-
1 Instrumentarium
n <-s,..rien>1) тех, мед необходимый инструментарий, набор [комплект] инструментов (и приборов)2) муз музыкальные инструменты (используемые в произведении)3) перен инструментарий, совокупность средств и методов (для достижения цели) -
2 Besteck
n -(e)s, -e1) (столовый) прибор2) набор (в разн. знач.), принадлежностиmedizinisches Besteck — набор медицинских инструментов; медицинский инструментарий4) мор. координатыBesteck nehmen — определять координаты ( местонахождение) ( корабля) -
3 Gerätschaft
f =, -enприбор(ы), аппаратура, инструментарий -
4 Instrumentar
n -s, -e -
5 Instrumentarium
n -s,..rien -
6 Instrumentenbesteck
-
7 Medizinkasten
-
8 Authoring-Tools
сущ.комп. инструментарий авторинга -
9 Controllinginstrumentarium
сущ.менедж. инструментарий контроллингаУниверсальный немецко-русский словарь > Controllinginstrumentarium
-
10 Entwicklungs-Toolkit
сущ.прогр. (инструментальный) пакет разработчика, инструментарий, пакет инструментальных средств (разработчика)Универсальный немецко-русский словарь > Entwicklungs-Toolkit
-
11 Instrumentar
сущ.перен. инструментарий, коллекция инструментов, комплект инструментов, набор инструментов, набор приборов, собрание инструментов, совокупность средств -
12 Instrumentarium
сущ.1) общ. набор инструментов, инструментарий2) перен. коллекция инструментов, комплект инструментов, собрание инструментов, совокупность средств, совокупность средств, методов и т. п. (для достижения цели)3) электр. набор приборов -
13 Instrumentarium der soziologischen Forschung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Instrumentarium der soziologischen Forschung
-
14 Instrumentenbesteck
сущ.общ. инструментарий, комплект инструментов, набор инструментов -
15 Kostenplanungsinstrumentarium
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kostenplanungsinstrumentarium
-
16 Medizinkasten
-
17 Projektmanagement-Instrumentarium
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Projektmanagement-Instrumentarium
-
18 Toolbox
сущ.брит. инструментарий (пользователя), меню инструментов (в графических и рисовальных системах), пакет инструментальных средств -
19 Toolkit
сущ.брит. (инструментальный) пакет разработчика, инструментарий -
20 Werkzeuge
сущ.1) тех. инструментальные средства2) авт. инструмент3) астр. инструменты4) прогр. инструментарий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНСТРУМЕНТАРИЙ — ИНСТРУМЕНТАРИЙ, инструментария, муж. (книжн., спец.). Подбор, совокупность инструментов, употр. в какой нибудь специальности. Инструментарий операционной приведен в порядок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИНСТРУМЕНТАРИЙ — ИНСТРУМЕНТАРИЙ, я, муж. (спец.). Совокупность инструментов (в 1 знач.), употр. в какой н. специальной области. Хирургический и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
инструментарий — сущ., кол во синонимов: 3 • инструмент (541) • медиаинструментарий (1) • орудие (68) … Словарь синонимов
инструментарий — совокупность инструментов, применяемых в какой л. специальности. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. инструментарий совокупность инструментов, применяемых в каком либо определённом деле Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Инструментарий информационной технологии — один или несколько взаимосвязанных программных продуктов для определенного компьютера, технология работы в котором позволяет достичь поставленную пользователем цель. См. также: Информационные технологии Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Инструментарий технологии программирования — программные продукты, предназначенные для поддержки технологии программирования. См. также: Инструментальное программное обеспечение Технологии программирования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ИНСТРУМЕНТАРИЙ ПЕРЕПИСИ ОБСЛЕДОВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ — ИНСТРУМЕНТАРИЙ ПЕРЕПИСИ ОБСЛЕДОВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ, совокупность документов, предназначенных для сбора данных о нас. и подсчёта предварит. итогов. К таким документам относятся: 1) переписные листы, бланки обследования и др. бланки для записи ответов… … Демографический энциклопедический словарь
ИНСТРУМЕНТАРИЙ СОЦИОЛОГИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ — англ. instrumentation of sociological research; нем. Instrumentarium der soziologischen Forschung. Совокупность методических и техн. средств проведения исследования, включающая методики сбора первичных данных и различные способы анализа и… … Энциклопедия социологии
ИНСТРУМЕНТАРИЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИИ — Один или несколько взаимосвязанных программных продуктов для определенного компьютера, технология работы в котором позволяет достичь поставленную пользователем цель Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
инструментарий ФНД «Защита интеллектуальной собственности» — инструментарий ФНД «Защита интеллектуальной собственности» комплект инструментов по защите бренда Набор разнообразных информационных, образовательных, иллюстративных и методических материалов, обеспечивающих поддержку деятельности… … Справочник технического переводчика
инструментарий теста соответствия — Инструментарием теста соответствия является реализация плана теста соответствия. [http://can cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary v2 ru.pdf] Тематики сети вычислительные EN conformance test tool … Справочник технического переводчика