-
21 инспекторский
інспекторський.* * *інспе́кторський -
22 инспекторский
-
23 инспекторский
inspectorial* * ** * *inspectorial, visitatorial* * *inspectoralinspectorialvisitatorial -
24 инспекторский
• inspekční -
25 инспекторский
-
26 инспекторский
-
27 инспекторский
Inspéktor- (опр. сл.); Inspektións- (опр. сл.) -
28 инспекторский
επ.του επιθεωρητή. -
29 инспекторский
inspektori- -
30 инспекторский
Inspektions- -
31 инспекторский
-
32 инспекторский
Русско-английский военно-политический словарь > инспекторский
-
33 инспекторский
инспекторӣ,. …и. назоратчӣ; инспекторская должность вазифаи инспектори; - ий смотр азназаргузаронии инспекторӣ -
34 инспекторский катер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инспекторский катер
-
35 инспекторский стол
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инспекторский стол
-
36 инспекторский осмотр судна
инспекторский осмотр судна
Осмотр судна судовладельцем для определения технического состояния и выполнения судовым экипажем правил, установленных судовладельцем.
[ ГОСТ 23346-78]Тематики
EN
DE
FR
15. Инспекторский осмотр судна
D. Schiffsinspektionsschau
E. Ship inspection
F. Inspection du navire
Осмотр судна судовладельцем для определения технического состояния и выполнения судовым экипажем правил, установленных судовладельцем
Источник: ГОСТ 23346-78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инспекторский осмотр судна
-
37 инспекторский осмотр судна
инспекторский осмотр судна
Осмотр судна судовладельцем для определения технического состояния и выполнения судовым экипажем правил, установленных судовладельцем.
[ ГОСТ 23346-78]Тематики
EN
DE
FR
15. Инспекторский осмотр судна
D. Schiffsinspektionsschau
E. Ship inspection
F. Inspection du navire
Осмотр судна судовладельцем для определения технического состояния и выполнения судовым экипажем правил, установленных судовладельцем
Источник: ГОСТ 23346-78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инспекторский осмотр судна
-
38 инспекторский осмотр судна
инспекторский осмотр судна
Осмотр судна судовладельцем для определения технического состояния и выполнения судовым экипажем правил, установленных судовладельцем.
[ ГОСТ 23346-78]Тематики
EN
DE
FR
15. Инспекторский осмотр судна
D. Schiffsinspektionsschau
E. Ship inspection
F. Inspection du navire
Осмотр судна судовладельцем для определения технического состояния и выполнения судовым экипажем правил, установленных судовладельцем
Источник: ГОСТ 23346-78: Эксплуатация транспортного морского флота техническая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > инспекторский осмотр судна
-
39 инспекторский корпус
инспекторский корпус
(напр., уполномоченный на инспекции ядерных материалов в рамках гарантий МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инспекторский корпус
-
40 инспекторский барометр
Military: inspector's barometerУниверсальный русско-английский словарь > инспекторский барометр
См. также в других словарях:
инспекторский — ая, ое. inspecteur m. Отн. к инспектору. Инспекторские обязанности. БАС 1. Рапортовали <о годных к службе> в то же время их Гг. Инспекторов и инспекторскую Военной коллегии экспедицию. 1804. ПСЗ 28 367. Инспекторская ой, ж. В знач. сущ.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНСПЕКТОРСКИЙ — ИНСПЕКТОРСКИЙ, инспекторская, инспекторское. прил. к инспектор. Инспекторские обязанности. || Производимый с целью инспектирования. Инспекторский смотр. Инспекторский опрос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
инспекторский — инспекционный Словарь русских синонимов. инспекторский прил., кол во синонимов: 2 • инспекционный (2) • … Словарь синонимов
инспекторский — ИНСПЕКТОР, а, мн. ы, ов и а, ов, м. Должностное лицо, занятое инспектированием чего н. Финансовый и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИНСПЕКТОРСКИЙ ДЕПАРТАМЕНТ — Учреждение военного министерства, наблюдающее и распоряжающее всем относящимся к фронтовой части войск, кроме флота. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865.… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНСПЕКТОРСКИЙ СМОТР — делается в пехоте, кавалерии и инжен. войсках начальниками дивизий или начальн., пользующимися равн. с ними правами, а в артиллерии командирами бригад или начальниками артиллерии корпуса или округа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Инспекторский смотр — одна из форм инспектирования (проверки) воинских частей (кораблей) и соединений. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Инспекторский осмотр судна — проверка содержания судна специалистами судовладельца... Источник: РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СУДОВ ВНУТРЕННЕГО ВОДНОГО ТРАНСПОРТА. РД 212.0182 02 (утв. Минтрансом РФ 20.12.2001) … Официальная терминология
инспекторский корпус — (напр., уполномоченный на инспекции ядерных материалов в рамках гарантий МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inspectorate … Справочник технического переводчика
инспекторский осмотр судна — Осмотр судна судовладельцем для определения технического состояния и выполнения судовым экипажем правил, установленных судовладельцем. [ГОСТ 23346 78] Тематики эксплуатация транспортного морского флота EN ship inspection DE… … Справочник технического переводчика
Инспекторский осмотр авиационной техники — 10.4.3. Инспекторский осмотр проводят для оценки технического состояния ВС, состояния организации и качества их технического обслуживания... Источник: Приказ Минтранса РФ от 20.06.1994 N ДВ 58 (ред. от 30.11.1995) Об утверждении Наставления по… … Официальная терминология