Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

инквизитор

  • 1 inquisitor

    {in'kwizitə}
    1. ист. инквизитор, прен. мъчител
    2. следовател
    3. изследовател
    * * *
    {in'kwizitъ} n 1. ист. инквизитор; прен. мъчител; 2. следо
    * * *
    следовател; инспектор; инквизитор; мъчител;
    * * *
    1. изследовател 2. ист. инквизитор, прен. мъчител 3. следовател
    * * *
    inquisitor[in´kwizitə] n 1. инквизитор; мъчител; 2. следовател; инспектор.

    English-Bulgarian dictionary > inquisitor

  • 2 inquisiteur

    m. et adj. (lat. inquisitor, de inquirere) 1. инквизитор; 2. adj. изпитателен; regard inquisiteur изпитателен поглед. Ќ Le grand Inquisiteur Главният Инквизитор ( през Средновековието).

    Dictionnaire français-bulgare > inquisiteur

  • 3 tormentor

    {tɔ:'mentə}
    1. мъчител
    2. ам. театр. странична завеса/кулиса
    3. ам. покрит екран за поглъщане на ехото при прожекции, звукопоглъщащ екран
    * * *
    {tъ:'mentъ} n 1. мъчител; 2. ам. театр. странична завеса/ку
    * * *
    мъчителка;
    * * *
    1. ам. покрит екран за поглъщане на ехото при прожекции, звукопоглъщащ екран 2. ам. театр. странична завеса/кулиса 3. мъчител
    * * *
    tormentor[tɔ:´mentə] n 1. мъчител, -ка, угнетител, -ка, инквизитор, -ка; 2. дълга вилица за вадене на месо от бака; 3. вид колесна брана; 4. ам. странична завеса или първа кулиса, която закрива част от сцената; 5. ам. покрит екран за поглъщане на ехото.

    English-Bulgarian dictionary > tormentor

  • 4 torturer

    {'tɔ:tʃərə}
    n мъчител, палач
    * * *
    {'tъ:tshъrъ} n мъчител, палач.
    * * *
    палач;
    * * *
    n мъчител, палач
    * * *
    torturer[´tɔ:tʃərə] n мъчител, -ка, инквизитор, -ка, палач.

    English-Bulgarian dictionary > torturer

  • 5 folterknecht

    Fólterknecht m Hist инквизитор, мъчител.
    * * *
    der, -e палач.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > folterknecht

  • 6 Großinquisitor

    Gróßinquisitor m Hist великият инквизитор.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Großinquisitor

  • 7 Inquisitor

    Inquisítor m, -en инквизитор.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Inquisitor

  • 8 inquisidor

    m инквизитор.

    Diccionario español-búlgaro > inquisidor

См. также в других словарях:

  • ИНКВИЗИТОР — (лат. inquisitor, от inquirere опрашивать). 1) член инквизиции. 2) жестокий судья. 3) в России в XVIII в. должность духовного фискала, следившего за поведением духовн. лиц. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н …   Словарь иностранных слов русского языка

  • инквизитор — аспид, злодей, живодер, ирод, кровопивец, мучитель, изувер, палач, судья, истязатель, изверг, кровопийца, живорез Словарь русских синонимов. инквизитор см. мучитель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • ИНКВИЗИТОР — ИНКВИЗИТОР, инквизитора, муж. (лат. inquisitor следователь). 1. Судья инквизиции (ист.). 2. перен. О человеке, с холодной жестокостью, мучительством выведывающем что нибудь у кого нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИНКВИЗИТОР — ИНКВИЗИТОР, а, муж. 1. Судья инквизиции (в 1 знач.). 2. перен. Человек, обращающийся с кем н. с холодной жестокостью, мучитель. | жен. инквизиторша, и (ко 2 знач.; разг.). | прил. инквизиторский, ая, ое. И. взгляд (угрожающе жестокий). Толковый… …   Толковый словарь Ожегова

  • Инквизитор — Аутодафе (1475). Святая инквизиция общее название ряда учреждений Римско католической церкви для борьбы с ересью. Содержание 1 Происхождение термина …   Википедия

  • инквизитор — ИНКВИЗИТЕР, ИНКВИЗИТОР а, м. inquisiteur m., нем. Inquisitor, пол. inkwisitor <, лат. inquisitor. Следователь церковного суда? Понеже в инструкции моей, в 3 м пункте, изображено, что смотреть мне над всеми протоинквизитерами и инквизитерами,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • инквизитор — ИНКВИЗИТОР1, а, м Перен. Человек, который отличается крайней изощренной жестокостью, причиняет мучения, страдания кому л.; Син.: истязатель, палач, мучитель. // ж Разг. инквизиторша, и. Калинов не руководитель, а инквизитор. ИНКВИЗИТОР2, а, м… …   Толковый словарь русских существительных

  • ИНКВИЗИТОР —     Сон, в котором вам представляется средневековый инквизитор, ведущий свой допрос с пристрастием и под угрозой страшных пыток заставляющий признаться в том, чего вы не совершали, – такой кошмар говорит о вашем несколько больном воображении и… …   Сонник Мельникова

  • Инквизитор. Ордо Ксенос — Инквизитор. Ордо Ксенос. Eisenhorn. Ordo Xenos. Автор: Дэн Абнетт Жанр: Фантастика …   Википедия

  • Инквизитор. Ордо Маллеус — Инквизитор. Ордо Маллеус. Eisenhorn. Ordo Malleus. Автор: Дэн Абнетт Жанр: Фантастика …   Википедия

  • Инквизитор. Ордо Еретикус (книга) — Проект    Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000   Портал Инквизитор. Ордо Еретикус. Eisenhorn. Ordo Hereticus. Автор: Дэн Абнетт …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»