has fallen / dropped
военное производство — war / military production
вредное производство — dangerous trade / industry
крупносерийное производство — large-scale manufacture / serial production
массовое производство — large-scale / high volume / quantity production, production in bulk
мировое производство — world output / production
отечественное производство — domestic / home-produced production
товары отечественного производства — home-made / home-produced goods
поточное производство — flow / line production
сельскохозяйственное производство — agricultural / farm production / output
убыточное производство — unprofitable / wasteful production
энергоёмкие производства — energyintensive industrial facilities; power consuming industries
интенсификация производства — the intensifying / intensification of production
наращивание темпов производства — steady rise in the rate of production; stepping up the rate of production
объём производства — overall / total production
общий объём производства — overall / total output
свёртывание объёма производства — curtailment of / cutback in production
сокращение / ограничение (объёма) производства — production cutback
отходы производства — waste materials, industrial wastes
использовать отходы производства — to utilize waste materials / industrial wastes
производство на душу населения — per capita / per head production
производство, обеспечивающее работу военной промышленности — defence-supporting production
производство потребительских товаров — consumer goods production, output of consumer goods
производство продукции военного / оборонного назначения — defence production
производство продукции невоенного / гражданского назначения — civilian production
производство ядерного оружия — manufacture / production of nuclear weapons
расширение / рост производства — expansion of production
сокращение производства — curtailnent of production, cutback in production
товары отечественного производства — home-made / -produced goods
увеличение темпов производства — step-up / increase in the rate of production
2) (отрасль промышленности) industry3) (завод, фабрика) factory, plant; worksсудебное производство — procedure, proceedings
начать судебное производство — to take / to institute legal proceedings (against)
гражданское судебное производство — civil procedure, proceedings in civil causes
суммарное / упрощённое производство — summary jurisdiction / proceedings
в порядке суммарного производства — on summary jurisdiction / proceeding
производство, совершаемое административными властями — proceedings instituted by administrative authorities
Russian-english dctionary of diplomacy > производство производств·о
См. также в других словарях:
Интенсификация производства — повышение эффективности производства, основанное: на применении новейшей техники и технологии, а также передовых методов организации труда; на рациональном использовании трудовых, материальных и финансовых ресурсов. См. также: Производство… … Финансовый словарь
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА — англ. intensification of production; нем. Intensivierung der Produktion. Повышение эффективности производства, основанное на применении новейшей техники и технологии, передовых методов организации труда, рациональном использовании трудовых,… … Энциклопедия социологии
интенсификация производства — Рост производства, основанный на более полном, эффективном и рациональном использовании технических, материальных и трудовых ресурсов на базе научнотехнического прогресса … Словарь по географии
Интенсификация производства — процесс развития общественного производства, основанный на всё более полном и рациональном использовании технических, материальных и трудовых ресурсов на базе научно технического прогресса. Интенсивное развитие отличается от экстенсивного … Большая советская энциклопедия
интенсификация производства — [industrial intensification] процесс развития производства, основанный на все более полном и рациональном использовании технических, материальных и трудовых ресурсов на базе научно технического прогресса. Интенсивное развитие отличается от… … Энциклопедический словарь по металлургии
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА — – одно из направлений повышения эффективности производства, связанное с увеличением объема производства, более эффективным использованием материальных, трудовых и финансовых ресурсов в результате внедрения достижений научно технического прогресса … Краткий словарь экономиста
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА — англ. intensification of production; нем. Intensivierung der Produktion. Повышение эффективности производства, основанное на применении новейшей техники и технологии, передовых методов организации труда, рациональном использовании трудовых,… … Толковый словарь по социологии
ИНТЕНСИФИКАЦИЯ — (от латинского intensio напряжение, усиление и ...фикация), усиление, увеличение напряженности, производительности, действенности (например, интенсификация производства) … Современная энциклопедия
Интенсификация — (от латинского intensio напряжение, усиление и ...фикация), усиление, увеличение напряженности, производительности, действенности (например, интенсификация производства). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Интенсификация сельского хозяйства — последовательное возрастающее вложение средств производства и труда на единицу земельной площади, а в животноводстве на голову скота, применение достижений науки и передового опыта, улучшение методов ведения хозяйства и технологии… … Большая советская энциклопедия
Интенсификация — [intensification] (от лат. intensio напряжение, усиление и facio делаю) усиление, увеличение напряженности, производительности, действенности: Смотри также: интенсификация производства … Энциклопедический словарь по металлургии