-
1 intensywny ból
интенсивная больOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > intensywny ból
-
2 megalgia
-
3 lumbago
Медицина: люмбаго (приступообразная интенсивная боль в поясничной области), поясничная боль, прострел, прострел (приступообразная интенсивная боль в поясничной области) -
4 megalgia
Медицина: интенсивная боль (сильная), сильная боль -
5 lumbar myalgia
-
6 lumbar rheumatism
-
7 neurodynia
-
8 megalgia
мед. интенсивная больАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > megalgia
-
9 lumbago
mлюмбаго, прострел ( приступообразная интенсивная боль в поясничной области) -
10 lumbago
сущ.мед. люмбаго, прострел, прострел (приступообразная интенсивная боль в поясничной области) -
11 έντονος
η, ο [ος, ον ]1) прям., перен. наткнутый; напряжённый (об отношениях и т. п.); 2) напряжённый, интенсивный;έντονη δράση — интенсивная деятельность;
3) резкий; сильный;έντονη φωνή — резкий голос;
έντονο υφός — повышенный тон;
έντονο πάθος — сильная страсть;
πόνος — резкая боль;έντονο χρώμα ( — или έντον χρωματισμός) — яркая, интенсивная окраска;
έντονα χαρακτηριστικά τού προσώπου — резкие черты лица;
έντονες αντιρρήσεις — резкие возражения;
4) решительный, энергичный;έντονη διαμαρτυρία — решительный протест;
προβαίνω εις εντόνους παραστάσεις делать решительное заявление -
12 intense
1. a сильный; глубокий, значительный2. a напряжённый, интенсивный3. a впечатлительный; эксцентричныйСинонимический ряд:1. ardent (adj.) ardent; earnest; extreme; fervent; passionate2. bright (adj.) bright; dark; luxurious; rich3. concentrated (adj.) concentrated; desperate; exquisite; fierce; furious; heightened; terrible; unwavering; vehement; vicious; violent4. profound (adj.) acute; blood-and-guts; deep; deep-felt; hard; intensive; potent; powerful; profound; strongАнтонимический ряд:subdued; weak -
13 encéphalalgie
сущ.1) общ. сильная головная боль2) мед. энцефалалгия, интенсивная головная боль (по Фурниеру при сифилисе головного мозга) -
14 encéphalalgie
fэнцефалалгия, интенсивная головная боль ( по Фурниеру при сифилисе головного мозга)
См. также в других словарях:
Боль — I тягостное ощущение, отражающее психофизиологическое состояние человека, которое возникает под влиянием сверхсильных или разрушительных раздражителей. Биологическое и физиологическое значение боли состоит в том, что она сигнализирует о наличии… … Медицинская энциклопедия
БОЛЬ В ГРУДНОЙ КЛЕТКЕ — (торакалгия) – бывает связана с поражением внутренних органов, костно хрящевых структур грудной клетки, миофасциальным синдромом, заболеваниями позвоночника и периферической нервной системы или психогенными заболеваниями. Торакалгия может быть… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
БОЛЬ ГОЛОВНАЯ ПУЧКОВАЯ — мед. Пучковая головная боль приступы односторонней крайне интенсивной головной боли. Приступы продолжаются от 10 15 мин до 3 ч и повторяются несколько раз в сутки обычно в одно и то же время. Появляются сериями (пучками), длящимися в течение… … Справочник по болезням
Боль фантомная — Син.: Алгогаллюцинозы. Симптом Бегерта–Ван Богарта. Боль, возникающая через некоторое время после ампутации. Обычно интенсивная, мучительная, ощущаемая как бы в ампутированной конечности. Может быть признаком формирования невромы –… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
боль невралгическая — (d. neuralgicus) приступообразная интенсивная Б. при невралгии чувствительных и смешанных нервов, часто сопровождающаяся гиперемией, потливостью и отечностью кожных покровов в области ее локализации … Большой медицинский словарь
ГОЛОВНАЯ БОЛЬ — – одна из самых распространенных жалоб, часто отражающая неблагополучие в организме в целом. Головные боли можно разделить на первичные и вторичные. При первичных головных болях самое тщательное обследование не выявляет каких либо органических… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГОЛОВНАЯ БОЛЬ — ГОЛОВНАЯ БОЛЬ, cephalalgia (от греч. kephale голова и algos боль), очень частый симптом самых разнообразных заболеваний нервной системы и других органов. Наилучшая схема (Г. И. Россолимо) подразделяет все виды Г. б. на следующие генетические… … Большая медицинская энциклопедия
КАУЗАЛГИЯ — – интенсивная жгучая боль в зоне иннервации частично поврежденного периферического нерва, содержащего большое число симпатических вегетативных волокон. Развивается в 3 – 5 % случаев частичного повреждения периферических нервов: на руке –… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Инфаркт миокарда — I Инфаркт миокарда Инфаркт миокарда острое заболевание, обусловленное развитием очага или очагов ишемического некроза в сердечной мышце, проявляющееся в большинстве случаев характерной болью, нарушением сократительной и других функций сердца,… … Медицинская энциклопедия
Невралгия — I Невралгия (neuralgia; греч. neuron нерв + algos боль) приступообразная, интенсивная боль, распространяющаяся по ходу ствола нерва или его ветвей, иногда сопровождающаяся нарушениями чувствительности в зоне иннервации пораженного нерва и… … Медицинская энциклопедия
ПЕРИТОНИТ — (peritonitis), воспаление брюшины; П. наблюдается б. ч. как осложнение при заболевании какого либо органа брюшной или смежной с ней полости, но иногда развивается вследствие заноса инфекции кровяным током и из более отдаленных органов. Первичное… … Большая медицинская энциклопедия