-
1 инкапсулированный
Русско-английский синонимический словарь > инкапсулированный
-
2 инкапсулированный
инкапсулированный
Содержащий внутри себя еще что-то.
Примеры сочетаний:
~ programming - модульное программирование.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкапсулированный
-
3 инкапсулированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > инкапсулированный
-
4 инкапсулированный
1) General subject: bagged2) Medicine: encapsulated, encysted, insheathed, saccate3) Special term: incapsulate4) Makarov: encaged, incapsulated -
5 инкапсулированный
adjmed. abgekapselt, eingekapselt, verkapselt -
6 инкапсулированный
гельм. -
7 инкапсулированный
-
8 инкапсулированный
adjmed. @encapsulé, engainé, incapsulé (напр, об абсцессе), enkysté -
9 инкапсулированный
-
10 инкапсулированный
-
11 инкапсулированный
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > инкапсулированный
-
12 инкапсулированный
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > инкапсулированный
-
13 инкапсулированный мост
инкапсулированный мост
Мост, для объединения нескольких сетей с одинаковыми протоколами и их сопряжение с сетью, в которой используются другие протоколы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкапсулированный мост
-
14 инкапсулированный пакет
инкапсулированный пакет
Пакет, сформированный в соответствии с требованиями одного протокола связи, но передаваемый в составе пакета большего размера, созданного с помощью другого протокола.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инкапсулированный пакет
-
15 инкапсулированный тип
encapsulated typeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > инкапсулированный тип
-
16 инкапсулированный (заключённый в иммунолипосому) антиген
Immunology: entrapped antigenУниверсальный русско-английский словарь > инкапсулированный (заключённый в иммунолипосому) антиген
-
17 инкапсулированный PostScript
Information technology: EPS, encapsulated PostScriptУниверсальный русско-английский словарь > инкапсулированный PostScript
-
18 инкапсулированный абсцесс
1) Medicine: incapsulated abscess2) Dentistry: encapsulated abscessУниверсальный русско-английский словарь > инкапсулированный абсцесс
-
19 инкапсулированный абсцесс у корня зуба
Medicine: sacУниверсальный русско-английский словарь > инкапсулированный абсцесс у корня зуба
-
20 инкапсулированный ингредиент
Perfume: encapsulated ingredientУниверсальный русско-английский словарь > инкапсулированный ингредиент
См. также в других словарях:
инкапсулированный — Содержащий внутри себя еще что то. Примеры сочетаний: programming модульное программирование. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN encapsulated … Справочник технического переводчика
инкапсулированный мост — Мост, для объединения нескольких сетей с одинаковыми протоколами и их сопряжение с сетью, в которой используются другие протоколы. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
инкапсулированный пакет — Пакет, сформированный в соответствии с требованиями одного протокола связи, но передаваемый в составе пакета большего размера, созданного с помощью другого протокола. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
инкапсулированный — инкапсул ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
ИНКАПСУЛИРОВАННЫЙ — (encapsulated) данный термин применяется по отношению к органу, опухоли и т.д., заключенным в капсулу или оболочку … Толковый словарь по медицине
Инкапсулированный (Encapsulated) — данный термин применяется по отношению к органу, опухоли и т.д., заключенным в капсулу или оболочку. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
абсцесс инкапсулированный — (а. incapsulatus) А., имеющий мощную пиогенную мембрану, в которой грануляционная ткань по периферии замещена толстой рубцовой оболочкой … Большой медицинский словарь
Бред инкапсулированный — (лат. in – в, внутри; capsula – коробочка) фаза существования бреда, во время которой он уже не оказывает существенного влияния на мотивацию и поведение пациента, но инсайта, то есть критического отношения к которому при этом ещё не появилось.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Encapsulated PostScript (EPS) — Инкапсулированный PostScript (формат векторных и растровых изображений) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Incapsulated — Инкапсулированный, запаянный в капсулу (вид упаковки мелких товаров) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Веретено (FUSIS) нервно-мышечное — Инкапсулированный проприорецептор мышцы, имеющий веретенообразную форму, содержит интрафузальные мышечные волокна. Располагается между собственно мышечными (экстрафузальными) волокнами. Нервные импульсы, возникающие в этом рецепторном аппарате,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике