-
1 инспектор
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > инспектор
-
2 инспектор
n1) gener. Aufsichtbeamte, Aufsichtführende, Beschauer (по проверке мяса и других товаров), Beschauerin (по проверке мяса и других товаров), Voigt, Vögtin, Inspektor, Inspektor (звание среднего чиновника)2) milit. Inspekteur3) construct. Aufseher4) mining. Nachfahrer5) theatre. Inspizient6) busin. Beschauer7) industr. Prüfingenieur8) nav. Inspekteur (главнокомандующий)9) shipb. Bauaufseher (классификационного общества), Besichtiger (классификационного общества), technischer Besichtiger (классификационного общества)10) cinema.equip. Revisionsingenieur (киноустановок) -
3 инспектор
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > инспектор
-
4 инспектор
мInspéktor m, pl -tóren; Inspekteur [-'tøːr] m ( с руководящими функциями)фина́нсовый инспе́ктор — Finánzinspektor m
-
5 инспектор
(напр. санитарный) Aufsichtsbeamte -
6 инспектор труда
rus инспектор (м) трудаdeu Arbeitsinspektor (m), Aufsichtsbeamter (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > инспектор труда
-
7 Инспектор ведомства
ngener. Amtsinspektor -
8 Инспектор налогового управления / ведомства
ntax. SteueramtsinspektorУниверсальный русско-немецкий словарь > Инспектор налогового управления / ведомства
-
9 инспектор ВВС
-
10 инспектор ВМС
n1) milit. Inspekteur der Marine -
11 инспектор ПВО
-
12 инспектор банков
ngener. Bankkommissar -
13 инспектор боевой подготовки
Универсальный русско-немецкий словарь > инспектор боевой подготовки
-
14 инспектор боевой подготовки военно-морского флота
Универсальный русско-немецкий словарь > инспектор боевой подготовки военно-морского флота
-
15 инспектор ведомства по делам школ
nlaw. SchulaufsichtsbeamteУниверсальный русско-немецкий словарь > инспектор ведомства по делам школ
-
16 инспектор ведомства по делам школы
ngener. SchulaufsichtsbeamterУниверсальный русско-немецкий словарь > инспектор ведомства по делам школы
-
17 инспектор водного надзора
nshipb. WassermeisterУниверсальный русско-немецкий словарь > инспектор водного надзора
-
18 инспектор военно-транспортной авиации
nmilit. Inspizient TransportfliegerУниверсальный русско-немецкий словарь > инспектор военно-транспортной авиации
-
19 инспектор госслужбы
nadm.law. Amtsinspektor -
20 инспектор дознания
nlaw. Ermittlungsinspektor
См. также в других словарях:
ИНСПЕКТОР — (лат. inspector, от inspicere, от in в, на, и spicere смотреть). Надзирающий за чем либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНСПЕКТОР 1) лицо, временно назначенное для проверки состояния какой либо… … Словарь иностранных слов русского языка
инспектор — а, м. inspecteur m. <, лат. inspector. 1. О должности инспектора во Франции. У одного инспектора де Волис, он же директор женерал в некоторых откупах. АК 2 422. // Сл. 18 6 422. 2. Должностное лицо, осуществляющее надзор за правильностью чьих… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНСПЕКТОР — ИНСПЕКТОР, инспектора, мн. инспектора, муж. (лат. inspector). 1. Должностное лицо, осуществляющее надзор за правильностью действий и выполнением законов в какой нибудь области управления. Инспектор труда. Финансовый инспектор. 2. Лицо, стоящее во … Толковый словарь Ушакова
инспектор — контролер, ревизор; сюрвейер, сюрвейтор, милиционер, сюрвайер, бракер, участковый Словарь русских синонимов. инспектор сущ., кол во синонимов: 26 • автоинспектор (10) • … Словарь синонимов
Инспектор — должностное лицо, проверяющее соблюдение тех или иных правил и норм. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИНСПЕКТОР — ИНСПЕКТОР, а, мн. ы, ов и а, ов, муж. Должностное лицо, занятое инспектированием чего н. Финансовый и. | жен. инспекторша, и (прост.). | прил. инспекторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНСПЕКТОР — муж., лат. званье, присвояемое по должности надзирателю чего либо, смотрителю, наблюдателю, блюстителю над чем. Инспекторша, жена инспектора. Инспектриса жен. надзирательница, наблюдательница по должности, обязанности. Инспекторов, инспекторшин,… … Толковый словарь Даля
инспектор — инспектор, мн. инспектора, род. инспекторов и в официальной речи инспекторы, инспекторов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
инспектор — Лицо, уполномоченное Национальной организацией по карантину и защите растений выполнять её функции (ФАО, 1990). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN inspector FR … Справочник технического переводчика
Инспектор — (от лат. inspector наблюдатель; англ. inspector) гос ный служащий, осуществляющий контроль за деятельностью подведомственных органов и лиц или за выполнением установленных государством правил в какой либо специальной области … Энциклопедия права
Инспектор — должностное лицо, осуществляющее инспекцию; в различных организациях и ведомствах название должности, связанной с надзором, контролем (контролёр, наблюдатель, надзиратель, смотритель). В ряде стран оперативный работник полиции. Налоговый… … Википедия