-
1 инструкция по техническому обслуживанию
Инструкция по техническому обслуживанию -- maintenance instruction(s)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > инструкция по техническому обслуживанию
-
2 инструкция по техническому обслуживанию
инструкция по техническому обслуживанию
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция по техническому обслуживанию
-
3 инструкция по техническому обслуживанию
1. engineering instruction2. maintenance instructionРусско-английский большой базовый словарь > инструкция по техническому обслуживанию
-
4 инструкция по техническому обслуживанию
1) Military: maintenance (operating) instruction2) Engineering: maintenance instruction, maintenance instruction manual3) Economy: maintenance regulation, service instructions4) Automobile industry: engineering instruction, routine order, service instruction5) Oil: MI (maintenance instruction), maintenance manual, maintenance rule6) Astronautics: servicing manual7) Business: maintenance requirements8) Oilfield: maintenance instructionsУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по техническому обслуживанию
-
5 инструкция по техническому обслуживанию
maintenance instruction; routine orderРусско-английский автомобильный словарь > инструкция по техническому обслуживанию
-
6 инструкция по техническому обслуживанию
Новый русско-английский словарь > инструкция по техническому обслуживанию
-
7 инструкция по техническому обслуживанию
maintenance regulation(s)4000 полезных слов и выражений > инструкция по техническому обслуживанию
-
8 инструкция по техническому обслуживанию
Русско-английский словарь по микроэлектронике > инструкция по техническому обслуживанию
-
9 инструкция по техническому обслуживанию
Русско-английский глоссарий по космической технике > инструкция по техническому обслуживанию
-
10 инструкция по техническому обслуживанию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > инструкция по техническому обслуживанию
-
11 Инструкция по техническому обслуживанию автомобиля при хранении
Automobile industry: vehicle storage maintenance informationУниверсальный русско-английский словарь > Инструкция по техническому обслуживанию автомобиля при хранении
-
12 инструкция по техническому обслуживанию и ремонту
1) Logistics: maintenance instruction2) Electrical engineering: warnings for maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по техническому обслуживанию и ремонту
-
13 инструкция по техническому обслуживанию и ремонту самолётов
Logistics: airplane maintenance instructionУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по техническому обслуживанию и ремонту самолётов
-
14 инструкция по техническому обслуживанию и ремонту
Русско-английский словарь по логистике > инструкция по техническому обслуживанию и ремонту
-
15 инструкция по техническому обслуживанию и ремонту самолетов
Русско-английский словарь по логистике > инструкция по техническому обслуживанию и ремонту самолетов
-
16 инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию
-
17 инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
Engineering: installation and maintenance instructionУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
-
18 инструкция по планово-предупредительному техническому обслуживанию
Engineering: planned maintenance manualУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по планово-предупредительному техническому обслуживанию
-
19 инструкция по профилактическому техническому обслуживанию
Engineering: periodic maintenance requirement manualУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по профилактическому техническому обслуживанию
-
20 инструкция по техническому уходу и обслуживанию
Engineering: care and maintenance instructionУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по техническому уходу и обслуживанию
См. также в других словарях:
Инструкция по техническому обслуживанию — документ, в котором излагаются порядок и правила технического обслуживания изделия (установки). Источник: snip id 2791: Правила эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инструкция по техническому обслуживанию — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN engineering instructionservice instruction … Справочник технического переводчика
Инструкция по техническому обслуживанию — – документ, в котором излагаются порядок и правила технического обслуживания изделия (установки). [Правила эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей. 1992 г.] Рубрика термина: Техника безопасности Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
инструкция по техническому обслуживанию — techninės priežiūros instrukcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maintenance instruction; maintenance manual; service instruction vok. Bedienungsvorschrift, f; Wartungsanleitung, f; Wartungshandbuch, n rus. инструкция по… … Automatikos terminų žodynas
инструкция по техническому обслуживанию средств связи — 21 инструкция по техническому обслуживанию средств связи: Нормативный документ, содержащий правила и порядок технического обслуживания средств связи при подготовке его к использованию, в процессе и после окончания работы, при хранении и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.6.07-2002: Инструкция по техническому обслуживанию средств навигационного оборудования морских подходных каналов и акваторий портов — Терминология РД 31.6.07 2002: Инструкция по техническому обслуживанию средств навигационного оборудования морских подходных каналов и акваторий портов: 2.3 Аппарат АП 4М выпускается в трех вариантах исполнения: АП 406, АП 412 и АП 427 и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инструкция по техническому обслуживанию — документ, в котором излагаются порядок и правила технического обслуживания изделия (установки). (Смотри: Правила техники безопасности при эксплуатации теплопотребляющих установок и тепловых сетей потребителей. Госэнергонадзор 7 мая 1992 г.)… … Строительный словарь
инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN service manual … Справочник технического переводчика
руководство по техническому обслуживанию — techninės priežiūros instrukcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maintenance instruction; maintenance manual; service instruction vok. Bedienungsvorschrift, f; Wartungsanleitung, f; Wartungshandbuch, n rus. инструкция по… … Automatikos terminų žodynas
Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию — 5.3. Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Изготовитель должен указывать в своих документах или каталогах условия монтажа, эксплуатации и технического обслуживания НКУ и установленных в нем комплектующих элементов. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
организация по техническому обслуживанию — 3.5 организация по техническому обслуживанию: Специализированная лифтовая организация, предметом деятельности которой является осуществление работ по техническому обслуживанию лифтов. 3.6 осмотр лифта: Периодическая проверка исправности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации