-
61 intellectual
интеллектуал || интеллектуальныйThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > intellectual
-
62 Intelligenzbestie
/ интеллектуал, эрудит,"ума палата". Wie sich diese Intelligenzbestie wieder in den Mittelpunkt stellen will! Mir ist es direkt zuwider.Wir haben in unserer Klasse eine Intelligenzbestie. In jeder Arbeit schreibt sie eine Eins.Wenn du bei diesem Quiz etwas gewinnen willst, mußt du schon eine echte Intelligenzbestie sein.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Intelligenzbestie
-
63 intelektuál
-
64 POINTY-HEAD
интеллектуал (с негативным оттенком, типа "шибко умный", яйцеголовый). Pointy - заостренный. -
65 egghead
интеллектуал, умник, эрудит -
66 long hair
интеллектуал, человек творческий, даже если его волосы вовсе и не long.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > long hair
-
67 intelektulo
интеллектуал (разг.); интеллигентСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > intelektulo
-
68 egghead
интеллектуал, умник, эрудит -
69 brainy
интеллектуал; интеллигентный -
70 egghead
-
71 highbrow
collocation1. noun1) человек, претендующий на интеллектуальность, утонченность2) далекий от жизни ученый, интеллигент2. adjectiveвысокомерный* * *1 (0) 'интеллектуал'; 'умник'2 (a) высокоинтеллектуальный; далекий от жизни ученый; доступный лишь избранным; заумный; претендующий на интеллектуальность человек; претендующий на утонченность вкуса человек3 (n) интеллигент; сноб; человек высокого интеллектуального уровня* * *интеллектуал, сноб* * *n. интеллектуал, далекий от жизни ученый; заумный adj. высокомерный, претендующий на интеллигентность* * *утонченностьчеловек* * *1. сущ. 1) а) интеллектуал б) человек, претендующий на интеллектуальность 2) далекий от жизни ученый 2. прил. 1) доступный лишь немногим 2) заумный -
72 longhair
1 (0) интеллектуал; лохмач2 (a) интеллигентский; предпочитающий серьезную музыку3 (n) волосатик; классическая музыка; любитель серьезной музыки; хиппи; эрудит; эстет* * *волосатый, волосатик; хиппи; битник* * *n. (сленг) хиппи, интеллектуал adj. интеллектуальный* * *1. сущ. 1) волосатый 2) часто пренебр. а) интеллигент, интеллигентишка б) эстет, интеллектуал; любитель серьезной, классической музыки 3) кошка с длинной густой шерстью; косматая кошка 2. прил.; разг. 1) а) длинноволосый (о человеке) б) длинношерстный (о кошках) 2) относящийся к франкской династии Меровингов (VI-VIII в.в. н.э.) -
73 egghead
ˈeɡhed сущ.;
презр. интеллектуал, умник Syn: intellectual, erudite person n часто ирон. мыслящая личность, интеллектуал egghead презр. интеллигент;
умник, эрудит -
74 highbrow
['haɪbraʊ]1) Общая лексика: "интеллектуал", "умник", высокоинтеллектуальный, высокой интеллектуальностью, высокомерный, высокообразованный человек, далекий от жизни интеллигент, доступный лишь избранным, интеллигент, умный человек, человек высокого интеллектуального уровня, человек, кичащийся ( мнимой) учёностью, человек, претендующий на интеллектуальность, человек, претендующий на утонченность вкуса, далекий от жизни учёный2) Разговорное выражение: заумный, с претензией на учёность, сноб, снобистский3) Кино: интеллектуал4) Сленг: человек с тонким вкусом -
75 intelektualista
сущ.• интеллектуал• интеллигент* * *♂, мн. И. \intelektualistaści, РВ. \intelektualistastów интеллектуальный человек, человек умственного труда; интеллектуал* * *м, мн И intelektualiści, PB intelektualistówинтеллектуа́льный челове́к, челове́к у́мственного труда́; интеллектуа́л -
76 intellectual
1. adjective1) интеллектуальный, умственный; intellectual effort усилие ума; the intellectual facilities умственные способности; intellectual development духовное развитие2) мыслящий, разумный2. noun1) мыслящий человек; интеллигент, интеллектуал2) (the intellectuals) (pl.) интеллигенция3) творческий работник* * *(a) интеллектуальный; интеллектульный* * *1) умственный; интеллектуальный 2) интеллигент* * *[in·tel·lec·tu·al || ‚ɪntə'lektʃʊəl] n. интеллигент, мыслящий человек, интеллектуал, творческий работник adj. интеллектуальный, мыслящий, разумный* * *интеллектуаленинтеллектуальный* * *1. прил. 1) а) интеллектуальный б) разумный 2) мыслящий 2. сущ. 1) а) интеллигент, представитель интеллигенции б) мн. интеллигенция 2) а) устар. умственные усилия б) мыслящий человек; человек умственного труда -
77 интеллигент
intellectual имя существительное: -
78 C'eravamo tanto amati
