-
21 иногда называемый просто
Иногда называемый просто-- Diametrical pitch, sometimes referred to simply as pitch, is a number which designates relative size of the teeth.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда называемый просто
-
22 иногда нужно
Иногда нужно-- There may be times when you want to start GEM Draw plus and have a specific picture appear immediately on your screen.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда нужно
-
23 иногда они нуждаются в некотором изменении с учётом
Иногда они нуждаются в некотором изменении с учётом-- It is intended that these Standards will normally be adopted in their present form, but on occasions they may need to be tailored for specific contractual situations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда они нуждаются в некотором изменении с учётом
-
24 иногда полезно знать и
Иногда полезно знать и-- In addition to knowing the absolute values of the periodic velocities, it is sometimes useful to know their relative amplitudes with respect to a reference.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда полезно знать и
-
25 иногда создают трудности
Иногда создают трудности-- Penalty function approaches occasionally give problems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда создают трудности
-
26 иногда ... , а иногда
•Multiple bonding may at times be present and at other times absent from compounds involving the same coordination number.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда ... , а иногда
-
27 иногда (...) , а иногда
Mathematics: at times (...) and at other times (...)Универсальный русско-английский словарь > иногда (...) , а иногда
-
28 иногда , а иногда
Mathematics: (...) at times (...) and at other times (...) -
29 иногда ... , а иногда
•Multiple bonding may at times be present and at other times absent from compounds involving the same coordination number.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда ... , а иногда
-
30 иногда утверждают, что
•It has been argued on occasion that the term "glass" should be reserved for materials...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иногда утверждают, что
-
31 (иногда M .L.) недостающее звено (переходная ступень) между обезьяной и человеком
General subject: the missing linkУниверсальный русско-английский словарь > (иногда M .L.) недостающее звено (переходная ступень) между обезьяной и человеком
-
32 (иногда No . своё я, собственная персона; главное лицо, начальник
General subject: number one (какой-л. организации)Универсальный русско-английский словарь > (иногда No . своё я, собственная персона; главное лицо, начальник
-
33 (иногда No . своё я, собственная персона; мор. жарг. (первый) помощник командира
General subject: number oneУниверсальный русско-английский словарь > (иногда No . своё я, собственная персона; мор. жарг. (первый) помощник командира
-
34 (иногда Tek screw) самонарезные винты
Engineering: Teks screwУниверсальный русско-английский словарь > (иногда Tek screw) самонарезные винты
-
35 (иногда joiner) стыкосварочная машина
Metallurgy: welderУниверсальный русско-английский словарь > (иногда joiner) стыкосварочная машина
-
36 (иногда также) вазопрессор
Medicine: vasoconstrictor (Лекарственный препарат или нерв, вызывающие сужение кровеносных сосудов. В результате уменьшается кровенаполнение органов и увеличивается артериальное давление)Универсальный русско-английский словарь > (иногда также) вазопрессор
-
37 (иногда) крыша
General subject: blanket of protection -
38 (иногда) луркморье
Internet: lurkmoreУниверсальный русско-английский словарь > (иногда) луркморье
-
39 (иногда) Ассоциированные актёры и артисты Америки
Art: Associated Actors and Artistes of AmericaУниверсальный русско-английский словарь > (иногда) Ассоциированные актёры и артисты Америки
-
40 (иногда) борзая
Dog breeding: greyhound
См. также в других словарях:
иногда — иногда … Морфемно-орфографический словарь
иногда — нар., употр. очень часто 1. Если какое либо событие происходит иногда, значит, оно происходит редко, время от времени. Иногда Павел ночевал у друзей. | Она считает себя верующим человеком и иногда ходит в церковь. 2. Если вам приходится иногда… … Толковый словарь Дмитриева
иногда — Иной раз, порой, временем, временами, по временам, от времени до времени, время от времени, часом, подчас, кое когда, кой когда, редко, изредка, урывками, в кои веки, периодически, спорадически, эпизодически; случалось, бывало. Временем и дурак… … Словарь синонимов
ИНОГДА — ИНОГДА, нареч. Время от времени; порой. Он иногда заходит к нам. || В некоторых случаях, временами. Иногда бывает так, а иногда иначе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
иногда — диал. иногды, др. русск. иногда однажды, в другой раз (Дракула 656: однажды ), ст. слав. иногда ποτέ (Остром.), τότε (Клоц.). Связано с иной другой , ин один . Образование на гда можно объяснить как всегда (см.); см. Бернекер 1, 430 и сл. Скорее… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ИНОГДА — ИНОГДА, нареч. Время от времени, в нек рых случаях; иной раз. И. весел, и. грустит. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
иногда — ИНОГДА, временами, время от времени, от времени до времени, от случая к случаю, по временам, подчас, порой, при случае, эпизодически, разг. другой раз, разг. кое когда и разг. кой когда, разг. иной раз, разг. нет нет да и, разг. сниж. иной… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Иногда — нареч. обстоят. времени Время от времени; не часто. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иногда — нареч. Время от времени, порой. И. слышалась песня. Вспоминайте и. обо мне. // В некоторых отдельных случаях; иной раз. На войне один батальон и. бывает сильнее дивизии … Энциклопедический словарь
иногда́ — нареч. Время от времени, порой. Иногда вдали, среди тишины жгучего полдня, слышалась звонкая звонкая девичья песня. Гл. Успенский, Очерки переходного времени. [Нина:] Иногда вспоминайте обо мне. Чехов, Чайка. Только ястреб иногда пролетит над… … Малый академический словарь
иногда — нареч. а) Время от времени, порой. Иногда/ слышалась песня. Вспоминайте иногда/ обо мне. б) отт. В некоторых отдельных случаях; иной раз. На войне один батальон иногда/ бывает сильнее дивизии … Словарь многих выражений