-
1 инициирующее ВВ
1) Military: detonating powder, detonator, initiator2) Engineering: detonating agent, primary explosive, primer, priming explosive, priming powder3) Geophysics: initiating explosive -
2 инициирующее ВВ
adjmilit. Initialsprengstoff, Initialzündmasse, Zündstoff, hochexplosiver Sprengstoff -
3 инициирующее ВВ
priming explosive, priming powder, primer -
4 инициирующее взрывчатое вещество
инициирующее взрывчатое вещество с. воен. Initialsprengstoff m; Zündstoff m; initiierender Sprengstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инициирующее взрывчатое вещество
-
5 инициирующее воспламенение
инициирующее воспламенение с. воен. Initialzündung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > инициирующее воспламенение
-
6 инициирующее средство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инициирующее средство
-
7 инициирующее событие
недопустимое событие; невозможное событие — impossible event
запускающее событие; инициирующее событие — triggering event
события, происшедшие одновременно — contemporaneous events
Русско-английский большой базовый словарь > инициирующее событие
-
8 инициирующее взрывчатое вещество
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инициирующее взрывчатое вещество
-
9 инициирующее вещество
1) Atomic energy: triggering apparatus2) Makarov: priming powderУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее вещество
-
10 инициирующее взрывчатое вещество
1) General subject: primer2) Military: initiating ( high) explosive, initiator3) Engineering: detonating agent, detonating powder, primary explosive, priming powder5) Makarov: detonatorУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее взрывчатое вещество
-
11 инициирующее действие
1) Military: initiating action2) Oil: trigger actionУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее действие
-
12 инициирующее начальное действие
Programming: initial start activityУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее начальное действие
-
13 инициирующее облучение
Polymers: physical catalystУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее облучение
-
14 инициирующее событие
1) Finances: trigger (Не рекомендуется: триггер или тригер.)2) Information technology: triggering eventУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее событие
-
15 инициирующее терминальное устройство
Information technology: stimulus terminal (в ISDN)Универсальный русско-английский словарь > инициирующее терминальное устройство
-
16 инициирующее устройство
Oil: initiatorУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее устройство
-
17 инициирующее устройство с использованием сжатого газа
Military: fluidic explosive initiatorУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее устройство с использованием сжатого газа
-
18 инициирующее устройство с пиропатроном
Military: cartridge-actuated initiatorУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее устройство с пиропатроном
-
19 инициирующее устройство ядерного заряда
Military: fission initiatorУниверсальный русско-английский словарь > инициирующее устройство ядерного заряда
-
20 инициирующее вещество
Универсальный русско-немецкий словарь > инициирующее вещество
См. также в других словарях:
Инициирующее событие — событие, возникновение которого непосредственно приводит к неуспешному финальному состоянию или может привести к такому состоянию при невыполнении функций безопасности. Исходя из особенностей используемых методов ВАБ, инициирующие события делятся … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инициирующее событие внутреннее — инициирующее событие, вызванное отказами элементов, систем блока АС или ошибочными действиями персонала АС. Источник: РБ 032 04: Основные рекомендации по выполнению вероятностного анализа безопасности атомных станций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инициирующее событие, вызванное внешним воздействием — инициирующее событие, вызванное воздействием, связанным с внешним по отношению к блоку АС явлением природного или техногенного происхождения. Источник: РБ 032 04: Основные рекомендации по выполнению вероятностного анализа безопасности атомных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инициирующее событие, вызванное внутренним воздействием — инициирующее событие, вызванное пожаром, затоплением, летящим предметом или техногенным воздействием иного рода в пределах блока АС, и не являющееся внутренним ИС. Источник: РБ 032 04: Основные рекомендации по выполнению вероятностного анализа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инициирующее взрывчатое вещество — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initiatorprimerpriming explosive … Справочник технического переводчика
Инициирующее событие — определяется из факта, что все последующие опасные явления наступают только вследствие этого события. Все последующие оценки опасных явлений предполагают, что инициирующее событие наступило. Желтая Книга: TNO … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
инициирующее взрывчатое вещество — inicijuojančioji sprogstamoji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Sprogstamoji medžiaga, skirta kitos sprogstamosios medžiagos sprogimui sukelti. atitikmenys: angl. initial detonating agent rus. инициирующее взрывчатое вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
инициирующее устройство — 3.5 инициирующее устройство; ИУ: Элемент ПИ, обеспечивающий запуск огневой цепи. Источник: ГОСТ Р 51270 99: Изделия пиротехнические. Общие требования безопасности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инициирующее средство — инициатор … Cловарь химических синонимов I
ТЕТРАЗЕН — инициирующее ВВ; желтоватые клиновидные кристаллы. Теплота взрыва 2,3 МДж/кг. Негигроскопичен, почти нерастворим в воде и в органич. растворителях. При нагревании св. 60 °С разлагается, в присутствии влаги разрушается диоксидом углерода.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Капсюль — инициирующее средство для воспламенения метательных или возбуждения детонации разрывных (подрывных) зарядов. Представляет собой тонкий металлический нлн пластмассовый колпачок с инициирующим ВВ или воспламенительным составом. Различают К.… … Словарь военных терминов