1971 - Италия (115 мин)Произв. Dean Film, Delta (Пио Анджелетти и Адриано Де Микели)Реж. ЭТТОРЕ СКОЛАСцен. Аге (= Агеноре Инкроччи), Скарпелли (= Фурио Скарпелли), Этторе СколаОпер. Клаудио Чирилло (ч/б и Technicolor)Муз. Армандо ТровайолиВ ролях Нина Манфреди (Антонио), Витторио Гассман (Джанни), Стефано Сатта Флорес (Никола), Стефания Сандрелли (Лучана), Джованна Ралли (Элиде Катеначчи), Марчелла Микеланджети (Габриелла), Альдо Фабрици (Ромоло Катеначчи), а также Витторио Де Сика, Федерико Феллини, Марчелло Мастроянни (в роли самих себя).30 лет повседневной истории Италии (1945–1975), показанные через призму личной и профессиональной жизни 3 друзей, бывших бойцов Сопротивления: Джанни, Николы и Антонио. После войны адвокат-стажер Джанни начинает работать на богатого подрядчика и закрывает глаза на то, что тот крадет по-крупному. Он женится по расчету на дочери этого подрядчика, которую ненавидит, и без всяких угрызений совести строит собственное благосостояние. Антонио был и остался санитаром в римской больнице. Никола, главный интеллектуал троицы, бросает все - дом, семью, - переезжает в столицу и становится там кинокритиком. Невеста Антонио Лучана влюбляется в Джанни, потом расстается с ним, пытается покончить с собой и переселяется к Николе. Бросив надежды стать актрисой, она возвращается к Антонио и выходит за него замуж. Проходит больше 20 лет, и друзья встречаются снова. Джанни не хочет говорить товарищам о своем «успехе», и те считают его бедным, как Иов. Чуть позже Никола, Антонио и Лучана решают нанести другу визит и обнаруживают, что он живет в роскошной вилле. Они предпочитают развернуться на полпути.► Восхитительная фреска о разочаровании, которая пытается иными средствами, нежели Мои друзья, Amici miei, раздвинуть границы итальянской комедии, сохранив ее формальные достижения и виртуозность. Невозможно забыть, что Скола и его сценаристы Aге и Скарпелли были столпами итальянской комедии. Структура этого фильма, построенная на встречах, расставаниях и мимолетных пересечениях судеб, напоминает «безупречно отлаженный часовой механизм» (по выражению Де Санти и Виттори, авторов книги о Сколе [Gremese, Roma, 1987]). На уровне отдельных сцен фильм отличается краткостью и компактностью, характерными для лучших новелл жанра. Пример: санитар Никола (Манфреди) случайно встречает Лучану на съемках Сладкой жизни, La dolce vita, 1960 Феллини. Ревнуя, он дерется с т. н. «импресарио» бывшей невесты и покидает поле боя на собственной машине «скорой помощи», но на сей раз - как пациент. Также обратите внимание на сцену, где Манфреди, не видевший Гассмана больше 20 лет, принимает его за сторожа парковки (хотя тот сказочно богат) и начинает разглагольствовать о том, как общество потребления не ценит его идеализм, а его собеседник не решается вставить слово. В чем фильм действительно раздвигает рамки итальянской комедии - так это в человеческой заинтересованности, нежности и даже снисходительности авторов к персонажам, несмотря на все недостатки, дурные поступки и слабоволие этих людей. Помимо этого, фильм уделяет важнейшее значение времени, чем совершенно выбивается из механически-абстрактного мира итальянской комедии, привыкшего к злым шаржам, нарисованным наспех. К слову, снисходительность авторов рождается из того значения, которое фильм придает времени: ведь нельзя слишком строго судить людей, за которыми мы пристально наблюдали долгие годы, изучая их надежды, сомнения, колебания и т. д. Это не мешает фильму выносить суровый и порой даже очень резкий приговор целому поколению (людям, которым было 40–45 лет в 1970 г.). Но поскольку сами персонажи разделяют точку зрения авторов, это осознание не позволяет фильму погрузиться в безысходный пессимизм. Скола стремится показать, что для героев фильма еще не все потеряно, поскольку каждый по-своему понимает, сколько всего он упустил или испортил в жизни, а жизнь еще далеко не закончена. И в конечном счете этот фильм о преданных идеалах (неореализма, социальной, нравственной и политической перестройки страны) приобретает скорее трогательную, нежели горькую интонацию. Из 3 друзей (Джанни, разбогатевший буржуа; Антонио, слегка обуржуазившийся пролетарий; Никола, чудаковатый интеллектуал) 1-му, несомненно, будет сложнее всего снова поднять планку.