-
1 incorporation
инкорпорирование, инкорпорация; ассимиляция; слияние, встраиваниеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > incorporation
-
2 incorporation
n1. включение;2. объединение;3. инкорпорирование.* * *сущ.1) включение;2) объединение;3) инкорпорирование. -
3 incorporation
мед.сущ. смешивание; инкорпорирование* * *инкорпорация, инкорпорирование -
4 incorporation
noun1) объединение2) корпорация3) регистрация, оформление (общества и т. п.)* * *(n) внедрение; оформление в качестве юридического лица; приобретение статуса акционерного общества; присоединение; регистрация в качестве корпорации; регистрация учреждения* * *объединение, слияние; вхождение* * *[in·cor·po·ra·tion || ɪn‚kɔrpə'reɪʃn /-kɔːp-] n. корпорация, объединение, слияние, оформление в качестве юридического лица* * *включениевнедрениевоплощениеинкорпорированиекорпорацияобъединениеобъединенияоформлениерегистрация* * *1) а) объединение, слияние (in, into, to) б) лингв. инкорпорирование, инкорпорация 2) ассоциация 3) а) регистрация, оформление (общества и т. п.) б) устар. грамота, устав, хартия -
5 incorporation
[ın͵kɔ:pəʹreıʃ(ə)n] n1. включение2. объединение3. регистрация в качестве корпорации или юридического лица4. лингв. инкорпорирование5. воплощение6. тех. встраивание -
6 incorporation
сущ.1) общ. объединение; присоединение; включение2) соц. вовлечение, инкорпорирование (разрушение классового сознания за счет навязывания как общих ценностей интересов доминирующего класса)See:3) юр., амер. инкорпорация (процесс регистрации юридического лица в качестве корпорации властями данного штата)See:4) пол., амер. (процесс основания штатом города или деревни путем вручения новоявленному образованию хартии, предоставляющей ему права местного самоуправления)See:5) с.-х. введение, внесение, заделка (напр., удобрений)
* * *
инкорпорация: процесс регистрации юридического лица в качестве корпорации властями данного штата (США); после завершения инкорпорации можно осуществлять коммерческую деятельность; понятие фактически соответствует британскому "акционерному обществу"; см. articles of incorporation; -
7 incorporation
[ɪnˌkɔːpə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: введение в состав, включение, включение в число членов, воплощение, корпорация, объединение, регистрация, регистрация в качестве корпорации или юридического лица, регистрация корпораций, регистрация учреждения, слияние, регистрация организации с целью обретения её учредителями прав, отличных от имеющихся у них.2) Медицина: инкорпорирование (радиоактивных веществ), смешивание, включение (напр. в мазевую основу)3) Техника: введение, внедрение, встраивание, добавление, монтаж, установка5) Юридический термин: образование юридического лица, предоставление прав юридического лица, предоставление статуса корпорации, предоставление статуса юридического лица, инкорпорация, государственная регистрация ( юридического лица)6) Экономика: оформление учреждения в качестве юридического лица, регистрация учреждения в качестве юридического лица7) Дипломатический термин: оформление (учреждения) в качестве юридического лица8) Психология: поглощение9) Генетика: инкорпорация (включение тест-молекул в природные макромолекулы - например, И. 5-бромдезоксиуридина в ДНК при тестировании сестринских хроматидных обменов, И. предшественников, меченных радиоактивными изотопами, и т.п.)11) Банковское дело: регистрация в качестве корпорации12) Экология: заделка растительных остатков, заделка удобрений13) Патенты: объединение (признаков изобретения)14) Деловая лексика: оформление в качестве юридического лица, приобретение статуса акционерного общества, присоединение, регистрация в качестве юридического лица15) Менеджмент: регистрация корпорации16) ЕБРР: учреждение компании17) Полимеры: охват18) Сахалин Р: предоставление прав корпорации19) Кабельные производство: (in) включение (в состав чего-то)20) Макаров: ассимиляция, использование, применение, процесс углефикации, разработка, регистрация корпораций и обществ, включение (в состав), добавление (в состав), внедрение (включение, объединение, встраивание), захват (напр. ксенолитов магмой), включение (примесь в материале)21) Нефть и газ: регистрация фирмы, инкорпорация (регистрация компании) -