В рамках творчества Сколы Мы так любили друг друга становится одним из фильмов, подводящих итог определенному периоду в жизни общества; в том же духе будут выполнены позднее Терраса, La terrazza, 1980 и Семья, La famiglia, 1987. Отметим у Сколы редкую способность умело вводить кинематограф в действие как важнейшую социальную и культурную реалию. Можно даже сказать, что любовь Сколы к кинематографу (как зрителя и как творца) красной нитью проходит через рассказ о потерянном поколении (см. спор в киноклубе после показа Похитителей велосипедов, Ladri di biciclette, телевикторину о кино, съемки эпизода из Сладкой жизни в фонтане Треви, речь Де Сики, которому посвящен этот фильм, и т. д.). Наконец, добавим, что этот фильм, мгновенно заслуживший успех во всем мире, создан не только выдающимися профессионалами и звездами (сценаристами, режиссерами, актерами), но и, помимо всего прочего, командой друзей. В лучших сценах он сохраняет в себе частицу вдохновенного дилетантства, дружеской сентиментальности, и это не дает ему иссохнуть и зачахнуть в собственной виртуозности.БИБЛИОГРАФИЯ: Jean Gili. Le cinema italien. 10–18. 1978. В этом цельном и увлекательном сборнике интервью содержится длинный разбор фильма, сделанный самим Сколой. Прежде всего Скола напоминает, что в 1-й версии сценария был лишь один главный герой - кинокритик, который повсюду следовал, словно тень (и совесть), за Де Сикой, игравшим самого себя. Де Сика умер во время озвучивания фильма, успев одобрить черновой монтаж. «Этот фильм, - пишет Скола, - рассказывает о любви и дружбе, о том, как умирают любовь и дружба, и, следовательно, о грусти. Тем не менее, грусть, обращенная в прошлое, может стать реакционной чертой, если она является самоцелью, если связана только с ностальгией и сожалениями. И, напротив, мне кажется правильным испытывать грусть и ностальгию и показывать эти чувства на экране, если они необходимы для внутреннего поиска, который может принести пользу в настоящем или в будущем».Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > C'eravamo tanto amati
-
79 Brahmin
брамин( обыкн. b.) утонченный интеллектуал, эрудит;
аристократ духа (ироничное) жрец науки, ученый муж (американизм) (неодобрительно) аристократ (особ. из Новой Англии) -
80 egg-head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > egg-head
См. также в других словарях:
Интеллектуал — человек с высоко развитым интеллектом и аналитическим мышлением; представитель интеллектуального труда. С позиции социологии «интеллектуал», в отличие от «эрудита», является творческим социальным субъектом, постоянно включенным в процесс… … Википедия
интеллектуал — см. интеллигент Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. интеллектуал сущ., кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов
ИНТЕЛЛЕКТУАЛ — ИНТЕЛЛЕКТУАЛ, а, муж. Интеллектуальный человек. | жен. интеллектуалка, и (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНТЕЛЛЕКТУАЛ — (от лат. intellectualis умственный) англ. intellectual; нем. Intellektueller. 1. Человек с высоко развитым интеллектом. 2. Представитель интеллектуального труда. 3. Представитель соц. слоя интеллигенции. 4. Представитель умственной элиты общества … Энциклопедия социологии
интеллектуал — а, м. intellectuel m., нем. Intellectuelle. обычно ирон. О человеке с высоко развитым интеллектом; о человеке интеллектуального труда. 1966. СМ 60. Понятие интеллектуалы вошло в словарь фр. языка в 90 е гг. XIX века. Понятие интеллектуалы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Интеллектуал — Интеллектуал ♦ Intellectuel Человек, живущий благодаря своей способности мыслить и ради того, чтобы мыслить. Выбор здесь невелик. Либо мизерность (мыслить, чтобы жить), либо иллюзия (жить, чтобы мыслить). Глупых профессий не бывает, как… … Философский словарь Спонвиля
интеллектуал — человек с высоко развитым интеллектом; человек интеллектуального труда. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. интеллектуал а, м., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
интеллектуал — intelektualas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išsimokslinęs, didelio intelekto žmogus; mokslo, meno ir kitų sričių kūrėjas. kilmė lot. intellectualis – protinis atitikmenys: angl. an intellectual; an intellectual person vok.… … Sporto terminų žodynas
Интеллектуал — м. 1. Человек, обладающий высокоразвитым интеллектом. 2. Человек интеллектуального труда, профессионально использующий свои умственные способности, компетенцию. 3. Высокообразованный человек, склонный к творческой, инноваторской деятельности.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
интеллектуал — интеллектуал, интеллектуалы, интеллектуала, интеллектуалов, интеллектуалу, интеллектуалам, интеллектуала, интеллектуалов, интеллектуалом, интеллектуалами, интеллектуале, интеллектуалах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
интеллектуал — интеллекту ал, а … Русский орфографический словарь