8 incorporation
[ɪnˏkɔːpə`reɪʃ(ə)n]объединение, слияние; вхождениеинкорпорирование, инкорпорацияассоциация, корпорация, обществорегистрация, оформлениеграмота, устав, хартияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > incorporation
-
9 incorporation
инкорпорация, инкорпорирование, поглощение; объединение, присоединение -
10 incorporation
включение; инкорпорирование; инкорпорация; встраивание; объединениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > incorporation
-
11 incorporation
[ɪnˌkɔːp(ə)'reɪʃ(ə)n]сущ.1)а) объединение, слияние; вхождениеgradual incorporation of Russia into the commonwealth of Western nations — постепенное вхождение России в содружество западных государств
б) лингв. инкорпорирование, инкорпорация (способ синтаксической связи компонентов в словосочетании и предложении, при котором компоненты соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них)2) ассоциация, корпорация, обществоSyn:3)а) регистрация, оформление ( общества)б) уст. грамота, устав, хартия ( уставной документ создаваемого общества)Syn:charter 1. -
12 incorporation
включениевнедрениевоплощениеинкорпорированиекорпорацияобъединениеобъединенияоформлениерегистрация -
13 incorporation
1. n включение2. n объединение3. n регистрация в качестве корпорации или юридического лица4. n лингв. инкорпорирование5. n воплощение6. n тех. встраиваниеСинонимический ряд:annexation (noun) addition; annexation; appropriation; incorporation of territory; increasing holdings; incrementing; merger; takeover
См. также в других словарях:
ИНКОРПОРИРОВАНИЕ — Внедрение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНКОРПОРИРОВАНИЕ внедрение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
инкорпорирование — сущ., кол во синонимов: 6 • включение (33) • внедрение (14) • инкорпорация (6) … Словарь синонимов
инкорпорирование — įterpimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtraukimas į visumą, pavertimas sudedamąja dalimi (pvz., augalinių atliekų įterpimas į dirvožemį). atitikmenys: angl. incorporation; introduce; introduction vok. Einschließung, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Инкорпорирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. инкорпорировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
инкорпорирование — инкорпор ирование, я … Русский орфографический словарь
инкорпорирование — см. инкорпорировать; я; ср … Словарь многих выражений
инкорпорирование радиоактивных веществ — (ин + лат. corporo внедрять в плоть, в тело) внедрение в ткани радиоактивных веществ, обусловливающее его внутреннее облучение на протяжении определенного времени … Большой медицинский словарь
включение — вложение, введение, подключение, подсоединение; вовлечение, охват, вставка, помещение; запуск; прием, привнесение, ксения, инородная частица, ввод, аннексирование, заключение, глобоид, вписывание, зачисление, янтарь, вкрапление, принятие, хадалит … Словарь синонимов
инкорпорация — добавление, дополнение, прибавка, прибавок; включение, систематизация, инкорпорирование, присоединение Словарь русских синонимов. инкорпорация сущ., кол во синонимов: 6 • включение (33) • … Словарь синонимов
присоединение — прибавление, добавление, присовокупление, приобщение; приклепка, прикрепление, соединение, прицепка, инкорпорирование, аннексия, подбрасывание, фотоприсоединение, прицепление, агглютинация, подключение, притирка, включение, инкорпорация, приделка … Словарь синонимов
Россия. Русское право: История русского права — А. История русского права. 1) Очерк развития государственных учреждений и источников правообразования до начала XVIII века. Период княжеский, или вечевой. Источники права имеют двоякое значение: это или те творческие силы, которые порождают право … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона